Page 15 - AM210109

Diasabra, 9 Januari 2021 AWEMainta 15

Lagrima y ornan por seca, su recuerdonan y tur loke e
la hasi y signi ca pa nos lo keda graba pa semper den
nos mente y curason.
“Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di dj’E mi salbacion ta
bini”
Salmo 62:1
Cu dolor na nos curason nos ta anuncia fayecimento di
nos ser stima:

Dios ta amor…………. Señor ta mi wardador, mi’ntin falta di nada
y amor ta Dios, Maskemi no tana e mundo aki, tur dia lo Den cunucu di yerba berde e taponemisosega.
mi ta banda di boso curazon, mi por stens di loke señor E tahibaminaawatrankil,
tahasi” Pa mi bolbehañaforsa”.
Salmo:33 Salmo: 23
Conforme cuboluntad di Dios y gradecido naloke el a Cu inmenso tristesa pero agradecido pa tur locual
haci y ni capa nos, nos ta participa fayecimento elani capa nos nosta anuncia fayecimento di:
inesperadi
Ruby S.M. Ridderstap-Lopez
*12-09-1934 - †05-01-2021
Tata: †Damian Lopez
Mama: †Cornelia Kock
Na nomber di su:
Casa: †Laurentius Ridderstap
Yiunan: Antonio Ridderstap y famia
Rudolf Ridderstap y famia
Ru na Ridderstap
Mario (Maiky) Ridderstap y famia
Eugenia M. Bremer-Petrochi Nemencio (Tico) Ridderstap y partner y famia

Sr. Albert Albertico Quandus Mihorconoci como “ Genia ” Ruman: †Rosimbo Lopez
Manera ruman: Carmen (Chichi) Kock y Ana Maria
Mihorconoci como “Tico, Papa Tico of Mo Tico” *30-12-1954 - †05-01-2021 (Quito) Kock
*27-07-1957- † 02-01-2021 Mayornan: †Maria Petrochi-Lacléy †Basilio Petrochi Nieto(a) y bisanieto(a) nan na Aruba y Hulanda
Na nomber di su: Esposostima: Albert (Tico) Bremer Amiga di cas: Alicia Lopes
Esposa: Ludwinus Martina (Tina) Quandus-Farro Yiunanstima: Gerald y Tamara Bremer-Werleman
Yuinan: Jessica y Evaristo Kock-Quandus Iraima Bremer y Elton Kelly Amigonan, conocirnan y bisiñanan
Alvaro (Aito) Quandus Demas famia: Lopez, Ridderstap, Roberts, de Cuba, Kock,
Nieto y nietanan: Junaida Kock y Gilles SteginknaHulanda Charitsa Bremer y Harold Inocencia Maduro, Bakker, Boezem, Croes, Heronimo, Wester,
Edseree Kock na Hulanda Nieto (a) nan stima: Andry Bremer
Jardel Quandus Vasquez, O'niel, Bernard
Jardee Quandus Jordan Bremer (nahulanda)
Iriëlla Kelly
Bisanieta: Catharina MatildeStegink Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar dialuna
Gizianne Bremer 11 di januari 2021 na Pray Funeral Home di 2’or pa 4’or di
Mayornan: Izaliah Inocencia
† Francisco (Chico) ySra.viuda Tomasa (Dudu) Quandus-Tromp Ixayna Kelly atardi. Cremacion lo tuma lugar despues.
Rumanan: Maria (Marieta)Quandus Despues di cremacion no ta ricibi bishita di condolencia
Albertina (Tina) y † Jacento(Lorito)Geerman-Quandus Idelle Kelly na cas.
Augustina (Ibia) y Errol Quandus-Quandus Ziana Inocencia
ManeraRuman: Janine Rasmijn y famianaHulanda Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida cualkier
Sobrino y sobrinanan: Maneranieto: Dwayne Werleman persona
Jair CathalinanSharellaCathalina, Juan G. Jr. y Monica Axel Croes (nahulanda)
Carrasquero-Maduro, Patricia Carrasquero, GilbertoCarrasquero,
JoanneQuandus, JeandréQuandus Ruman nan: CatrienPetrochi y Richard
Luciano (Jani) y Dina Petrochi-v/d Linden
Omo y tantanan: Sr.viudo Melius (Nel)Bergrok IreneaPetrochi
† Dominicus (Momico) Quandus y Juliana Henricusy famia
Pedro (Pecha) y Ru na Quandus-Tromp Cecilia Petrochi
Maria Quandus Leandro (Shon Le) y Astrid Petrochi-Dijkho
Sra.viuda LourdesQuandus-Tromp
Anselmo (Chemmy) y Frida Quandus-Koolman Johannes (John) Petrochi y MarjolèneJanissen (na hulanda)
Aquiles (Gili) Quandus Tanta/Madrina: Margarita (Rita) Laclé
Sr. viudo Juan Tromp
Sr. viudo Theodor(Dodo) Farro Cuña: Glenda y Lindo Croes-Bremer
Sra.viuda Fermina (Mimi) Tromp-Tromp y Angel Semeleer y famia Swa: †Efrain (Fein) Bremer
Susana Arrindell
Sua y cuñanan: Estella (Cheli) y Rafael Tromp–Farro
Sra.viuda Filomena (Mena)Petrochi–Farro Sobrino (a) nan: Janine, Janette, Ludwiska, Raymond, Roland,
Medarda (Da) Farro Lucina, Clarissa, Cislaine, Dianne, Lyndon, Marcell, Lianne
Agricola (Cola) Farro
Sra.viuda Carmen Farro-Luidens
Sr.viudo Norman (Man) Eckmeyer Consuegro (a) nan: Helen Werleman Laga tur loke ta spera mi ta bunita
Sra.viuda Editha Farro-Webb Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
Chin y Reina Kelly
Ex- sua Franklin Cathalina y famia Humphrey y Inchi Inocencia Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
Laga esakinan termina den tur buniteza.
Mihor amigo: Aegidio (Ido) Kelly Cado Wever
Iha nan: Janette Bislik, Anthony Maduro, Roland Navas, Lianne
Amistad di cas: Yaneth Jose na ColinaCarrasquero Croes, LudwiskaPetrochi, SulaykaLaclé-Tromp Cu dolor na nos curason,
Bon Bisinja pega: Efrain (Joei) Tromp nos ta anuncia fayecimento di nos ser stima:
Primo y primanan,comer, compernan y tur ihanan, famia na
Aruba, Bonaire, Curacao, Hulanda y demas famia: Pepe: Frida Morgan-Laclé
Quandus, Farro, Tromp, Kock, Stegink,Cathalina,
Geerman,Carrasquero, Maduro, Primo y prima nan, conocirnan y demasfamia
Gomez,Bergrok,Henricus,Koolman, Ridderstaat, Semeleer, Demas famia: Petrochi, Bremer, Werleman, Kelly, Inocencia,
Arrindell,Martijn, Christiaans,Everon,v/d Biezen,Jones, Laclé, v/d Linden, Dijkho , Janissen, Croes, Bislik, Navas, Jansen,
Petrochi,Webb,Eckmeyer,Luidens,Wever,Paesch,Figaroa,
Giel,Leest, Jacobs,Ridderstap, Vrolijk, Werleman, Burke, Pak, La Gilbert, Heide, Tromp
Rosa, Angela, Andrew ytur amigo y amiganan, bisinjanan y Ex colega nan: Post Kantoor, Directie Arbeid &Onderzoek
conocirnan.
Disculpa nos si den nos tristeza nos por a lubida un of mas Disculpanos cu si den nosmomento di tristesanos por a lubida
nomber di famia, amistad of conocir. un of otropersona.
Sucoleganan diSetar Acto di despedida y cremashon lo tumalugardiamars 12
January 2021 di 9’or pa 11’or di maintanaAurora Funeral Home
Acto di entiero lo tuma luga diasabra 09 di januari 2021, na & Crematory.
misa Sta Anna di Noord. E difunto lo ta for di for di 2 or pa 4 or
di atardinamisa, y despuessaliendopa Santana Catolicona Pa motibo di e situacion actual di Covid-19, ta pidi pa mante-
Noord neestrictamenteregla nan di DVG, uzandotapaboca y
Adres pa condolencia ta diabierna 08 di januari 2021 na
Funeraria Aurora na Cumana 76, for di 7.00 or te cu 9.00 or di practicadistancia social. Venieuse Labady
anochi Envez di manda or of krans lo bai tin un box disponible pa un *25-03-1951 0- †03-01-2021
Pa motibo di e situacion actual di COVID-19 y cumpliendo cu bon causa.
reglananstipulador di DVG, nos ta pidi pa mantenedistancia Si ta desea, por mandacondolenciatambe via di:
social, nota duna man pa condolencia y uzo di tapa bocaobliga- ticobremer@hotmail.com. Acto di entiero lo tuma lugar na Aurora Funeral Home
torio. diasabra 9 di januari 2021 di 2’or pa 4’or di atardi.
Nos ta lamenta cu despues di misanos no por ricibibishita di Después di entiero no ta recibibishitadi condolencianacas
condolencianacas. Despues lo Sali pa Santana Centraal Sabana Basora.