Page 24 - bon-dia-aruba-20231002

a24 internacional
Dialuna 2 OctOber 2023

Merca:

A scapa ciere di gobierno mientras Biden ta firma fundamento prome cu marduga

(AP)—E menasa di un un fin na e menasa di e ciere,
ciere di gobierno federal pero esaki por ta den plaso
a ser scapa diripiente dia- cortico. E Congreso lo mes-
domingo marduga mien- ter funda e gobierno atrobe
tras Presidente Joe Biden den e proximo simannan,
ta firma un legislacion riesgando un crisis como cu
pa fondo temporario pa perspectivanan ta birando
mantene agencianan hab- mas critico, particularmente
ri despues cu Congreso a entre e legisladonan Dere-
pura aproba e trato bipar- chista di ken nan demanda a
tisano. ser poni na un banda e biaha
aki den fabor di un acerca-
E paketenan di ayudo pa mento bipartisano.
Ucrania, cual ta un priori-
dad di e Cas Blanco cu a mira “Nos ta bay haci nos tra-
oposicion pa un cantidad di bao,” segun McCarthy a bisa
legisladonan Republicano, ta prome cu e voto den e Cas.
aumenta e asistencia federal “Nos ta bay ta adulto den e
pa desaster pa 16 biyon dol- camber y nos ta bay mantene
lar, logrando cu e peticion gobierno habri.”
completo di Biden. E legisla-
cion aki ta funda gobierno te Si no a yega na un trato dia-
cu dia 17 di november. domingo, trahadonan federal
lo mester a enfrenta ausencia
Despues di un par dia caoti- riesgo di su mesun trabao. E bisa den un declaracion. mantene su compromiso pa mandatario, mas cu 2 miyon
co den e Cas, Speaker Kevin Senado a sigui cu e pasonan e ciudadanonan di Ucrania y tropa militar lo mester a traha
McCarthy a bandona deman- final, cerando un dia caotico El a bisa tambe cu Merca “no sigura e pasonan necesario pa sin pago y programanan y
da pa recortenan di gasto for na e Capital. por bao ningun circunstancia yuda Ucrania na e momento servicio cu e ciudadanonan
di su banda politico y a de- permiti cu e apoyo Mericano critico aki.” Mericano ta depende riba dje
pende riba Democraticonan “Esaki ta un bon noticia pa e pa Ucrania ser interumpi” y lo mester a cuminsa cera di-
pa aproba e legislacion, na nacion Mericano,” Biden e ta espera cu McCarthy “lo Pa awo, e resultado a pone ripiente.

Presidente di Parlamento Europeo ta apoya NU pa cuminsa atrobe cu

discusionnan di paz cu Cyprus

di NU. El a haci discusion- parti Gregio-Cypriot zuid. descubri.
nan di reunificacion cu resi- Turkia, e unico nacion cu
dentenan Cypriot Turco un ta reconoce un declaracion Lider Turco-Cypriot, Ersin
punto di enfoke di su admin- di independencia Turco- Tatar, a bisa no tin ningun
istracion Cypriot Griego. Cypriot, a desplega mas cu trato di paz real tanten cu e
35.000 tropa den e partinan minoria Turco-Cypriot no ta
E discusionnan a keda para noord di Cyprus. reconoci. Su posicion ta bini
desde e ultimo intento pa for di un acuerdo cu Cyrpus
yega na un trato di paz na Cyrpus a uni cu NU na lo ser reuni como un fed-
2017. Prome cu esey, varios 2004, pero solamente e parti eracion componi di zona di
negociacionnan a resulta den zuid, unda e gobierno inter- papiamento Turco y Griego.
fracaso. Intentonan pa reuni nacionalmente reconoci ta
a cuminsa den e añanan sinta, ta disfruta di e benefi- Tatar a bisa cu el a conta
despues di e invasion Turco cionan di miembresia com- Guterres cu ningun envio
cu a ser causa pa un rebelion pleto. E division riba e isla di NU por asisti negocia-
dirigi na union cu Grecia. ta un fuente di tension den cionnan cu lo ser basa riba
(AP)—E presidente di e pa “nunca no lo ta completo e parti oost Mediteraneo, un federacion invalido y cu
Parlamento Europeo a tanten cu Cyprus ta keda di- Mantenedonan di paz di particularmente tocante e por solamente yega na un
bisa ayera cu el a comu- vidi.” NU ta mantene un “buffer posesion di Turkia di e zona acuerdo via negociacionnan
nica e apoyo di e curpa zone” entre e parti Turco- costal economico di Cyprus, entre e dos estado igual.
legislativo pa e apunta- “Esaki no ta djis un cuestion Cypriot noord di e isla y e unda depositonan di gas a ser
mento di Nacion Uni pa di Cyprus, pero sino tambe
evalua e probabilidadnan Europeo,” el a bisa despues
di resumi discusionnan di discusionnan cu e presi-
para pa reuni e nacion dente di e naccion Nikos
Cyprus cu actualmente ta Christodoulides. Metsola
dividi. tambe a atendi un para mili-
tar ayera pa marca e 63 ani-
Roberta Metsola a bisa cu el versario di independencia di
a comunica personalmente Cyprus for di dominio colo-
e posicion di e legislatura di nial Britanico.
Union Europeo na e Secre-
tario General di NU, Anto- Christodoulides a contra
nio Guterres, na New York reporteronan ayera cu con-
luna pasa. Metsola a bisa cu sultanan ta continua riba e
el a conta Guterres cu Euro- apuntamento di un envio