Page 17 - Flip Min.vos
P. 17
18 AWEMainta Diamars, 10 Februari 2015
Awe na Compleho Deportivo Frans Figaroa
Zumba Carnaval Event
di Arubazumba Fitness
completemente Gratis!
AWE diamars di 10 di februari mas natural cu bo por haya canticanan carnavalesco y
Arubazumba Fitness ta na Aruba! Splenda tambe get fit pe Dushi temporada di
organiza un biaha mas un Free lo reparti algun cos y cada Carnaval. E evento aki ta tuma
Zumba Carnaval Event unda un participante lo ricibi awa lugar na Compleho Deportivo
tur hende ta bon bini pa bin Goisco y Gatorade. Frans Figaroa di 6:30 di atardi
baila y goza riba canticanan Na final di e evento ta bay te cu 8or di anochi!
Carnavalesco y get fit pe dushi tin doorprizes unda cu e tur
temporada di Carnaval. participante tin chens di gana Rose-Ann Ruiz-Woorts
E evento aki ta tuma lugar na tremendo premionan. di Arubazumba Fitness
Compleho Deportivo Frans Pa hasi e evento aki uno mas hunto Denise Krosendijk-
Figaroa di 6:30 di atardi te cu divertido ainda, lo saca e Pechacek di Zumba Yara lo
8or di anochi! Zumba Carnaval Queen di ta e instructoranan di Zumba
Aruba y tambe su prins! durante e anochi special aki.
Tambe ta bay tin un premio
Rose-Ann Ruiz-Woorts special p’esun cu bin mihor Durante e evento aki BrasilSul
di Arubazumba Fitness disfrasa. E evento aki sigur ta bay tin su tent cu panjanan
hunto Denise Krosendijk- no tabata posibel sin e deportivo cu tremendo
Pechacek di Zumba Yara lo patrosinadornan. descuento pa tur participante
t’e instructoranan di Zumba Pues bin get fit awe net prome y tambe Curiosa Gift shop
durante e anochi special aki. cu e ultimo weekend di lo tey cu regalonan unico pa
Durante e evento aki BrasilSul Carnaval! E ta bay ta un biaha dia di San Valentino.Splenda Pa hasi e evento aki uno mas High Performance. Pues bin
ta bay tin su tent cu pañanan mas tremendo! tambe lo tey presente y cada divertido ainda, lo saka e get Fit net prome cu e ultimo
deportivo cu tremendo Diamars di 10 di februari un participante lo ricibi awa Zumba Carnaval Queen di weekend di Carnaval! E ta bay
descuento pa tur participante Arubazumba Fitness ta Goisco y Gatorade. Na final di Aruba y tambe su prins! Tambe ta un biaha mas TREMENDO!
y tambe Curiosa Gift Shop lo organiza un biaha mas un e evento ta bay tin doorprizes ta bay tin un premio special pa Arubazumba Fitness by Rose-
tey cu regalonan unico pa Dia FREE Zumba Carnaval event unda cu e tur participante esun cu bin mihor disfrasa. Ann Ruiz
di San Valentino. unda tur hende ta bon bini tin chens di gana tremendo E evento aki sigur no tawata Compleho Deportivo Frans
pa bin baila y goza riba premionan. posibel sin e patrosinadornan Figaroa (Noord)
Nut Nuts tambe lo tey presente cu ta BrasilSul, Goisco, 593-1454
cu nan booth cu e productonan Gatorade, Curiosa, Splenda y
Personahe Olimpico E EX miembro di Comite den e Movimento Olimpico y
Mario Vazquez Raña ta Olimpico Internacional, nos lo recorde como un gran
fayece na edad di 82 aña Mario Vazquez Raña, un lider Olimpico. E bandera
di e personanan di mayor Olimpico lo colga na halftsok
influencia den e mundo n’e sede principal di IOC na
internacional di deporte pa Lausanne na su honor.”
decadanan largo, a fayece na Na Aruba e miembro di Comite
edad di 82 aña. Olimpico Internacional y
Un empresario Mexicano y Secretaria General di Comite
doño di un gran cantidad di Olimpico Arubano, Nicole
compañia den e mundo di Hoevertsz ta recorda Mario
medionan di comunicacion, Vazquez Raña cu admiracion:
e tabata miembro di e Comite “Don Mario, manera nos tabata
Ejecutivo di Comite Olimpico yame, a haci e organizacionnan
Internacional y Presidente deportivo den nos continente
di e Organizacion Deportiva fuerte y financieramente
Panamericana (ODEPA) y di mas autonomo. COA sigur
e Asociacion di Comitenan a beneficia enormente di
Olimpico Nacional (ACNO) e cambio aki. E vision y
entre 1979-2012. liderazgo di Mario Vazquez
Raña a haci di ODEPA un di
“Mario Vazquez Raña a dedica e asociacionnan continental
un gran parti di su bida na mas respeta den e mundo
deporte Olimpico”, Presidente internacional di deporte.Mi
di IOC Thomas Bach a bisa den tabatin e privilegio di a traha
un declaracion. hopi di serca cu Mario Vazquez
“El a sirbi pa decadanan largo Raña den ODEPA y a siña hopi
cu un compromiso enorme for di su persona. E tabata mi
como Presidente di ODEPA, mentor y consehero. E ta laga
hasta te na ultimo momento. E un legado grandi cu lo sirbi nos
tabatin un merito excepcional como ehempel pa futuro.”
Awe na Compleho Deportivo Frans Figaroa
Zumba Carnaval Event
di Arubazumba Fitness
completemente Gratis!
AWE diamars di 10 di februari mas natural cu bo por haya canticanan carnavalesco y
Arubazumba Fitness ta na Aruba! Splenda tambe get fit pe Dushi temporada di
organiza un biaha mas un Free lo reparti algun cos y cada Carnaval. E evento aki ta tuma
Zumba Carnaval Event unda un participante lo ricibi awa lugar na Compleho Deportivo
tur hende ta bon bini pa bin Goisco y Gatorade. Frans Figaroa di 6:30 di atardi
baila y goza riba canticanan Na final di e evento ta bay te cu 8or di anochi!
Carnavalesco y get fit pe dushi tin doorprizes unda cu e tur
temporada di Carnaval. participante tin chens di gana Rose-Ann Ruiz-Woorts
E evento aki ta tuma lugar na tremendo premionan. di Arubazumba Fitness
Compleho Deportivo Frans Pa hasi e evento aki uno mas hunto Denise Krosendijk-
Figaroa di 6:30 di atardi te cu divertido ainda, lo saca e Pechacek di Zumba Yara lo
8or di anochi! Zumba Carnaval Queen di ta e instructoranan di Zumba
Aruba y tambe su prins! durante e anochi special aki.
Tambe ta bay tin un premio
Rose-Ann Ruiz-Woorts special p’esun cu bin mihor Durante e evento aki BrasilSul
di Arubazumba Fitness disfrasa. E evento aki sigur ta bay tin su tent cu panjanan
hunto Denise Krosendijk- no tabata posibel sin e deportivo cu tremendo
Pechacek di Zumba Yara lo patrosinadornan. descuento pa tur participante
t’e instructoranan di Zumba Pues bin get fit awe net prome y tambe Curiosa Gift shop
durante e anochi special aki. cu e ultimo weekend di lo tey cu regalonan unico pa
Durante e evento aki BrasilSul Carnaval! E ta bay ta un biaha dia di San Valentino.Splenda Pa hasi e evento aki uno mas High Performance. Pues bin
ta bay tin su tent cu pañanan mas tremendo! tambe lo tey presente y cada divertido ainda, lo saka e get Fit net prome cu e ultimo
deportivo cu tremendo Diamars di 10 di februari un participante lo ricibi awa Zumba Carnaval Queen di weekend di Carnaval! E ta bay
descuento pa tur participante Arubazumba Fitness ta Goisco y Gatorade. Na final di Aruba y tambe su prins! Tambe ta un biaha mas TREMENDO!
y tambe Curiosa Gift Shop lo organiza un biaha mas un e evento ta bay tin doorprizes ta bay tin un premio special pa Arubazumba Fitness by Rose-
tey cu regalonan unico pa Dia FREE Zumba Carnaval event unda cu e tur participante esun cu bin mihor disfrasa. Ann Ruiz
di San Valentino. unda tur hende ta bon bini tin chens di gana tremendo E evento aki sigur no tawata Compleho Deportivo Frans
pa bin baila y goza riba premionan. posibel sin e patrosinadornan Figaroa (Noord)
Nut Nuts tambe lo tey presente cu ta BrasilSul, Goisco, 593-1454
cu nan booth cu e productonan Gatorade, Curiosa, Splenda y
Personahe Olimpico E EX miembro di Comite den e Movimento Olimpico y
Mario Vazquez Raña ta Olimpico Internacional, nos lo recorde como un gran
fayece na edad di 82 aña Mario Vazquez Raña, un lider Olimpico. E bandera
di e personanan di mayor Olimpico lo colga na halftsok
influencia den e mundo n’e sede principal di IOC na
internacional di deporte pa Lausanne na su honor.”
decadanan largo, a fayece na Na Aruba e miembro di Comite
edad di 82 aña. Olimpico Internacional y
Un empresario Mexicano y Secretaria General di Comite
doño di un gran cantidad di Olimpico Arubano, Nicole
compañia den e mundo di Hoevertsz ta recorda Mario
medionan di comunicacion, Vazquez Raña cu admiracion:
e tabata miembro di e Comite “Don Mario, manera nos tabata
Ejecutivo di Comite Olimpico yame, a haci e organizacionnan
Internacional y Presidente deportivo den nos continente
di e Organizacion Deportiva fuerte y financieramente
Panamericana (ODEPA) y di mas autonomo. COA sigur
e Asociacion di Comitenan a beneficia enormente di
Olimpico Nacional (ACNO) e cambio aki. E vision y
entre 1979-2012. liderazgo di Mario Vazquez
Raña a haci di ODEPA un di
“Mario Vazquez Raña a dedica e asociacionnan continental
un gran parti di su bida na mas respeta den e mundo
deporte Olimpico”, Presidente internacional di deporte.Mi
di IOC Thomas Bach a bisa den tabatin e privilegio di a traha
un declaracion. hopi di serca cu Mario Vazquez
“El a sirbi pa decadanan largo Raña den ODEPA y a siña hopi
cu un compromiso enorme for di su persona. E tabata mi
como Presidente di ODEPA, mentor y consehero. E ta laga
hasta te na ultimo momento. E un legado grandi cu lo sirbi nos
tabatin un merito excepcional como ehempel pa futuro.”
