Page 2 - bon-dia-aruba-20211012

A2 LOCAL
Diamars 12 OctOber 2021

Aruba mester dicidi riba VAT of ABB pa dia 15 di November

Decision riba dolarisacion a keda posponi pa 2022, mescos cu aumento edad di pensioen

Na 2022 lo ehecuta un in- contra trabao ilegal. Pa 15 di
vestigacion riba e gasto October mester tin un inven-
di comunidad pa carga tarisacion di tur investigacion
su propio moneda. Den existente, mientras cu pa 1 di
otro palabra, e agenda di December lo mester tin un
ehecucion di e landspak- mapa di tur e problemanan
ket palabra entre Hulanda den e infrastructura di infor-
y Aruba ta keda sali di e macion y intercambio di data.
punto di bista cu mester Pa 15 di Januari 2022, Hu-
considera pa elimina flo- landa y Aruba lo mester tin e
rin como medio di pago y plan di accion integral y mul-
introduci dollar. Pero riba tianual cla cu ta dirigi pa re-
tereno di belasting, hopi alisa un economia resiliente.
di e trabao ta den man di
Aruba. Pensioen na 66
Pa Maart 1, 2022 lo mester
E agenda di ehecucion a keda tabatin un rapport cla riba e
firma dia 1 di October entre structura di seguridad social,
Prome Minister Evelyn Wev- pa trece e cambionan cu se-
er Croes y Secretario di Esta- gun e landspakket ta necesa-
do Raymond Knops y ta ilus- rio. En todo caso, ta sali di
tra tur e trabaonan cu mester e punto di bista cu e edad di
sucede te cu December 2021, pensioen mester bay na 66 na
pa asina cumpli cu e palabra- 2025, alomenos cu investiga-
cionnan pa reformanan. cionnan mustra cu esaki no ta
parti informacion. Pa 1 di fianza den sistemanan di be- inza pasa, entre otro pa bringa realistico y cu tin alternativa-
Reforma di belasting ta uno April 2022 Aruba mester per- lasting local y internacional. labamento di placa y combati nan cu e mesun efecto presu-
crucial y pa 15 di November cura pa pidi un evaluacion di Practicanan BEPS ta costa financiamento di terorismo. puestario. Un instituto eco-
Aruba mester tuma un deci- e plan di accion na e Organi- paisnan entre 100 pa 240 bi- nomico independiente nom-
sion riba e structura, basa riba sacion pa Cooperacion Eco- yon dollar na entrada anu- Otro ley cu mester ta cla pa bra pa COHO, den consulta
un plan di accion pa revisa e nomico y Desaroyo, OECD almente, cu ta ekivalente ta 1 di December pa asina Par- cu Aruba, lo por riba papel
sistema fiscal y belasting riba pa por permiti comparti da- cuater a 10 porciento di e en- lamento por trat’e ta e Ley kico ta e efectonan presupu-
entrada. Meta ta pa aumenta tonan internacional. trada di ganashi riba entrada Credito di Consumidor y estario pa percura cu pensio-
locual Gobierno mester ricibi corporativo]. E acuerdo aki lo e institucion di un registro ennan ta keda pagabel y con
y haci henter e structura mas Pa prome di December lo mester ta cla pa fin di aña. In- UBO, cu ta registra kend- e seguridad social lo ta si e
robusto. Den e plan di accion mester defini si ta logra cierto troduccion di e areglo mes lo enan ta e doñonan final di edad di pensioen subi pa 66,
ta mira con ta amplia e base obhetivonan, y dia 1 di Feb- sucede entrante 1 di Januari companianan, esta e Ulti- y eventualmente lo por sigui
di belasting, unda ta pasa di ruari 2022, lo presenta un 2022, pendiente tratamento mate Beneficial Owners. E subi basa riba expectativa di
belasting directo pa indirecto reportahe con leu a yega cu e na ora den Conseho di Min- registro aki mester drenta na bida. Preparacion pa e topico
y introduccion di un VAT trabaonan. Entre otro mester ister di Reino y Parlamento di vigor 1 di Maart 2022. aki lo bira mas concreto den
(Value Added Tax) of BTW tin un plan di accion pa op- Aruba. e siguiente agenda di ehecu-
di 12.5 porciento, conforme timalisa y modernisa Servicio Economia resiliente cion.
e proposicionnan di e Depar- di Belasting. Esaki lo sucede Reforma Fiscal Meta di reforma economico
tamento di Asuntonan Fiscal a base di investigacion nobo Henter e pensamento tras di ta realisacion di un economia Elimina burocracia
di IMF. Pero tambe Aruba of existente pa mira con e de- reforma fiscal di Aruba, cu cu ta resiliente, dinamico y cu Lo optimalisa structura di
por scoge e sistema ABB cu partamento aki lo por funcio- ta inclui continuacion di flo- por absorbe shock externo, y permiso, baha costo pa haci
aworaki ta den uso na Islanan na mas efectivo y eficiente. rin of no, tin como meta pa tambe pa yega na un structura negoshi y elimina burocra-
BES. Ademas e plan di accion E decisionnan lo ta basa riba realisa regulacion di e sec- di seguridad social fuerte y cia pa promove empresaria
mester inclui medidanan riba recomendacionnan. tor financiero na un forma pagabel cu ta pone e estimu- y clima di inversion. Pero
reduccion substancial di gas- adecuado, unda ta tene bon lonan riba e luganan debido. pa logra esaki mester revisa
to di belasting y contribucion BEPS supervision riba implemen- tur e leynan relevante y e
y traspaso pa otro. Tambe Hulanda y Aruba lo yega na tacion di leynan. Tambe e E maneho di mercado lab- resultado mester ta cla pa 1
mester limita e influencia, un acuerdo di belasting den reforma mester sigura cu e oral lo keda analisa, y ta bay di December 2021. Digitali-
metemento y e autoridad liña di e condicionnan di e supervisor por actua na ora y introduci ley y regla nobo pa sacion tambe ta esencial y e
discrecionario di tanto amb- asina yama Minimum Base cu determinacion ora cu tin modernisa esaki. Medidanan servicio y departamentonan
tenaarnan como Gobernan- Erosion and Profit Shifting, problema den empresanan manera reduccion di cantidad crucial mester ta completa-
tenan, por ehempel pa acor- BEPS, unda ta analisa entre financiero. Tur cu e meta pa di ora di trabao, trabao part- mente digitalisa pa 1 di Feb-
da cu inversionistanan ta haya otro unda ta preveni un even- yega na un sector financiero time, contract pa periodo de- ruari 2022. E rapport riba
asina yama ‘tax holidays.’ tual movecion di ganashinan stabiel cu por cumpli cu su termina, flexibilisacion di e con e proceso ta canando lo
[red. 140 pais ta coopera a papel pa sostene un econo- ley di retiro, kita estorbonan ta cla pa 15 di December, y ta
Comparti datonan ban- base di e BEPS. Hopi com- mia real. pa tuma trahado di exterior responsabilidad di Aruba. Pa
cario pania multinacional ta pro- den servicio, uso di trahado 1 di Mei 2022, mester tin un
Aruba ta encarga pa introduci becha buraconan y e hecho Mescos cu ta den e caso di be- sin permiso y desempleo decision di Gobierno pa me-
cambio di e ley di belasting cu sistemanan di belasting lasting, hopi di e trabaonan ta hubenil ta parti di e analisis, hora cobranzanan y cu e as-
riba cambio di datonan auto- di diferente pais no ta acopla den man di Aruba y algun ya a cu a keda posponi. E rapport pecto huridico ta na su luga.
matico, pero segun e agenda na otro, y asina ta nifica cu inicia, manera e Ley DGS, cu final mester ta cla pa prome
di ehecucion, lo puntra ac- particularmente paisnan den ta e Ley di Structura di Ga- di Maart 2022 y ta un tarea E reglanan di e Plan di Orde-
tornan relevante si e fecha desaroyo, manera Aruba, no rantia pa Deposito cu mester comun di Hulanda y Aruba nanza Teritorial a keda apro-
aki ta factibel. E ta nifica cu ta haya e fondonan necesa- tabata cla den concepto pa 1 ba, mientras cu Hulanda y
Servicio di Belasting mester rio. Ta paisnan cu mas mester di October 2021. Evaluacion Bista riba economia infor- Aruba lo mira con pa mehora
por ricibi tur dato necesario di e entrada corporativo aki. ta pendiente riba e proceso mal e funcionamento di departa-
di e sector bancario y lo tin Negoshinan ta opera na nivel parlamentario y e conseho di A base di investigacion lo mento di legislacion y asun-
un plan di accion pa ademas internacional, cu ta implica Raad van Advies. E Ley mes- por haya bista di e grandura tonan huridico pa percura cu
di banco, notarionan, SVB y cu gobiernonan tambe mes- ter pasa pa 1 di Februari. Tur di economia informal y por tur e proceso legal por cana
fondo di pensioen ta conecta ter traha hunto pa atende cu esakinan ta cambionan di ley- tuma medidanan contra esa- bon.
na e mesun sistema di com- e BEPS y asina restaura con- nan cu entretanto ya a cum- ki, mescos ta conta pasonan