Page 17 - AHATA

A6 LOCAL
Diahuebs 17 Juli 2025
4.200 kilo di droga intercepta den Lama Caribe

Recientemente mediante
un comunicado di prensa,
Wardacosta Region Cari-
be a informa cu un biaha
mas, Zr. Ms. Friesland a sa
di captura un lote grandi
di droga den Lama Ca-
ribe. Esey a sucede na dos
accion di intercepcion,
uno riba dia 26 di juni y
otro 3 di juli.

E cantidad total di e tres cap- nan direccion, mescos cu stacion den Region Caribe.
tura tabata 4.200 kilo. E si- un helicopter di Wardacosta For di e periodo ey, e barco
man aki e informacion a keda Mericano. Esakinan conhun- ya a intercepta por lo menos
publica. to a forsa e contrabandistanan 7.800 kilo di contrabanda.
pa stop.
Wardacosta Mericano y un Marina ta traha durante op-
avion patruyero maritimo E asina-yama go-fast, tres en eracionnan anti-droga, in-
militar di Wardacosta Region total, tabatin un lote di nar- tercambiando cu Wardacosta
Caribe a descubri e botonan cotico abordo cu respectiva- Region Caribe y Wardacosta
cu contrabanda. Friesland mente 700, mil y 2.500 kilo. Mericano. E barco di stacion
seguidamente durante e tres E droga a keda traslada pa tambe ta para cla pa brinda
momento aki a drenta den Wardacosta Mericano. yudansa humanitario, por
accion directamente. E barco ehempel durante desasternan
a lansa su botonan rapido di Zr.Ms. Friesland for di fin di di naturalesa, manera horcan.
intercepcion ‘FRISC’ den mei ta opera como barco di

A.T.A. ta comparti resultado di juni 2025

Te cu Juni 2025, Aruba ta representa un crecemento
a mira un crecemento absoluto di 3,818 bishitante. E
di 3.3%. Esaki ta ariba e aumento ta notablemente for
proyeccion di 1% stipula di mercado Latino America-
pa 2025. E crecemento no, specificamente Argentina
aki ta toca diferente sec- cu un aumento di 112.3% y
tor, incluso diferente sec- Brasil cu 62.6%. For di Norte
tornan den acomodacion, America, Canada a logra un
pero tambe e sector di crecemento importante di
F&B, sector di transporte, 37.8%.
actividadnan, retail y mas.
Mercadonan y participa-
Merca ta keda stabiel com- cion di e mercado
para cu 2024 y e strategia di Pa Juni 2025, 77.9% di bishi-
diversificacion ta sigui duna tante a bini for di Norte
fruto. Esaki ya tabata parti America, 15.9% for di Latino
di e maneho, pero durante America y 3.6% for di Eu-
kwartaal 1 e aña aki a dicidi ropa. E crecemento for di La-
di pusha esaki extra pa asina tino America ta fuertemente
contra aresta posibel deman- cu un subida di 9% riba 2024 als” (STVR) pa cu Juni 2025 limita. Lo sigui traha hunto stimula pa mercado di Argen-
entre otro mara na e logro tabata na 55% mientras cu cu tur socio pa sigui pusha e
da zwak di Merca. Mester tina y Brazil. Europa ta mus-
bisa cu esaki tambe a duna recien di dos vuelo semanal, di AHATA tabata na 72%. desaroyo den e direccion de- tra un crecemento modera cu
adicional di KLM. E hecho E prome a subi y e di dos a sea, manteniendo bishitante,
su fruto. Durante e promer paisnan manera Alemania y
mitar di 2025; Merca a keda aki ta algo cu Aruba a pusha baha. Hecho ta cu tin mas trahando riba e perfil desea Suisa.
extra p’e, pues parti di esfuer-
acomodacion, ambos den cat-
y teniendo na bista semper
stabiel, Canada a subi cu
7.7%, Latino America a crece sonan di diversificacion extra, egoria di hotel y den STVR, y “Un Aruba Dushi pa Biba, ta SHORT-TERM VACA-
esaki memey di un situacion un Aruba Dushi pa Bishita”.
e aña aki.
cu 20.7% y Europa aunke na TION RENTALS (STVR)
unda aeropuerto di Aruba Cada esfuerso ta conta.
un caida modera di 1.3% ta Grado di ocupacion di su capacidad pa expande du- A.T.A. ta sigui utiliza e plata-
proyecta di por ta cerando aña forma Lighthouse pa moni-
“short-term vacation rent- rante momentonan “peak” ta Estadistica conforme torea y analisa e sector di
actualisacion den e indu- STVR. Si compara juni 2025
stria di turismo: cu juni 2024, e nivel di ocu-
crecemento di 3.1% den stayover pacion promedio a subi for di
pa juni 2025 compara cu juni 52% pa 55%. E ADR (Aver-
2024 age Daily Rate) pa juni 2025
Durante juni 2025, Aruba a a aumenta pa USD$319,
ricibi un total di 126,391 tur- mientras cu ingreso total pa
ista “stay-over”, representan- Juni 2025 ta USD$163.1 mi-
do un crecemento di 3.1% yon (YTD).
compara cu juni 2024. Esaki