Page 41 - AWEMAINTA
P. 41

Dialuna, 15 Januari 2018                                       AWEMainta                                                                    41



       Corsou


                           Delegashon di Korsou a




                 retorná man bashí foi Aruba





       WILLEMSTAD - E reunion  riba  E seshon di diabierna tabata klara- Entre Kòrsou i Venezuela ta eksistí

       nivel gubernamental ku tabatin dia- mente unu di ‘kat en muis’ i humi- relashonnan estrecho entre otro e
       bierna na Aruba entre representan- yante kon e venezolanonan a usa un  kolaborashon  pa operashon di e re-

       tenan  di  Korsou,  Aruba,  Ulanda  i  argumento fiktisio pa tuma e medida  fineria.

       Venezuela basikamente a produsi nèt  aki.                                                         Ta atendé kosnan ilegal direktamente
       un kaska di webu bashí.                                                                           di konfiansa i nos ke traha den bon

       E venezolanonan a ekshibi un pre- Motibu pa  e  medida  ta  kompleta- kolaborashon ku Venezuela den e lu-

       sentashon riba pantaya pa demostrá  mente otro kos ku kontrabanda di  cha pa eliminá ilegalidat i kriminali-
       nan punto ku tin kontrabanda di  heru bieu i ta mas bien pa motibu ku  dat.

       heru i otro material balioso di Ven- Korte na Korsou a outorisá pa pone  Ademas seramentu di frontera no ta
       ezuela pa Aruba i Korsou a tene pre- beslag riba un tènker ku petroli vene- kontribuí na yega na un solushon pa

       sentashon pa mustra ku nada ku ta  zolano na Bullenbaai. Foi dje dia ei a  kontrabanda eksistente.

       metal no ta drenta Korsou for di Ven- splika nan ku no por kibra un desis- Meskos ku Maduro ta grita tur dia ku

       ezuela si e no ta legitimo.                      hon di Korte pasobra aki no ta Ven- pa e pais sali for di e problema gran-
       E problema ta  ku  Aruba  no  tin  un  ezuela sino ku tin estado di derecho.                      di ku nan tin nan ke diálogo i mas

       areglo asina i promé minister Evelyn                                                              diálogo ku oposishon, e problema di
       Wever-Croes a keda di laga traha e lei  Den siman  pasa kabando Promé  frontera  tambe  mester  por  resolvé

       mas rápido ku lihé pa kita e piedra di  Minister Rhuggenaath a papia ku e  den un atardi di kombersashon.

       resistensia aki for di kaminda.                  Kònsùl General Venezolano pero nèt
                                                        nèt nada a kambia:                               Awor diabierna den dia i atardi ma-

       Di parti di Korsou a bai minister Ken- E venezolanonan a keda hunga ‘kat  sha funshonario, minister, vise min-
       neth Gijsbertha i Minister di Husti- en muis’ ku Korsou ku no tin nada di  ister, hefenan di Ministerio a sinta

       sia ku algun kolaborador.                        haber ku e problema di kontrabanda. papia ku e venezolanonan sin yega ni

       E delegashon di Korsou a retorná sin  Rhuggenaath a splika e konsul ku e  mei paso mas serka di un solushon.
       palabrashon di e delegashon venezo- desishon aki ta violá tur esfuerso ku  Korsou ta habrí pa delibera i kopera

       lano ku Maduro lo ordená pa habri  ta hasi pa fomentá i mantené bon  pa kombati komèrsio ilegal.
       fronteranan  pero ku djadumingu  relashonnan ku paisnan bisiña. Bon  Te kaminda nos sa por bisa ku e ko-

       awor lo mira kon leu a yega ku pre- relashon ku paisnan bisiña ta algu ku  perashon entre outoridatnan di Kòr-

       parashon di solushon pa e problema  nos pais ta konsiderá di sumo impor- sou i Venezuela ta tumando lugá di

       di kontrabanda.                                  tansia.                                          forma korekto i konstruktivo.



                  Solamente den kaso di ekstremo skarsedat



        organisashonnan vital so lo por haña kombustibel





       WILLEMSTAD - Solamente den un kaso di ekstremo  Pa loke ta e preis ku mester paga,e sei ta dependé di preis
       skarsedat di kombustibel i kas, gobiernu lo apliká e me- riba merkado internashonal kaminda oferta i demanda

       dida di limitá benta of entrega di kombustibel na organ- ta determiná e preis.

       isashonnan vital.
       Esaki ta instansianan ku tin riba lista i ku mester sigi  No ta  premirá  ku  turista  lo  tin  efekto  negativo  di  un

       funshoná.                                                                eventual skarsedat di gas i kombustibel.
   36   37   38   39   40   41   42   43   44