Page 39 - Djarason 30 mei 2018.pdf
P. 39

Djarason 30 Mei 2018                                                                           39
                        Suprayando nan kompromiso, dedikashon i trabou den tim:

                 CIBC FirstCaribbean International Bank


       a brinda ku su empleadonan riba dia di apresio


        WILLEMSTAD.- 28 di Mei  bida di e klientenan.
     2018 - Resientemente CIBC   Tantu e área di resepshon
     FirstCaribbean International  pa kliente komo e kantina
     Bank a malkriá su  di e banko a keda dekorá
     empleadonan riba dia ku  pa mustra apresio na
     e banko a selebrá Dia di  empleadonan riba e Dia di
     Apresio na Empleado 2018.  Apresio na Empleado.  E
         A pone empleadonan,  dia a kuminsá trempan ku
     kende nan durante aña a  un trit saludabel i nutritivo,
     sobresalí, den lus komo  konsistiendo di Smoothie
     elogio pa nan kompromiso  di fruta i arepa, sirbi na
     i dedikashon. E banko su  empleadanan dor di e tim di
     Country Manager Sr. Edward  maneho di e banko.
     Pietersz a suprayá Gerensia   Pa almuerso e tim di
     su gratitut na e staf pa nan  maneho a trit e personal
     dedikashon i kompromiso  un sukulento kuminda
     i a bisa ku esaki ta e yabi  saludabel sigui pa kòktel i
     pa hiba e banko na un  bolo.  Tabata un dia durante
     nivel aun mas haltu i duna  kua mayoria di e personal
     kontenido na e banko su  a kambia nan unifòrm
     promesa di ofresé servisio  i a laborá bisti kasual,
     bankario ku ta pas den e  miéntras nan tabata gosa   ...Country Manager Edward Pietersz ku algun di e empleadonan ku a keda galardoná
                                                   ku ‘On the Spot Award winners’.

                                                  di e dia kaminda a  mustra   Algun empleado a keda  bou di aplouso di demas
                                                  nan apresio pa e bon trabou  rekonosé i hasta algu di nan  koleganan.  Tres empleado
                                                  ku nan ta realisá durante  a keda galardoná ku e asina  a risibí mas ku un galardon.
                                                  henter aña.            yamá “On-the-Spot”  award,  Ta trata di
                                                                                                 Sra. Arelis Gressman
                                                                                               i Sra. Nataly Gomes-dos
                                                                                               Santos, kende ámbos a risibí
                                                                                               dos galardon i Sra. Sharlena
                                                                                               Sillie kende a risibí tres
                                                                                               galardon.
                                                                                                 Sr. Pietersz a gradisí
                                                                                               e empleadonan pa nan
                                                                                               esfuerso pa kontinuamente
                                                                                               duna mas di nan parti na e
                                                                                               organisashon demostrando
                                                                                               nan    k ompromiso,
                                                                                               dedikashon i union bou di
                                                                                               henter e staf.
                                                                                                Kontinuashon di pagina 4
                                                                                                  Awe konmemorashon
                                                                                                 na Plasa Wilson “ Papa
                                                                                               “ Godett dilanti pòstkantor
                                                                                               Punda.
                                                                                                 E programa ofisial
                                                                                               ta kuminsá 5’or. Lo tin
                                                                                               presentashon di Grupo Kara
                                                                                               ku lo trese Fragmento di
                                                                                               loke a tuma lugá riba 30 di
                                                                                               mei 1969.
                                                                                                 Presentashon di baile di
                                                                                               Rouëgean Cyntje
                                                                                                 Orador nan pa  e aña
                                                                                               aki ta sra. Nifa Ansano i
                                                                                               sra. drs. Martha Dijkhof.
                                                                                               Pa Famia Godett lo hiba
                                                                                               palabra  sr. Almir Godett.
                                                                                                 Pa sera e konmemorashon
                                                                                               importante aki, lo tin
                                                                                               músika di Perfect fourth.
                                                                                                 Hinter komunidat di
                                                                                               Kòrsou ta keda invitá pa
                                                                                               huntu para ketu riba e
                                                                                               fecha importante aki. Ku
                                                                                               ta 30 di mei 1969. Plasa
                                                                                               Wilson “Papa” Godet dilanti
                                                                                               Pòstkantor Punda. For di
                                                                                               5’or atardi te 7.30’or anochi.
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44