Page 59 - Min Jus 11NOV,2015
P. 59
6 Djarason 11 Novèmber 2015
...di akuerdo ku sentensia di wes...
SMOC I SHZC MESTER LANTA BESLAG FOR
DI REFINERIA ISLA
WILLEMSTAD.- Korte den kasonan di huisio dos organisashonnan di Curaçao. di dia 12 yanüari 2010
di promé instansia sumario a dikta ku e medio ambiente Stichting Dia 27 òktober Refineria kaminda Isla a keda prohibí
Humanitaire Zorg Curaçao pa manda mas emishon
(SHZC), i Schoon Milieu Isla den huisio sumario ku 80 promedio di aña
Op Curaçao (SMOC) i 22 a pidi korte pa lanta e den aire di konsentrashon
suidadano mester lanta beslag di 75 mion florin ku di zwaveldioxide. Esaki a
e beslag ku nan a pone (Stichting Schoon Millieu base di un ‘dwangsom’ di
kontra di Refineria Isla. Esei op Curaçao), (Stichting 75 mion florin si refineria
mester sosodé dentro di dos Humanitaire Zorg Curaçao) kometé infrakshon kontra
dia despues ku Refineria SHZC i tambe 23 suidadano, di esaki. Pasobra e dos
Isla paga e gastunan di e a pone riba nan. Pasobra organisashonnan ta di
proseso ku ta 32.066 florin. Refineria Isla lo a violá opinion ku Refineria Isla
Ta trata di beslag ku a keda sentensia di korte di 2010 a faya, nan mester paga e
poné bou di Curoil, MCB na 2013 dor di e kantidat ‘dwangsom’ i p’esei a laga
Bank, Aqualectra, Asphalt di emishon ku a bai den pone beslag riba entradanan
Lake Recovery N.V., i CRU, laira ta mas tantu ku esun di Refineria.
meskos tambe beslag riba permití ku ta 80 ug/m3.
akshonnan di Refineria Isla Importante den e
E sentensia di wes ta Sigui lesa pagina 39
a base desishon di korte
