Page 11 - bon-dia-aruba-20210809

a11
internacional Dialuna 9 augustus 2021

Hefe di salud Britanico ta mira prijs ‘inhusto’ pa test di Covid pa biaha

(AP) — Vigilante di com- website di gobierno ta varia tambe por duna conseho di-
petencia Britanico a bisa di 17 libra ($24) na 250 libra recto na ministernan pa asina
ayera cu ta bay investiga ($347). nan por tuma accion mas
e costo di test di Covid-19 rapido.
pa biaheronan, despues cu Javid a bisa cu el a pidi e Au-
Secretario di Salud, Sajid toridad di Competencia y “Nos ta na altura di preocu-
Javid a keha cu prijs halto Mercado pa investiga ‘practi- pacion tocante e evolucion
pa e testnan necesario se- canan di mercado inhusto’ di di mercadonan pa test di Co-
gun mandato di gobierno e proveedornan di test. vid-19 pa biaheronan inter-
tabata preveniendo algun nacional”, e agencia a bisa.
persona di bay cu vakan- “Hende mester por ta ca- “Nos ta anticiapando pa duna
tie. paz di bay cu vakantie, sea e Secretario di Estado un
pa bishita un familiar of djis conseho riba con miho por
Testnan PCR rekeri pa mayo- pa relaha, sin tin miedo pa sigura cu biaheronan tin ac-
ria di biahero ta costa un av- cobransa excesivo pa test di ceso na test cu ta confiabel y
erahe di 75 libra ($104) cada PCR”, el a bisa riba Twitter. pagabel.”
un, of 300 libra pa un famia
di cuatro, pero cantidad di E vigilante tin autoridad pa Mientras tanto, oficialnan di pop-up cu a wordo set up di un esfuerso cu meta pa
compania ta cobra signifi- interveni directamente na salud tabata dunando vacu- pa prome biaha den un club curasha hende jong pa tuma
cantemente mas. Prijsnan momento cu ta descubri nanan di coronavirus di Pfiz- nocturno. E centro na e club vacuna.
cu proveedornan ta lista riba practicanan inhusto, pero er na un centro di vacunacion Heaven na London ta parti

Pa di cuatro siman, manifestantenan ta critica

reglanan di Health Pass na Francia

dos dia despues cu Conseho borchinan bisando “nos lib- cuna obligatorio. Sinembar-
Constitucional di Francia ertad ta muriendo” y “vacu- go, encuestanan ta mustra cu
a sostene mayoria di provi- na: no touch nos muchanan”. mayoria na Francia ta sostene
sion pa un ley nobo cu ta ex- Algun tabata molestia tambe e Health Pass, cu ta proba cu
pande y sitionan unda mester cu gobierno a haci vacuna di hende ta vacuna, tabatin un
Health Pass pa drenta. Covid-19 obligatorio pa tra- test negativo recien, of a re-
Cuminsando awe, e pass ta hadonan di salud cuminsan- cupera di Covid-19.
bay ta rekeri na Francia pa do 15 di september.
haya acceso na café, bar, res- Mas di 36 miyon persona na
taurant, biahe di distancia lar- Decenas di protesta riba caya Francia – alrededor di 54%
go, y den algun caso, hospital. a tuma luga den otro ciudad- di e poblacion – ta comple-
Ya tabata na luga pa sitionan nan Frances tambe, incluy- tamente vacuna. Al menos 7
cultural y recreativo, incluy- endo Marseille, Nice, y Lille. miyon a tuma nan prome do-
endo cinema, concierto, are- Ministerio di Interior Fran- sis desde cu Macron a anun-
na deportivo y parkenan di ces a bisa cu tabatin 237mil cia e rekisito di Health Pass
(AP) — Miles di persona di Covid-19, cu tur hende diversion cu capacidad di mas manifestante nacionalmente, dia 12 di juli.
a marcha na Paris y otro na e pais ta bay tin mes- di 50 persona. incluyendo 17mil na Paris.
ciudad Frances diasabra ter pronto pa drenta café, Un cantidad creciente di
ultimo pa di cuatro si- trein y otro sitionan. Cu riot polis Frances prepara, Oponentenan ta bisa cu e paisnan Europeo a imple-
man consecutivo di pro- un multitud mas tanto paci- pass ta limita nan mobilidad menta Health Pass, cada un
testa contra e Health Pass E demostracionnan a yega fico a cana door di Paris cu y implicitamente ta haci va- cu diferente regla.

Rusia ta evacua dos village na Siberia pa motibo di candela forestal

(AP) — Autoridadnan alrededor di 400 residente, candela a causa un cantidad
Ruso a cuminsa evacua segun oficialnan local a bisa. creciente di candela.
dos village den un region On Saturday, flames de-
amplio di Siberia, unda Gobernador di Yakutia, Ay- stroyed 31 houses and eight
155 candela forestal activo sen Nikolayev, a ordena ofi- maintenance buildings in an-
tabata kima ayera. cialnan elimina pida di palo other village,
y matanan cu a cay for di e
Un decena di village den re- paso di e candela rond di e Expertonan tambe ta culpa e
publica Sakha-Yakutia den poblacionnan den peliger. situacion di candela empeo-
nort oriente di Siberia tabata Website di gobierno di Yaku- rando, riba un decision na
menasa pa e candela, segun tia anteriormente a declara 2007 pa desmantela un red
un task force regional lidi- cu Nikolayev tabatin un de- di aviacion federal cu tabata
ando cu e emergencia. Auto- forestacion di areanan rond busca y combati candela for-
ridadnan local tabata movien- di e villagenan den peligeor, estal. E activonan di e red a
do e residentenan di dos vil- pero su voero a bisa cu esey wordo transferi na autoridad-
lage, Kalvitsa y Kharyyalakh, tabata un eror y cu no a duna nan regional, un movida hopi
na otro areanan no habita, un orden asina. critica cu a conduci na e caida
mientras gruponan di hasta rapido di e forsa di buskeda di
3,600 persona tabata traha pa Den añanan recien, Rusia candela.
contene mita di e candelanan. a registra temperaturanan
halto, cu hopi cientifico ta E candelanan cu ta cubri ar-
Riba diasabra, candela a considera e resultado di cam- eanan grandi di Rusia ta haci
destrui 31 cas y ocho edificio bio climatico. E clima cal- identifica candela nobo un
di mantencion den otro vil- uroso acopla cu negligencia reto.
lage, Byas-Kuel, y a evacua di reglanan di seguridad di