Page 16 - bon-dia-aruba-20210529
P. 16

a16    ciencia & tecnologia
                       Diasabra 29 Mei 2021

                      ONU ta aproba cronograma pa tratado nobo pa combati crimen

                                                                        cibernetico


            (AP) — Asamblea General                                                                                             cionnan global y regional in-
            di Nacionnan Uni a apro-                                                                                            teresa, incluyendo cuerponan
            ba  un  resolucion  cu  un                                                                                          di ONU, lo ricibi invitacion
            cronograma  pa  prepara                                                                                             na e reunionnan di prepara-
            un  tratado  internacional                                                                                          cion,  y  ta  bisa  cu  organisa-
            nobo  pa  combati  crimen                                                                                           cionnan  no-gubernamental
            cibernetico.                                                                                                        acredita pa ONU por registra
                                                                                                                                pa participa.
            E resolucion prepara pa Ru-
            sia,  cu  a  wordo  aproba  pa                                                                                      E asamblea ta pidi e presiden-
            consenso  despues  di  tres                                                                                         te di Comite di Preparacion,
            amienda,  ta  rekeri  e  comite                                                                                     den consulta cu e Oficina di
            di  preparacion  pa  presenta                                                                                       ONU riba Droga y Crimen
            e  propuesta  di  tratado  na  e                                                                                    basa na Viena, pa prepara un
            Asamblea General durante su                                                                                         lista  di  otro  NGO,  organi-
            di 78 sesion, cu ta core for di                                                                                     sacionnan  di  sociedad  civil,
            september 2023 te september                                                                                         institucionnan  academico  y
            2024.                                                                                                               sector priva relevante, incluy-
                                                                                                                                endo  esnan  cu  experiencia
            Na december 2019, e asam-    municacion pa propositonan  criminalnan  y  por  contribui  cuminsando na januari 2022.  den crimen cibernetico, cu lo
            blea di 193 miembro a aproba  criminal’.                  na un aumento den e nivel y  E ta bisa cu e prome, tercer y  por participa.
            un  resolucion  pa  establece                             complehidad di crimen’.      di seis reunion lo tuma luga
            un  comite  di  experto  repre-  E  resolucion  recien  adopta                         na  New  York,  mientras  e  di  E  resolucion  ta  bisa  cu  lo
            sentando tur region di mun-  ‘e tecnologianan di informa-  Ta haci un yamado pa e com-  dos,  di  cuatro  y  di  cinco  na  entrega  e  lista  na  estadonan
            do ‘pa elabora un convencion  cion  y  comunicacion,  mien-  ite  di  experto  cu  lo  prepara  Vienna.             miembro  di  ONU  pa  nan
            internacional   comprensivo  tras tin potencial enorme pa  e  tratado  pa  tene  al  menos                          consideracion, y na e comite
            riba combati e uso di tecno-  desaroyo  di  estadonan,  crea  seis reunion, cada un di nan  E  resolucion  ta  bisa  cu  rep-  di preparacion pa un decision
            logia  di  informacion  y  co-  oportunidadnan  nobo  pa  durando  al  menos  dies  dia,  resentantenan  di  organisa-  final riba participacion.

             UE ta duna TikTok un luna pa responde na                                                Advertorial


                                keho di consumidornan                                                        SETAR ta entrega


                                                                      di avisonan scondi y conteni-         proyecto di Fortinet
                                                                      do potencialmente dañino.
                                                                                                     Desde  aña  pasa,  SE-
                                                                      “E pandemia actual a acelera   TAR  ta  ofrece  e  servi-
                                                                      digitalisacion  mas  ainda”,   cio  nobo  di  Fortinet  su
                                                                      segun   Didier   Reynders,     Fabric  Network  y  Uni-
                                                                      Comisionado  pa  Husticia.     fied  Threat  Protection.
                                                                      “Esaki  a  trece  oportunidad-  E  red  aki  ta  consisti  di
                                                                      nan nobo pero tambe a crea     Fortinet Switches, Next
                                                                      riesgonan nobo, en particular   Generation  Firewall  y
                                                                      pa  consumidornan  vulnera-    Access Points. E sistema
                                                                      bel. Den Union Europeo, ta     aki  ta  ideal  pa  scolnan
                                                                      prohibi pa enfoca riba mucha   y  companianan  paso-
                                                                                                                                bo ta haya un notificacion
                                                                      y menornan di edad cu aviso-   bra ta combina un local  mesora un access point cay
                                                                      nan  scondi  manera  banner-   area  network  cu  Wi-Fi  y tambe ki tipo di notifica-
                                                                      nan den video. E dialogo cu    y ta ofrece un “Unified  cion e ta.
                                                                      nos  ta  lansando  awe  mester   Threat     Protection”
            (AP)  —  Comision  Eu-       wordo  considera  engañoso  sostene  TikTok  den  cumpli    (UTP)  cu  e  cinco  apli-  E sistema aki ta bin cu, en-
            ropeo  a  bisa  ayera  diabi-  y  confuso  pa  consumidor-  cu reglanan di UE pa protege   cacionnan  mas  impor-   tre  otro,  un  “Application
            erna  cu  a  duna  e  app  di  nan,  agregando  cu  preocu-  consumidornan.”             tante pa protehe bo red.  Control” unda cu por wak
            video  Chines,  TikTok,  un  pacionnan relaciona na asun-                                                           ki  aplicacionnan  ta  wordo
            luna  pa  responde  na  ke-  tonan  incluyendo  marketing  TikTok  a  bisa  cu  ta  cumpli   Aña  pasa  e  servicio  aki  a  uza riba e red, tambe e ta
            honan di un grupo di con-    scondi y strategianan di aviso  cu  ley  y  regulacionnan  local   wordo  instala  na  Instituto  ofrece  “Intrusion  Preven-
            sumidor Europeo tocante  enfoca riba mucha a keda ex-     gobernando aviso pa hoben-     Pedagogico Arubano (IPA)  tion”  cu  por  detecta  ora
            su practicanan comercial.    presa.                       nan. E compania a ‘tuma un     y  recientemente  SETAR  un persona ta purba hack e
                                                                      cantidad  di  stap  pa  protege   a  instala  esaki  na  Colegio  red y e asina yama “Fabric
            Brasa  ehecutivo  di  Union  TikTok  ta  un  app  enorme-  nos usuarionan mas jong, in-  Arubano.  Awo  tur  alum-  Technology”  cu  ta  haci’e
            Europeo a bisa cu a cuminsa  mente popular entre adoles-  cluyendo haci tur cuentanan    nonan  di  e  scolnan  aki  posibel  pa  wak  tur  device
            discusionnan  involucrando  cente  y  adultonan  hoben  cu  bao  16  aña  priva  by  default,   por ta conecta na Wi-Fi cu  cu  ta  uza  e  red.  Tur  e  as-
            e  plataforma  di  red  social  y  ta  us’e  pa  post  y  mira  vid-  y  deshabilita  nan  acceso  na   speednan  halto.  Esaki  ta  pectonan aki ta mehora bo
            e  autoridadnan  nacional  di  eonan cortico.             mensahe  directo’,  director   hopi importante pa e ense-  experiencia ora di uza In-
            consumidor  despues  di  un                               di TikTok pa politica publico   ñansa di futuro ya cu ta bay  ternet y tambe e “Network
            alerta  lansa  anteriormente  e  Na februari, BEUC a entrega  pa Europa, Caroline Greer, a   un stap mas leu cu conecta  Performance”.
            aña aki door di Organisacion  un keho cerca Comision Eu-  bisa den un declaracion.       e scol so riba Internet.
            di  Consumidor  Europeo  ropeo y e red di autoridadnan  “Es  mas,  usuarionan  bao  18                              Como  SETAR  nos  ta  or-
            (BEUC)  tocante  supuesto  di proteccion di consumidor  aña  di  edad  no  por  cumpra,   E sistema di Fortinet ta uno  guyoso di por sigui extende
            violacionnan  di  derechonan  contra TikTok. A argumenta  manda  of  ricibi  regalonan   cu ta hopi “user friendly”.  servicionan  di  siguiente
            di consumidor.               cu  varios  termino  den  ‘Ter-  virtual, y nos tin politicanan   Cu  e  sistema  aki  bo  por  generacion  na  nos  clien-
                                         minonan di Servicio’ di Tik-  estricto prohibiendo aviso di-  wak  reportahenan  y  tuma  tenan  banda  di  tur  e  otro
            E  comision  a  bisa  cu  algun  Tok ta inhusto y a bisa cu e  recto apelando na esnan bao   accion mas lihe ora cu tin  servicionan  cu  nos  ta  of-
            termino   contractual   den  plataforma  a  faya  di  protege  edad  di  consentimento  digi-  cualkier  problema,  p.e.  rece.
            politicanan  di  TikTok  por  mucha  y  adolescentenan  for  tal.”
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21