Page 21 - AM200606
P. 21
Diasabra, 6 Juni 2020 AWEMainta 21
Cantidad grandi di Polis manda na Meiveld,
unda lo tabatin un problema grandi andando
DIAHUEBS anochi den careda di
9:30, dos unidad policial a wordo
manda cu urgencia pa Meiveld, unda
lo tin un problema grandi andando.
Na yegada di e patruyanan cos a bay
for di man, y esey a haci cu patruy-
anan di varios districto a yega dicho
adres na Meiveld pa yuda. N’e sitio por a mira un agente poli-
Esaki tabata na su lugar tambe, cial mester a laba su cara y tambe e
debi cu mester a carga e persona de- detenido y un otro persona mas pre-
teni hinke den Transportwagen. sente, probablemente uso di pepper
spray a causa esaki pa por a domina
e homber agresivo.
“Hesus a bis’e: Ami ta resureccion y bida; esun cu kere
den Mi, lo biba asta si e muri.” Huan 11:25
“Omdat er liefde is,
bestaat er geen voorbij.
In alle eeuwigheid ben jij...”
Intens verdrietig, maar ook vol bewondering en trots
voor de wijze waarop hij met zijn ziekte is omgegaan,
delen wij u mede dat van ons is heengegaan onze innig
geliefde man en vader, onze zoon en broer, onze
schoonzoon en zwager:
Saul Daniel Hirschfeld
* 6-09-1960 + 2-06-2020
Su mayornan:
†Johan (John) Francois Hirschfeld
†Milagros Ramos Abreu
Esposa:
Elba Hirschfeld - Smith
Gradicimento y Invitacion
Yiunan:
Elseline y Jason Ruiz-Hirschfeld y yiunan Pa medio di esakinos kier a gradici tur esnan cu di un of
Shamira y Rayron Thiel - Hirschfeld y yiunan “JERRY” otromanera a compañanosdurante e momentonandicil
Daniel Ras y yiunan Nicolaas Jeremias Lisapaly di inmenso dolor y tristeza cu fayecimento y entiero di
Rumannan: nos querida
Miguel y Lumina Hirschfeld - Helder y famia * 14 oktober 1957, Nijmegen
Ovandi y Ina Hirschfeld - Helder y famia †4 juni 2020, Aruba
Omar Hirschfeld y famia
Evangelina Hirschfeld y famia Gwennan Lisapaly
Joan y Juan Quintela - Hirschfeld y famia Vicente “VJ” Lisapaly
Gino Hirschfeld y famia
Dario y Monica Hirschfeld - Ospina Parra y famia Joes en FrancinaLisapaly-Jansen
Henry en Joke Lisapaly en familie
Su swa: Oscar en Nicole Lisapaly en familie
Sonia Markus-Smith y Jan Markus y famia Ineke en Ron Verkerke-Lisapaly en familie
Gina en Ed Cops-Lisapaly
Tanta- y omonan, subrino- y subrinanan, primo- y Sandra en Richard Jacobs-Lisapaly en familie Vicente
primanan na Aruba y Republica Dominicana. en Solange Boekhoudt-Salomons
Amistadnan, conocirnan y bisinjanan, ex-colleganan di Meredith en Richard Gibson-Boekhoudt en familie Brigida Croes
Concord, Hilton, Wyndham y Westin.
Tamara Boekhoudt “Didi”
Su Tia Stima:
Miguelina Ramos Abreu - Baez Un danki special na Dr Jones, ChemitoCroes, Marijke
Maandag 8 juni 2020 kunt u van 9 tot 11 uur afscheid Croes-Luidens, Francis Maduro, Carlos Wester, ora cu
Cuidador di WGK Alfahulp: nemen van Jerry en de familie condolerente nostabata tin mesterbosotabatatey, danki. Na Aurora
Cecilia Howell Aurora Funeral Home. Funeral Home pa nan bon servicio y comicion di Santana
De crematieplechtigheid zal in besloten kring plaatsvin- y Sr SixtoVrolijk y Cristina. Y por ultimo Amada 60 Pluser
Desculpa nos si nos por a lubida un persona den nos den. Home y Sr James Williams y sta y personal pa nan trato
tristesa. y ciudo di nos Brigida stima. Danki di curason.
Er is geen gelegenheid tot condoleance aan huis.
Acto di despedida ta tuma lugar dia 9 di juni 2020 di U kunt een persoonlijke herinnering aan Jerry of uw Alaves ta invita pa 3 misa, dianan 5 di juni pa 7 pm, 7 di
2:00 pa 4:00 na Aurora Funeral Home. medeleven ook digitaal met ons delen. juni pa 6.30 pm y 10 di juni pa 7 pm namisa Inmaculada
Emailadres: afscheidjerry@gmail.com Concepcion na Sta Cruz.
Despues di intiero nos no por ricibi bishita di condolen- In plaats van bloemen wordt een donatie aan Edmund
cia. Harms Foundation geapprecieerd. Bosopresencia lo ta altamenteaprecia.