Page 18 - bon-dia-aruba-20230726
P. 18

A18
                     Diaranson 26 Juli 2023











            Presidente di Parlamento Edgard Vrolijk:

            Deporte na Aruba hayando su atencion

            Recientemente        pueb-                                                             do  cu  normanan  internacio-  pa fin di oktober pa comienso
            lo  por  a  tuma  nota  di  e                                                          nal. Na 2016 esaki a ser de-  di november por ta cla, sigur
            avance nan  positivo  sigur                                                            saproba pa FIFA, unda no por  acredita pa FIFA y asina final-
            pa  e  mundo  deportivo  di                                                            hunga ningun wega interna-   mente  nos  seleccionan  na-
            drag  race  y  futbol.  Nos                                                            cional mas riba un cancha cu  cional por hunga bek na cas.
            por a wak na Palo Margo                                                                ta den pesimo estado pa falta  Sigur cu e confiansa aki, FIFA
            cu  su  luznan  a  ser  inau-                                                          di inversion y mantencion.   lo sigui yuda nos federacion
            gura  despues  di  hopi  aña                                                                                        di  futbol  AVB  pa  por  yuda
            cu  mester  a  lidia  cu  tow-                                                         Un  tristesa  total  den  un  mehora infrastructura di can-
            erlight . Tambe e renoba-                                                              periodo  unda  a  masacra  nos  chanan  deportivo  di  e  ekip-
            cion  di  Guillermo  Pros-                                                             finansa  publico  fiando  no  onan  afilia  y  nos  ta  spera  di
            pero  Trinidad  ta  duna  e                                                            menos  cu  2.2  biyon  (  2.200  wak  pronto  anuncionan  im-
            deportistanan     speransa                                                             miyon)  florin  pa  paga  tur  e  portante di AVB den cuadro
            cu e añanan nos dilanti lo                                                             amigonan  (  cu  hues  mes  a  aki.
            por wak hopi mehoracion                                                                yama  nan  stinkend  rijk)  y  Mi  ta  encurasha  nos  Minis-
            riba infrastructuranan de-                                                             coordinadornan  di  Gabinete  ter, cu e tiki presupuesto cu
            portivo  cu  a  ser  neglisha                                                          Eman I y II, pero pa pone Afl.  e tin pa deporte, pa por haci
            pa hopi aña.                                                                           3 miyon pa drecha Guillermo  lo maximo pa drecha luznan
                                                                                                   Prospero Trinidad no tabatin  deportivo cu ta den hopi mal
            Speransa pa deporte                                                                    espacio pa saki.             estado  y  inverti  den  luznan
            Awe  Aruba  por  wak  dos                                                                                           mas eficiente mirando cu un
            proyecto,  cu  a  ser  neglisha   bata  faborece  famia  y  ami-  Parlamento  mi  ta  encura-  Y  cu  e  mal  decision  aki  di  di gastonan di mas grandi di
            pa Gabinete Mike Eman I y    gonan  tabata  e  donacion  na  sha  nos  Minister  Enseñansa   Gabinete  Eman  I  y  II  di  no  cualkier  club  deportivo  ta
            II,  cu  ta  conoce  cambionan   un  auto  di  careda  di  ruman  y  Deporte  sr  Endy  Croes   mantene  y  mehora  e  infra-  coriente y sigur sigui haci in-
            grandi den bienestar di e de-  di  ex  Promer  Minister  di  pa  haci  lo  maximo  pa  sigui   structura  aki  ,a  causa  hopi  versionan den mehora infra-
            portista. Deporte di 2009 pa   Aruba Mike Eman, cu su so  mehora  e  infrastructura  aki   daño  tambe  na  nos  federa-  structura di tur deporte .
            2017 a conoce su pio añanan   a costa Aruba rond Afl. 2 mi-  ,unda  sigur  e  pista  tambe  lo   cion  di  deporte  AVB.  AVB
            unda  cu  mantencion  y  me-  yon, mientras Palo Marga ta-  mester yega na beurt pronto.  mester  a  hunga  su  weganan  Finalmente mi ta gradici nos
            horacion  di  nos  infrastruc-  bata cay den otro y e deporte                          internacional  pafo  di  pais  Minister di Enseñansa Y De-
            turanan  deportivo  no  tabata   di  dragrace  na  Aruba  tabata  Renobacion  di  Guillermo   Aruba,  costando  nan  hopi  porte Endy Croes pa su dedi-
            prioridad,  sino  prioridad  ta-  sangra.  Awe  e  deportistanan  Prospero Trinidad    placa  y  sigur  e  mas  tristo  ta  cacion  y  determinacion  pa
            bata busca tur manera pa per-  pa e mundo di dragrace por  Un  otro  bon  noticia  pa  e   con  a  limita  pueblo  di  Aru-  yuda engrandece nos deport-
            sigui  un  ex  director  usando   tin luzan propio y por wak cu  mundo  di  deporte  di  futbol   ba  y  sigur  mayornan  di  por  enan na Aruba y mi tin sigur
            abogado liga na un ex minis-  e  presupuesto  limita  ta  haci  ta e renobacion di Guillermo   wak nan yuinan hunga aki na  cu pronto lo tin mas anuncio
            ter pa strika placa di deportis-  lo maximo pa mehoracion di  Prospero Trinidad. Un infra-  Aruba. Awo nos ta contento  nan  positivo  pa  e  mundo  di
            tanan.                       nan infrastructura deportivo.  structura cu desde 2014 ya a   di wak avance nan grandi pa  deporte na Aruba.
            Sigur  un  ehempel  con  ta-  Di  aki  como  Presidente  di  ser avisa cu e no ta cumplien-  locual ta e stadion y cu sigur

             Parlamentario Alvin Molina (MEP):
            Entregando nos autonomia lo costa pueblo mas riba termino largo


            Hulanda  sigur  tin  hopi  miho pa Aruba.  Nos  pasado                                                              hisa  nos  tarifa  di  impuesto
            cos cu ta miho regla cu na  di sclavitud y colonialismo a                                                           mas ainda y lo dicta riba nos
            Aruba,  por  ehempel  in-    demostra esey. Den tur cos cu                                                          idioma, cultura y enseñansa.
            frastructura,  procesonan/   por bay miho na Aruba, sigur                                                           Asina  perdiendo  nos  iden-
            servicio  di  cierto  depar-  ta e Arubiano mes tin e miho                                                          tidad, norma y balornan por
            tamento  gubernamental.  bista kico nos pueblo mester                                                               completo.  Boneiro  ta  exper-
            Tambe,  tin  hopi  cos  na  y tin e bienestar di nos pueblo                                                         enciando esaki y ta arepenti.
            Hulanda cu no ta bayendo  na pecho.
            miho  cu  na  Aruba,  entre                                                                                         E  dos  (2)  opcionnan  cu  tin
            otro,  “asielbeleid”,  cifra  Nos  Minister  President  a                                                           riba  mesa  awo,  ta  un  Rijk-
            di  desempleo,  pobresa  y  bin  Parlamento  di  Aruba  na                                                          swet  (unda  Hulanda  lo  tin
            criminalidad.  Corupcion  varios  ocasion  pa  duna  spli-                                                          hopi mas peso cu Aruba) of
            den aparato gubernamen-      cacion  di  e  desaroyonan  pa                                                         un  Landsverordening  (un
            tal  sigur  tin  na  Hulanda  cu  negociacionnan  cu  Hu-                                                           ley  Arubiano  unda  e  debe  y
            y  riba  un  nivel  hopi  mas  landa.  For  di  tempo  cu  Sr.  dato aki.              lo  tin  menos  posibilidad  pa  condicionnan  di pago ta de-
            grandi cu na Aruba.          Raymond Knops tabata fungi  Si  en  berdad  Hulanda  kier  inverti den comunidad. Min-  scribi).  Pa  mi  ta  menos  im-
                                         como Secretario di Estado y  coopera  cu  Aruba  pa  nos  ister President ta negociando  portante  si  na  final  di  dia  e
            Gran  parti  di  e  rikesa  Hu-  recientemente Sra. Alexandra  logra un situacion financiero  esaki awo cu su coleganan na  palabracion  entre  Gobierno
            landes a wordo logra door di  van  Huffelen.  Mayoria  den  saludabel,  e  ora  ey  lo  duna  Hulanda.              di Aruba y Hulanda bira un
            loke a wordo horta for di isla-  Parlamento  a  vocifera  clara-  nos condicionnan mas fabo-                        Rijkswet  of  ta  wordo  deter-
            nan Caribense. Ki motibo tin  mente  di  no  ta  dispuesto  pa  rabel  posibel  cu  Aruba  por  Si Hulanda para duro riba su  mina den un Landsverorden-
            pa nos por pensa cu Hulanda  un  biaha  mas  entrega  auto-  resta  mas  fondo  pa  inverti  condicionnan extremo, ta un  ing.  E  parti  mas  importante
            por goberna nos pais miho cu  nomia  di  nos  pais  den  man  bek  den,  entre  otro,  ense-  muestra fuerte cu e cuestion  ta  pa  Aruba  keda  un  pais
            nos mes? Cu nos por siña di  di Hulanda. Esaki ta significa  ñansa, salubridad publico, in-  di  ‘pordon  pa  sclavitud’  ta  autonomo  y  asina  por  traha
            Hulanda,  sigur.  Cu  por  tin  un paso atras den direccion di  frastructura y siguridad. Na e  nada mas cu un show polit-  hunto  cu  otro  paisnan  den
            hopi beneficio pa traha hun-  colonialismo  cu  ta  inacepta-  momento aki Hulanda ainda  ico. Si nos entrega nos auto-  Reino,  a  base  di  igualdad  y
            to  cu  Hulanda,  dimes.  Pero  bel.  Nos  Minister  President  ta insisti pa tuma over mando  nomia financiero e siguiente  respet mutuo, na bienestar di
            Hulanda no por dicta kico ta  ta trahando a base di e man-  na Aruba, esaki ta significa cu  paso  por  ta  cu  Hulanda  ta  nos pueblo.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23