Page 20 - AWM 16 DEC 2017
P. 20

20                                                            AWEMainta                                        Diasabra, 16 December 2017






















































                    Un Gingebread House cu Proposito








                                                                                               DI parti tur e damas y cabayeronan di The

                                                                                               Ritz-Carlton Aruba, nos ta extende un in-

                                                                                               vitacion special na un y tur pa bin aprecia
                                                                                               e bunita creacion di Gingerbread House,

                                                                                               crea cu hopi dedicacion pa trece e ambiente
                                                                                               navideño na hotel.
                     Centrale Bank van Aruba


                                                                                               E tema di e aña aki ta refelha Aruba su arki-
        NR   5120
           OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN                              tectura tradicional, cu ta nos Cas di Torta.
                           GELDIG OP 15 Dec, 2017 EN TOT NADER ORDER                           Esaki ta un tradicion di nos hotel y ta e di 4
               valuta                aankoop van publiek                         verkoop aan
                                 bankpapier    wissels, CHQ's                      publiek     aña consecutive cu nos ta display un ginger-
                                               reischeques en
                                               overboekingen                                   bread house autentico, inspira dor di nos du-
        Ned. Antil. Gulden  ANG         98.00          100.00      biljetten           100.20  shi isla pa asina duna bon bini na tur esnan
        Per ANG 100                                                chq./overboeking    100.00
        Amerikaanse dollar  USD          1.77            1.78                           1.80   cu ta bishita nos hotel y duna nos bishitante
                                                                                               nan un oportunidad pa siña mas di nos cul-
        Canadese dollar  CAD             1.37            1.39                           1.41
                                                                                               tura.
        Zwitserse frank  CHF           179.98          180.70                         181.50
        (per 100)
        Pond sterling  GBP               2.31            2.36                           2.42
                                                                                               E deseo pa yuda esnan menos afortuna ta un
        Japanse yen    JPY             157.32          158.75                         160.35   parti clave di nos cultura na The Ritz-Carl-
        (per 10.000)
        EURO           EUR             208.37          210.27                         212.38   ton Aruba. Den e temporada navideño aki
        (per 100)
        Deense kroon   DKK              27.27           27.99                          28.79   e damas y cabayeronan di The Ritz-Carlton
        (per 100)                                                                              Aruba, ta duna di mustra e esfuerso pa re-
        Noorse kroon   NOK              20.48           21.20                          22.00
        (per 100)                                                                              cauda fondo pa duna apoyo na victimanan
        Zweedse kroon  SEK              20.10           20.82                          21.62
        (per 100)                                                                              impacta dor di e orcannan den nos region.























                     Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
                                     de koersen vast voor het deviezenverkeer
       Beleningsrente (in%):  1
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25