Page 11 - HOSPITAAL

16 AWEMainta Diahuebs, 3 Mei 2018

LAB HOH a celebra siman di laboratorio

SIMAN pasa Lab HOH a celebra ta dunando, esta cierto remedinan, ta E acogida tabata basta grandi unda cu
Medical Laboratory Professional Week. bayendo bon. Aparte di esey den labo- 141 colega di Hospital a acudi y nan re-

E aña aki mundialmente ta celebra esaki ratorio nan ta analisa e biopnan, unda accion tabata hopi great.

entre 22 cu 28 di april. En conexion cu ta mira si esaki ta maligno of benigno. Otro actividadnan entre otro tabata e
esaki ta duna aprecio na e trabao cu e wega tan conoci “mens erger je niet” y

profesionalnan di laboratorio ta haci. Lab HOH tin un orario specifico pa diaranson y diahuebs a sigui cu e cel-
Lab HOH kier enfatisa e importancia brinda servicio pa publico pero nunca ebracion di siman di laboratorio na nan

di e trabou cu e analistanan, laborant y ta cera. Nan ta traha 24 ora y 7 dia pa localidad di Microbiologia na Sasaki. “E

tur cu ta traha den laboratorio ta haci y siman pa asina aki e pashent na Hos- fastioso na trabou ta cu bo no ta haya
p’esey kier informa comunidad y pash- pital por haya un miho diagnostico y chens pa comunica of pasa pret hunto,

entnan tocante e balor di nan trabou. un miho continuacion di su tratamento paso nos ta druk cu e trabou diario.

medico. P’esey nos a organisa e actividadnan aki
E trabou di analista na Lab ta encera pa pasa pret hunto y di biaha tin un tiki

cu nan ta analisa sanger, orina, af etc. y Sra. Laclé-Diaz ta conta cu a plania teambuilding”, asina Cyrielle a duna di

esaki ta yuda e dokternan pa asina por diferente actividad p’e personal di labo- conoce. E siman di laboratorio a termi-
diagnostica pa asina percura pa duna e ratorio durante e siman aki. Dialuna e na diasabra cu un “Car Rally Scavenger

pashent un bon tratamento pero tambe personal di laboratorio a duna e pash- Hunt” unico y interactivo. El a gradici

e ta pa prevencion di enfermedad. entnan un treat extra, unda cu nan por su coleganan p’e trabou duro cu nan
Sra. Cyrielle Laclé-Diaz, analista di Lab a haya un muffin, cupcake y buscuchi. ta haci, pasobra sin nan, e laboratorio
HOH, a duna di conoce cu via e testnan Tur esaki cu un gradicimento y alabes no por brinda e servicio necesario pa e

di laboratorio e dokternan por sigui e conscientisa riba e siman importante di pashent. Tambe el a gradici tur pashent

desaroyo di tratamento medico. Lab HOH. E celebracion a continua dia- pa nan sosten y confiansa den nan.
Loke cu nan ta haci den laboratorio ta mars atardi cu un hersengymnastiek pa

confirma e diagnose a base di loke dok- e trahadonan. Parti mainta a tene un Pabien na tur profesionalnan den labo-

ter ta pensa cu e pashent tin. Tambe asi- chekeo di glucose y colesterol pa ful e ratorio cu nan “Medical Laboratory
na aki, dokternan ta mira cu loke nan personal di Hospital. Professional Week”!