Page 12 - DESPA

2 AWEMainta Diahuebs, 16 November 2017

Banda di reconstruccion, ampliacion y renobacion

Mester construi e bunker pa radio-terapia

y asina atende nos propio pacientenan

Y eventulamente tambe di e otro islanan den region

DEN e plannan di reconstruccion, ampliacion y reno- pero for di algun aña caba a busca aprobacion p’e finan-

bacion di ImSan tin e proyecto pa construi un bunker pa ciamento y tabata na december 2016 a firma un acuerdo

por duna tratamento di radio-terapie pa combati cancer. cu diferente banco local, cu lo financia e proyecto aki.
Asina esaki ta cla, no mester manda paciente pa haya

bestraling pa exterior mas. ImSan ta spera di por paga bek den 20 aña pa loke t’e

Segun Director di ImSan, dr. Joel Rajnherc for di 2019 construccion y e equiponan lo paga den lapso di 10 aña.
dicho pacientenan lo wordo atendi na Aruba mes. Esaki

lo ta un servicio separa, pero pega na edificio di ImSan. CUIDO AMBULATORIO
No necesariamente lo mester tin kamber pa ingresa paci-

Den henter e proceso di renobacion, ImSan lo haya un ente pa duna tratamento. Si t’asina cu Gobierno saliente

lift nobo, unda e paciente por drenta den dje, pero tambe y AZV a yega na un acuerdo cu lo converti ImSan den
e bishitantenan di ImSan, loke no t’e caso aworaki. un centro pa duna servicio ambulatorio, kier men dagbe-

Loke ta bira e tarea mas dificil, t’e renobacion di radiolo- handeling.
gia y Spoedeisende Hulp, pasobra aki si mester di cam- Pacientenan cu ta requeri mas cuido, lo wordo transporta

bionan grandi. pa Hospital e ora ey. Pesey nan lo ta masha selectivo cu e

Tur esaki mester tuma lugar, mientras cu esnan existente pacientenan cu ImSan lo trata pa nan no haya nan mes
tin cu sigui ser usa. Mitar di Eerste Hulp lo wordo reno- cu sorpresa.

ba, mientras cu lo sigui usa e parti existente pa despues

ta haci e otro pida. Pa un di dos hospital na Aruba, dr. Joel Rajnherc ta kere
cu esaki sigur ta algo cu mester wordo investiga, pa sa

Henter e proceso di renobacion ta bay dura 18 pa 22 kico t’e necesidad y sa e beneficionan di por tin un di dos

luna, pero manera ya menciona, e trabao aki lo ser haci hospital na San Nicolas. E no mester ta un full-blown
den fase. hospital, pero uno di un short-stay y pesey merece di un

Ta papia aki di un inversion di como 60 miyon florin, cu bon investigacion.
ta inclui tambe training di e personal, equiponan nobo.

Riba e pregunta na Director di ImSan, for di unda nan Pero laga nos mehora e servicio prome pa Aruba tin un

ta haya e placa aki, dr. Joel Rajnherc a splica no t’awor, perla di cuido na San Nicolas.