Page 13 - AHATA
P. 13

12 LOCAL                                                       AWEMainta                                                 Diaranson, 7 Mei 2025




        A.T.A. a entrega su cuenta anual 2024





                Crecemento turistico di 13% a impulsa record den impacto economico




































       MANERA un bon ehempel pa tur otro entidad publico, Aruba Tourism                           cuenta anual audita na tempo, den luna di
       Authority  (A.T.A.) recientemente  a entrega su  cuenta anual, audita pa                   maart (no mas tarda cu promer di april) di e
       un accountant, na Minister di Turismo, Transporte y Labor, mr. Wendrick                    aña siguiente. E rapport di aña 2024 ta refleha
       Cicilia, cumpliendo asina cu e reglanan vigente. E cuenta anual ta refleha                 un gran logro, inovacion y compromiso fuerte

       un aña record di crecemento y di trabou duro pa sigui desaroya, innova y                   cu un futuro sostenibel pa Aruba.
       balansa nos turismo, siendo e unico pilar economico di nos pais.
                                                                                                  Turismo a crece cu 13%
       For di aña 2011 cu Aruba Tourism Authority (A.T.A.) a bira un entidad                      E  Rapport Anual  2024 ta destaca e  crece-

       autonomo, tur aña sigui a cumpli cabalmente cu entregamento di nan                         mento constante di turismo riba  nos isla,
                                                                                                  cu  1.42 miyon  huespednan  ‘stayover’, cu  ta
                                                                                                  representa un aumento di 13% compara cu
                                                                                                  aña 2023 y un nivel sobresaliente di satisfac-

                                                                                                  cion di huesped cu un promedio di 9 punto
                                                                                                  di e 10 nan disponibel pa por husga. E logro
                                                                                                  aki a contribui na un ingreso di Afl. 5.4 biyon

                         Our Famous Sunday Brunch is Back!                                        (pendiente cifra final di Banco Central), cu a
              Enjoy a fresh new menu blending vibrant Mediterranean flavors with Aruban           traduci na e cifra di entrada di mas halto desde
             influences, all from the comfort of our air-conditioned indoor dining space or       aña 2011 cu A.T.A. a nace como un entidad
           shaded outdoor terrace, while taking in the stunning ocean views of Eagle Beach.
                                                                                                  sui generis, como tambe aña record pa Aruba
                                  Every Sunday from 11.30 am - 3.00 pm                            su turismo.
                       $70.- per person with one bottle of Champagne per couple included.
                      Adults-only | Cashless | Reservations Required | Groups of Max 6 Guests
                                                                                                  Den un contexto global di cambio economico
                                       www.elementsaruba.com
                                                                                                  y preocupacion encuanto sostenibilidad,
                                                                                                  Aruba a sobresalí como un lider den Caribe,

                                                                                                  apostando fuerte riba turismo di High-Value
                                                                                                  / Low-Impact y orientando su strategia pa un
                                                                                                  futuro regenerativo.


                                                                                                  Kier crece responsablemente

                                                                                                  “Cada  aña  ta  trece  su  reto,  pero  tambe  tin
                                                                                                  oportunidad. E Rapport Anual 2024 ta refleha
                                                                                                  e  determinacion  pa  continua  cu  crecemento


                                                                                                                                         →→
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18