Page 60 - Min Jus 11NOV,2015
P. 60

8 Djarason 11 Novèmber 2015

SMOC I SHZC DELIBERANDO SI TA BAI
      KASO AFONDO DI BESLAG

WILLEMSTAD.- E dos            Refineria Isla, a kometé       importante p’e dos              Isla a faya ku e prohibishon  pa kita e inklaridat aki di
organisashonnan di medio      infrakshon kontra di e         fundashonnan den                di wes, i tambe ku StAB no a  aña 2013, si e refineria a
ambiente SMOC i SHZC a        prohibishon di Korte su        sentensia di wes, ta e          rechasá e posishon di SHZC    kometé infrakshon si òf no.
indiká ku nan ta deliberando  sentensia di 2010, pero        inklaridat ku korte a papia di  i SMOC, pero a keda para
di nan ta bai kuminsá ku un   e sentensia no ta fiha ku      dje den e sentensia di 2010     na e lokalidat riba tereno       E dos fundashonnan
prosedura a fondo pa kita     por kobra e ‘dwangsom’.        riba e lokalidat kaminda a      di Isla. Dor di e konfushon   a bisa ku nan ta insistí
un inklaridat ku tin den      Esaki dor ku wes no a dikta    fiha ku e infrakshon a tuma     hurídiko konsekuensia di e    ku ta bai aki pa salú di e
sentensia di wes di 2010 i    definitivamente riba esaki,    lugá. E lokalidat ta keda       formulashon di sentensia      habitantenan, i ku kualke
pa loke a keda konstatá na    p’esei mester lanta e beslag   riba tereno di Refineria Isla,  di korte di 2010, pa awor     infrakshon kontra di e
2013.                         nan. Esaki mester sosodé       un eskoho ‘ongelukkig’          aki, Isla ta sali di bon for  norma, ku Isla ta kousá
Segun  e                      despues ku Refineria Isla      segun e sentensia di wes di     di e kaso di ponementu        daño. Aparentemente e
organisashonnan, apesar       paga e gastunan di proseso     ayera.                          di beslag, segun e            ‘dwangsom’ no tabata un
ku wes a indiká ku den        promé pa un suma di 32 mil                                     fundashonnan. P’esei SHZC     motivashon pa Refineria
2013 tabatin kuestion di      florin.                           Mas aleu e fundashonnan      i SMOC ta deliberando si nan  Isla baha emishon di
aktuashon ilegal dor di                                      ta bisa wes a husga ku e        lo bai un prosedura a fondo   zwaveldioxide i asina limitá
                                 E motivashon mas            eksperto di TNO a indiká ku                                   e daño na salú di hende.

       ...Parlamentario dr. Marilyn Moses ta sumamente preokupá...

E GRUPO DI POBERNAN DEN E PAIS AKI
       TA BIRANDO MAS GRANDI
   WILLEMSTAD.-               en todo kaso ku liderazgo      ku a pasa. El a saka karchi
Liderazgo di partido          di partido e no tabatin        hel e tempu ei i e pueblo
PAIS tabata na altura di      kontakto. E no a risibí        a komprondé, pero no ta
e preokupashonnan di          ningun yamada pèrdí            tur hende a komprondé
parlamentario Marilyn         (missed call) tampoko di       e mensahe. E karchi hel
Moses, pero nunka a tuma      niun hende di partido.         tabata pa bisa ku ta “te
e molèster pa reuní riba e    Ademas e ta kere ku na         akinan” pa e manera ku
partikularidatnan aki. Te     momentu ku el a entregá su     kosnan ta bayendo.
awor ku el a entregá su       retiro, no tabata na dje pa
retiro tampoko liderazgo      aserká liderazgo di partido,      Den e siman di
di partido no a interesá pa   ya ku el a fiha su posishon i  presupuesto, ku ta e lei di
sa, ni e tampoko a tuma e     tuma su desishon kaba, no      mas importante di pais,
inisiativa pa papia ku nan    tin muchu kos mas di papia.    notablemente ta e so a para
riba su desishon. Asina sra.  Ademas e señalnan tabata       komo frakshon. Loke e por a
Moses a duna di konosé        ei kaba.                       konkluí ta ku, sea e partido
durante un enkuentro ku                                      no ta kuné, pues e ta kere ku
prensa ku el a konvoká           Tur hende ta kòrda e        e lo por sigui su so tambe.
ayera tardi relashoná ku su   “karchi hel” ku el a saka den
retiro for di e partido.      Parlamento, ku tabata un          Mester a hasi algu, no tin
                              indikashon kla. Pero promé     atenshon, no ta pone orea
   EXTRA a komprondé ku       ku esei tin hopi kos mas       na kurason dje pueblo. Ta
                                                             papia di stòp bludumentu

                                                                                             di e pashènt, pero mester        E grupo aki ku a traha
                                                                                             monitòr e pashènt tambe.      tur nan tempu i awor nan
                                                                                             Ora ku un hende ta sintié     no por bai gosa di nan
                                                                                             den pèrtá pasobra e no        dianan na grandi, lo bai
                                                                                             tin sufisiente entrada, ta    kai den problema. Segun
                                                                                             pasobra e ta den e zona di    sra. Moses, nos ta kreando
                                                                                             pobresa. I tin un kuart di    un pais kaminda e grupo di
                                                                                             nos poblashon ku ta biba      hende pober ta birando mas
                                                                                             den e zona ei, i pronto nos   grandi, pero di otro banda
                                                                                             lo bai haña nos ku mas.       si nos ta saka 11 mion pa
                                                                                             Den kuadro di e lei nobo      traha prizon pa hóbennan.
                                                                                             di penshun, den mart di       E no ta kere ku ta dje forma
                                                                                             2016 lo bini e grupo ku ta    ei ta krea un pais sano.
                                                                                             hasi 60 aña pero ku no por
                                                                                             kobra e AOV kompleto, òf         Segun e parlamentario, e
                                                                                             nan tin di skohe pa kobra     tipo di kosnan aki ta kosnan
                                                                                             70 porshento. E grupo aki     ku den seno di partido nan
                                                                                             defakto tin sinku aña mas di  no ta ser diskutí. No tin ni
                                                                                             bai promé ku e haña e AOV     reunionnan di partidonan
                                                                                             kompleto.                     polítiko ku ta traha ku otro.
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65