Page 9 - AM200922

Diamars, 22 September 2020 AWEMainta 9

Plataforma Hobennan Profesional (PHP) - Tienda di Ley:

Periodo en conexion cu duna aviso pa

termina e relacion di trabou ‘opzegging’

DEN e prome parti di e articulo nos a dedica Di otro banda e trahador tambe tin cu cumpli (parti II)
atenciona na art.7A:1615h cual ta describi e cu e periodo di pre-aviso, den caso cu e tin
scenarionan den cual un dunador di trabou ta pensa di termina su contrato laboral. Scirbi pa: Minorca Martis LL.B
prohibi pa termina e relacion di trabou cu e E periodo di pre-aviso cu e trahador tin cu Gerick Croes LL.B, B.Ec
trahador. Den e parti aki nos lo continua cu cumpli cune ta mara na 1 luna segun inciso
art.7A:1615i cual ta trata e tema di e periodo tres di e mesun articulo aki. Tambe por
di pre-aviso. desvia por escrito di e regla menciona den
Inciso uno di e articulo aki ta menciona cu inciso tres. Den caso di un trahador e periodo
e terminacion ta tuma lugar na final di luna, di pre-aviso no por ta mas largo cu 6 luna.
al menos cu esaki a wordo palabra di otro
manera den un contrato por escrito of si Y si ta trata di e dunador di trabou, e periodo
acaso esaki t’e custumber. di pre-aviso no por ta inferior na e double di
e periodo di e trahador.
Inciso dos di e mesun articulo aki ta menciona Tienda di Ley a wordo forma dor di un grupo
cu e dunador di trabou tin cu tene cuenta cu di studiante di ley y tambe huristanan cu pa
e periodo di pre-aviso di e siguiente manera: dos aña caba ta brindando asistencia huridico
a. Si acaso e contrato laboral a dura na nos comunidad di Aruba.
menos cu 5 aña, e dunador di trabou
tin cu cumpli cu un periodo di 1 luna Durante e existencia di Tienda di Ley nos
di pre-aviso; a publica diferente articulo huridico. Nos a

b. Si acaso e contrato laboral a dura 5 trata diferente topico di nos Codigo Civil,
aña of mas, pero menos cu 10 aña, e Ley Constitucional, pero tambe Codigo P’e motibo aki nos ta purba di hinca e
dunador di trabou tin cu cumpli cu un Penal, Ley Administrativo y Ley di Labor. articulonan mas simple cu nos por den
periodo di 2 luna di pre-aviso; Nos meta no ta pa solamente brinda otro na Papiamento, pero no tur biaha tin
asistencia huridico na nos comunidad, sino palabranan huridico exacto cu por wordo
c. Si acaso e contrato laboral a dura 10 tambe informa nos pueblo y comunidad di uza.
aña of mas, pero menos cu 15 aña, e nan derechonan. Cada ciudadano di Reino
dunador di trabou tin cu cumpli cu un Hulandes ta supose di conoce e leynan, pero Ta spera cu por a informa e lector un poco
periodo di 3 luna di pre-aviso;
hopi biaha pa falta di transparencia esaki no tocante e topico aki. Si bo persona tin pregunta
d. Si acaso e contrato laboral a dura 15 aña ta sosode. E hecho cu nos leynan mayoria of ta desea asistencia huridico por tuma
of mas, e dunador di trabou tin cu cumpli biaha ta dificil pa compronde tambe ta hunga contacto cu nos via nos facebook page of nos
cu un periodo di 4 luna di pre-aviso. un rol. e-mail: plataformahobennanprofesional@gmail.com.

Awor si ta bon, 2 pais cu NO ta confia otro!!

Scirbi pa: Fidel Croeze

HULANDA su salida ta, pa yuda pueblo di Aruba, Awor pueblo por bisami si nos tin Autonomia??? Si nos
esnan cu tin mas necesidad den comunidad. traha ley y RMR no gusta, menasa di un KB tey!! Esey

Aruba su salida ta, duna nos placa sin condicion, nos kiermen cu tur e 34 añanan cu a pasa nos NO taba-

mes ta haci nos reformanan. tin Autonomia, ambos Partido AVP of MEP a deshasi
Hulanda ta bisa cu boso (Aruba) kier a bypass CAFT cu e placa cu Hulanda ta manda nos pa enfortica nos

caba, ley di cambio CAFT ta riba mesa pasa den Par- pais., Hopi placa a bay den man di Elite Groups, pueblo
lamento y apoya pa Gobeirno actual. Gobernador NO pensa riba tur nos beneficio cu nos tin dor di tin rela-

mag di firma e ley. cion cu Hulanda den tur sentido nos ta mihor para cu
Hulanda banda di nos, Pasaporte, relacion exterior, de-

RMR ta menasa Gobierno di Aruba pa kita e ley ey fo’i fensa, husticia, cosnan cu nos no por paga si nos tabata

mesa, si NO boso ta haña un KB. Ley a wordo kita y independiente, seya gradici cu e bon gesto di Hulanda
Hulanda bay traha riba un Rijkswet p’e cos ki no pasa y firma e 2x Rijkswetten pa nos por sigi dilanti.

nunca mas, dus pone tur poder cu a resta fo’i Status Keremi Hulanda NO kier kita nada fo’i di nos, simple-

Aparte den man di RMR. mente engrandece, fortifica nos Dushi Pais,