Page 40 - download

Djasabra 26 febrüari 2022 19
Instruktor Tino Chance na

Boneiru otro siman

KRALENDIJK--E in- Durante su ekuentro ku tenan di ekiponan, pero Chance ta na Boneiru lo bai Di mes lo mester bini
struktor di rèfrinan pa e timnan e lo amplia riba e dirigentenan ku na nan atendé tambe e asuntu di e hende entre otro pa duna
Boneiru ku ta señor Tino reglanan di futbòl i tambe turno tin ku pasa esakinan “department” ku awó si tei treinennan tantu den teoria
Chance di Kòrsou, lo ta na reglanan ku a kambia di pa nan miembronan (hun- bira realidat segun nos in- komo tambe práktiko na
Boneiru otro siman, segun kua hopi hende enbolbí ku gadónan), no ta hasi esaki. formashonnan. e rèfrinan, tambe unu na
e kordinadó di rèfrinan pa esakinan no sa mes ku tin Anto ta esaki ta trese Ibi Pikerie na kabes di kabes.
Boneiru ku ta señor Ibi Pi- reglanan ku a kambia. problema. rèfrinan a splika ku e “de- Ku un “department”
kerie, a bisa entevista ku Anto esaki ta hasi trabou Momentu ku Instruktor partment” aktivo, esaki lo sigur esaki lo ta un adelanto
nos tabatin kuné e siman di e rèfri un tiki fèrfelu ya Chance ta na Boneiru lo bai atendé ku tur loke ta re- atrobe pa ku desaroyo di
aki. ku e públiko fanátiko ku trata na haña tur e timnan gardá rèfrinan. futbòl di nos isla.
Señor Chance lo ta na no sa nada di reglanan di huntu pa atendé e asuntu E “department” lo tin tur Asina ku ta asina leu i
Boneiru pa entre otro duna futbòl, ta mal influenshá e di reglanan di futbòl ku ta informashonnan di rèfrinan tambe momentu ku señor
“refreshment” na rèfrinan i hungadónan durante wega- hopi importante, sigur awó registrá, sòru pa unifòrm, si Chance ta na Boneiru otro
tambe pa papia ku e timnan nan. ku nos tin kampionato pa tin biahe ku rèfri tin ku bai siman, nos lo papia kuné
di FFB prisipalmente riba Hopi bia e reglanan ku kuminsá aki algun siman. afó, tur esakinan ta bai kai pa e mes duna mas infor-
reglanan di futbòl. kambia ta bai pa e dirigen- Momentu ku Instruktor bou di e “department”. mashon di tur esakinan.
Kampionato beisbòl Pony League

ta sigui awe

KRALENDIJK--Kam- Pa loke ta e resultadonan Djasabra 26 febrüari Stars na Ama’s Ballpark. 11:00 U8 Mets vs Stars.
pionato di beisbòl 2022 di di e partidonan di djabièrnè 2022. 10:30 U10 Padres vs 12:00 U8 Orioles vs Pa-
Pony League pa nos futu- último, nos lo bini ku esaki- 08:00 U8 Mets vs Ori- Stars na Ama’s Ballpark. dres.
ronan ku a sigui ayera, ta nan den otro edishonnan. oles Ama’s Ballpark. 12:00 U12 nr1 vs nr2 na 13:00 U8 nr1 vs nr2.
sigui awe djasabra 26 di Awe nos ta duna publi- 08:00 U8 Padres vs Stars Ama’s Ballpark. 14:00 U10 nr1 vs nr2.
febrüari 2022 i tambe ma- sidat na e partidonan di awe na Jossy Boekhoudt. Djadumingu 27 febrüari
ñan djadumingu 27 febrüari djasabra 26 febrüari 2022 09:15 U8 Mets vs Pa- 2022. Éksito na e ekiponan i
2022 pa loke ta trata e fin di i mañan djadumingu 27 dres na Jossy Boekhoudt. Jossy Boekhoudt Ball- nos futuronan den e kam-
siman aki. febrüari 2022. 09:15 U8 Orioles vs park. pionato.
Kaminata rèfrinan mañan mainta saliendo

fo’i Sorobon pa Te Amo Beach

KRALENDIJK--Dja- pa e kaminata ta kanando Te Amo Beach dilanti aero- mainta. por biaha pa isla ruman
dumingu awó 27 di febrüari bon. puerto. Tambe si tin hende ku ke Kòrsou pa algun partido di
2022, rèfrinan di futbòl Mayoria karchi ta ben- Ta pidi tur hende pa yega koperá i no ke kana, tambe futbòl kontra e rèfrinan di
di nos isla ta organisá un dé, solamente algun karchi tempran pa por sali 7’or en nan por hasi esei. Kòrsou i un otro ekipo ku
kaminata komo fundrai- a keda. punto. Por duna koperashon nos no a logra haña e nòm-
sing pa logra sali ku e tim Si tin hende ku ainda no Tur e partisipantenan tambe manera por ehèmpel ber ainda.
di futbòl di rèfrinan di nos a logra buska nan karchi pa por stashoná nan outo na Te si tin hende ku ke koperá ku Nos ta deseá e rèfrinan
isla pa Kòrsou, unda nan lo e kaminata, nan por hasi Amo Beach unda ku tin bùs rèfrinan ku kaha di bòter di tur klase di éksito ku e ka-
hunga dos partido sigur, di esaki ainda serka señor Ibi o sea konvoi ku lo hiba e awa, tur ta boniní. minata komo “fundrais-
kua unu kontra rèfrinan di Pikerie òf un di e rèfrinan partisipantenan Sorobon pa Si tin hende ku ke ko- ing”, tambe nan biahe pa
Kòrsou i unu kontra un otro di nos isla. salida di e kaminata. perá kumprando un òf mas Kòrsou pa enfrentá e tim di
ekipo ku ainda no ta konosé Pa loke ta e kaminata, Esnan ku ke kumpra kar- karchi pa koperá i no ke bai futbòl di rèfrinan di Kòrsou
pa nos. a bin un kambio den e ruta chi, por hasi esaki ainda na kana, esaki tambe ta posi- den un partido ku ta pri-
Pa logra realisá e bia- ku a bira di Sorobon pa Te rason di $10,- ku ta inkluí bel. mintí di bira un tremendo
he, ta organisá e kaminata Amo Beach. bo partisipashon, bòter di Tur e tipo di koperashon- partido, ku ya na Kòrsou
djadumingu awó. Esaki tabata planiá pa awa, apelsina i pandushi. nan aki ta bonbiní pa rèfri- tin bastante komentario to-
Den entrevista ku señor start na Te Amo Beach i fi- Si tur hende por yega nan logra realisá e biahe pa kante e partido aki i e tim di
Ibi Pikerie na kabes di e nalisá na Sorobon. 06:30 na Sorobon ta hopi Kòrsou. rèfrinan di Boneiru..
tim di futbòl di rèfrinan, e A kambia esaki di kua ta bon di manera ku e kami- Ban koperá ku rèfrinan Éksito..
la bisa ku e praparashonnan sali di Sorobon i finalisá na nata lo por ranka sali 7’or di futbòl di nos isla pa nan