Page 5 - AM210109
P. 5

Diasabra, 9 Januari 2021                                     AWEMainta                                                                       5



         E diferencia entre e vacuna Moderna y Pfizer







       RECIENTEMENTE e vacuna Moderna a wordo aproba

       na Hulanda. E vacuna aki posiblemente tambe  lo por

       combati e variante nobo di coronavirus cu a origina na

       Inglatera, pero ainda esaki mester mas estudio.


       Diferencia entre Moderna y Pfizer


       Grado di proteccion: Estudionan cu a wordo haci a bin
       saca afo cu e vacuna Pfizer ta mas eficiente y ta traha mi-

       hor riba e hendenan grandi compara cu Moderna. Pfizer

       ta 95% efectivo contra e virus aki y Moderna ta 94,1%.


       Efectonan Secundario


       Ambos vacuna su efectonan ta casi mesun cos. Ora di
       tuma e vacuna aki bo por tin chens di experencia: Dolor

       di cabes, griep of dolor di weso. Den un par di estudio

       tambe a bin saca afo cu e vacuna Moderna su efectonan
       por ta un poco mas agresivo.



       Periodo pa tuma e di dos vacuna

       P’e vacuna tin su efecto manera e mester ta, tur hende

       lo tin cu tume dos biaha. E periodo pa tuma Pfizer p’e di

       dos biaha ta wordo conseha pa haci esaki despues di 21
       dia y pa Moderna esaki ta despues di 28 dia.



       Dosis


       E dosis cu  un persona lo ricibi si nan tuma e vacuna
       Pfizer lo ta 30 mg y pa Moderna esaki lo ta 100 mg.


       Temperatura pa warda e vacuna

       P’e  vacuna  Pfizer  esaki  mester  wordo  warda  den  un

       vriezer bou di -80 grado y despues cu esaki wordo saca e                         Casonan di Covid ta sigui aumenta

       ta util pa 5 dia so. P’e vacuna Moderna, esaki por wordo                        Aruba a raporta 94 caso
       warda den vriezer normal y despues cu saca esaki e por

       wordo uza te cu 30 y wordo warda den koeler mes.                              positivo ayera di Covid-19

       E similaridad entre e dos vacuna aki ta cu tur dos ta
                                                                                     CASONAN positivo di Covid-19      laboratorionan priva y aeropuerto
       uza e tecnica mRNA. Akinan e codigo di corona ta wordo                        pa Aruba ta sigui aumenta pa di 8   ta 757 test. ‘Postivity rate’ entre
                                                                                     dia sigui. Diarazon so el a ‘baha   nos residente ta 27%.  Tin  66
       absorba p’e celnan cu bo tin den bo curpa. E celnan aki
                                                                                     te na 72’, pero ayera el a bolbe   persona a recupera.
       lo reproduci proteina y nan lo activa tambe e sistema di                      subi te 94 total diabierna.
                                                                                     Segun resumen di ayera, a         Activo tin ayera 538 caso,
       defensa den bo curpa.
                                                                                     registra un total di 94 caso      cantidad di fayecido relaciona cu
       Te  ainda  Aruba  no  a  ricibi  e  vriezernan  necesario  pa                 nobo di Covid-19, di cual 84 ta   Covid-19 ta na 50.
                                                                                     residente y 10 no-residente.      Hospital a informa cu tin un total
       warda  e  vacuna  Pfizer  den  su  temperatura  necesario.
                                                                                     Cantidad total di testnan ehecuta   di 10 persona interna di cual 7
       Minister Dangui Oduber a anuncia cu esaki nan lo yega                         n’e diferente localidadnan entre   ta den Cuido Intensivo y 3 riba
                                                                                     otro laboratorio di hospital,     unidad general di Covid.
       dia 13 di januari awor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10