Page 4 - Solo Di Pueblo
P. 4

Pagina 4                                                                           Diahuebs 24 Maart 2016

KETO BAY TA BAGATELIZA Y MENOSPRECIA E GRAN ESTADISTA BETICO
CROES PA CU E LUCHA BERDADERO DI STATUS APARTE

Si repasa en corto e        volgt: Aruba zal een          Aparte". Ta bira tempo   tur locual AVP a purba di   Aparte" tabata nada mas
saga di e movimiento di                                   pa e lider di e partido  haci den pasado pa cu e     cu un "fluitje van een
"Separacion" di Henny       zelfstandige staatkundige     berde acepta esaki y cu  realizacion di nos "Status  cent".
Eman y Shon A Eman
mester bisa cu ni e         positie worden gegeven,
Gobierno di Hulanda ni
e Gobierno di Antiyas a     doch      rechtstreeks
tuma e movimiento aki na
serio.                      onder controle van de

                            Nederlandse Regering".

Politiconan Hulandes         E "keiharde standpunt"
ta comenta entre otro:      di e Gobierno Hulandes
"De zogenaamde              a pone e Emannan perde
afscheidingsbeweging        habla y no tabata tin ningun
werd veeleer als een stok   contesta whatsoever riba
achter de deur gebruikt     e ponencia aki. A realisa
om Emans streven            cu no por convence e
naar gelijkheid met het     Gobierno Hulandes cu
zustereiland kracht bij te  "lukrake leuzes" (het
zetten". Riba 4 di Agosto   zal dan echt nodig zijn,
1947 a acerca S.M.          dat Aruba niet volstaat
Wilhelmina cu un peticion   met het uitspreken van
pa purba demostra cu e      enkele leuzes, doch
asunto di "Separacion"      weloverwogen voorstellen
mester wordo tuma na        op tafel legt, waarover een
serio.                      verstandelijke discussie
                            mogelijk is.

                            Asina tambe e lucha

                            di "Separacion" di e

Pero e politiconan          Emannan a keda na
Hulandes a puntra nan
mes lo siguiente:           felingrana. Despues cu

                            Betico Croes a realiza e

"In hoeverre spraken        traicion di 12-8 y alavez

de ondertekenaren van       e trato inhusto den e

de petitie aan H.M. de      partido berde contra su

Koningin namens de          persona, a pone lanta

Arubaanse bevolking,        su mesun partido. Lo

daar immers op Aruba        cual a tuma lugar for di

feitelijk geen sprake is    e momento ey ta bon

van een georganiseerd       conoci y ainda fresco

politiek        leven"?     den memoria. Manera

"Bovendien staat het        e politiconan Hulandes

aantal ondertekenaren       mes a comenta, si no ta

ogenschijnlijk  in          pa e "onbaatzuchtigheid,

geen verhouding tot         voorzichtige

de grootte van de           behoedzaamheid, niet

Arubaanse bevolking,        te breken volharding in

welke ongeveer 40.000       hopeloos  schijnende

zielen telt". Por ultimo    strijd, toewijding die

e Gobierno Hulandes a       ook het martelaarschap

dicidi lo siguiente: "De    niet schuwt en

enige oplossing voor        geloofsvertrouwen" di e

dit huidig conflict is als  hoben politico aki, nunca

                            Aruba lo a haya su "Status
   1   2   3   4   5   6   7   8   9