Page 9 - AHATA
P. 9

4      LOCAL                                                  AWEMainta                                             Diaranson, 19 Maart 2025





                                                          E sindrome di ‘shortcut’

       Ora “life hacks” ta traha – y ora nan no ta traha





       DEN e mundo rapido di awe, nos a custumbra na resultadonan                 of engañoso, pero nan ta apela na nos deseo pa comodidad. Na
       instantaneo. Sea ta un buskeda rapido  di Google, entrega di               Aruba, unda balans di trabou-bida ta un reto constante, hende
       mesun dia, of “life hacks” cu ta priminti di haci tur cos mas facil,       ta buscando maneranan pa maximisa nan tempo. Hacks manera
       nos ta constantemente buscando shortcuts. Y pa ta husto, tin               prepara cuminda of automatisa pago di cuenta por ta util, pero
       biaha nan ta traha—scucha bukinan audio mientras ta core                   ora ta trata di exito real—sea den salud, carera, of crecemento
       auto, prepara cuminda pa henter siman, of uza aplicacionnan di             personal—no tin shortcuts.
       productividad por yuda nos maneha nos tempo miho. Pero tin un
       problema creciente: nos ta cuminsando na spera resultadonan                Ora pasenshi ta e unico contesta

       rapido den areanan di bida unda pasenshi ta esencial.                      Tin  cosnan  simplemente  ta  tuma  tempo.  Baha  di  peso,  por
                                                                                  ehempel, no ta trata di diëtanan di crash of te di kima vet; e ta
       E aumento di e cultura di “life hack”                                      trata di esfuerso consistente, bon nutricion, y ehercicio. Siña un
       Social media y tecnologia a alimenta nos obsesion cu velocidad.            habilidad nobo, manera domina un di dos idioma of sobresali den
       Nos ta mira influencernan promocionando workouts di “5-minute              un profesion, ta rekeri lunanan of hasta añanan di practica. Un
       abs,” skemanan di “get rich quick,” of programanan di “siña un             negoshi exitoso no ta aparece di anochi pa mainta—e ta tuma
       idioma nobo den un luna.” Hopi di e afirmacionnan aki ta exagera           planificacion, inversion, y resistencia.



                                                                                  Na Aruba, hopi biaha nos ta mira e mentalidad aki den fitness
                                                                                  y entrepreneurship. Hopi hende  ta cuminsa rutinanan di gym
                                                                                  sperando di mira resultado den dos siman, y ora nan no ta mira
                                                                                  esaki, nan ta stop. Mescos ta pasa cu negoshinan chikito; empre-
                                                                                  sarionan  ta spera exito  inmediato, y  ora esaki  no  bin, nan  ta
                                                                                  entrega en bes di adapta.


                                                                                  E problema cu expectativanan irealistico

                                                                                  E problema mas grandi cu e obsesion pa resultadonan rapido ta
                                                                                  cu e ta prepara nos pa fracaso. Ora hende no mira exito inme-
                                                                                  diato, nan ta asumi cu nan no ta capacita of cu e metodo no ta
                                                                                  traha. Esaki por hiba na frustracion, auto-estima abou, y un falta
                                                                                  di persistencia.


                                                                                  Por ehempel, un studiante purbando di mehora nan Ingles por

                                                                                  sinti descurasha despues di un luna  di practica si nan no ta
                                                                                  fluente ainda. Pero fluides ta tuma tempo, mescos cu construi un
                                                                                  curpa fuerte of un negoshi lucrativo. Expectativanan irealistico ta
                                                                                  haci hende entrega prome cu nan alcansa nan metanan.


                                                                                  Haya e balans corecto
                                                                                  E clave ta pa diferencia entre eficiencia util y shortcuts irrealistico.
                                                                                  Si, nos mester uza strategianan inteligente pa maneha nos tempo
                                                                                  miho—scucha bukinan audio mientras ta core auto of programa

                                                                                  workouts di antemano por yuda. Pero nos mester acepta tambe
                                                                                  cu progreso significativo ta rekeri pasenshi y persistencia.
                                                                                  Na Aruba, unda bida por sinti manera un careda entre trabou,
                                                                                  famia, y responsabilidad, nos  mester corda cu tin cosnan  cu
                                                                                  no por wordo pura. Berdadero exito—sea den salud, carera, of
                                                                                  crecemento personal—ta wordo construi cu tempo, no den un
                                                                                  instante.



                                                                                  Pues, e proximo biaha cu bo sinti frustra cu algo no ta sosode
                                                                                  suficientemente lihe, puntra bo mes: Mi ta dunando e suficiente
                                                                                  tempo? Pasobra e miho cosnan den bida no ta instantaneo—nan
                                                                                  ta wordo gana.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14