Page 21 - ARUBA BANK

A2 LOCAL
Diabierna 20 December 2019
Awe Parlamento ta trata presupuesto complementario

Entrante januari lo trata cambio di reforma fiscal y presupuesto 2020

el a bin parlamento pa asina ta yuda e sector di comercio.
nan indica den un nota di Gobierno kier delanta riba e
fin di aña, kico ta e cambi- parti aki di e ‘afkoopregeling’
onan cu por wordo premira pa bo pension for di 1 di jan-
den e presupuesto 2019. Tin uari, prome cu e ley pasa.
cambionan, pero nan mester
wordo concretisa pa medio di E di dos tin di haber cu nan
apoderacion di Parlamento. a baha e inkomstenbelasting.
Ora e comerciante ta saca su
“Algun cambio mester wordo dividendonan for di su ne-
haci, pero e ta keda e mesun goshi, e ta paga menos belast-
suma. Hasta e ta miho, ya cu ing for di dje. E mandatario a
e deficit ta mas chikito...” el bisa cu nan a hacie na 2019 y
a bisa. nan lo bay prolong'e pa 2020.
Nan tambe ta cambionan cu
Reforma fiscal gobierno ta anticipa prome
Pa loke ta trata e cambionan cu e cambionan den e ley di
riba e ley di reforma fiscal, cu reforma fiscal lo tuma luga
ta un preocupacion cu e gre- otro aña.
mionan comercial di sector
priva a yega di vocifera, esaki Nan ta cambionan cu e ta
no lo wordo trata e aña aki. haya cu ta faborece nos sector
comercial y cu e ta anuncia
Ruiz-Maduro a splica cu awor cu anticipacion. Pero
door di e retaso presenta, e e restonan ta bini, ora cu e
ta lamenta cu nan no a logra cambio di ley di reforma fis-
trat’e den parlamento. Actu- cal lo wordo trata entrante
almente e concepto di e re- otro aña.
forma ta den Raad van Advies
(RdA) pendiente di nan con- Tardansa
seho. Pero considerando cu Asina tambe e kier kita e pre-
e organo consultativo tambe ocupacion cu e sector comer-
ta bay cu reces, no ta posibel cial a yega di vocifera, di un
mas pa e reforma fiscal bin supuesto ‘fastball.’ E manda-
cla e aña aki. tario a bisa na e matutino aki
cu e tin full comprension pa e
E mandatario a informa cu sector priva, y den e caso aki
lo trata e reforma fiscal na e gremio comercial cu a bin
januari y e ta spera cu esaki ta dilanti. El a declara cu a tuma
wordo trata hunto cu presu- contacto cu directora di Atia,
puesto 2020. Michelle de Groot, pa dun'e
un splicacion dicon e no a
“E presupuesto ta tambe na reuni cu nan.
loke ta wordo yama e caminda
huridico. E ta den e proceso “Tanten cu mi no tin e pro-
ey,” el a expresa. Pues tanto ducto di ley den mi man, mi
ORANJESTAD – Awe pasa e presupuesto comple- e cambionan den e reforma no por bisa bo of yama bo pa
prome cu Parlamento ta Minister di Finanzas y Eco- mentario di 2019. fiscal como presupuesto 2020 papia, pasobra bo ta bay pidi
bay den reces entrante nomia, Xiomara Ruiz-Madu- lo wordo trata y aproba na mi detaye cu mi no tin”, el a
mañan, ta wordo trata e ro ta spera cu por haya coop- E mandatario a declara na januari awor na Parlamento, bisa.
ley di presupuesto com- eracion di tur fraccion den Bon Dia Aruba cu reciente- segun e minister.
plementario. parlamento, pa asina nan por mente, kiermen luna pasa, Un motibo cu el a trece di-
Encuanto e cambionan cu a lanti ta cu a bin tardansa den
wordo introduci den e refor- e parti legislativo, ya cu cierto
ma fiscal, el a splica cu nan ta decision no a wordo tuma na
cambionan cu ta ‘begunstig’, tempo di parti di gobierno. E
kiermen cu bo tin un benefi- tardansa ta debi cu nan tabata
cio cune. “E no ta algo cu ta buscando ‘otro avenidanan’
perhudica bo, pero e ta yuda pa logra e entrada necesario.
bo,” el a bisa. “Un cos cu ta cla, ta cu Aruba
mester di e fondonan,” el a
Durante su declaracion na bisa. El a splica cu cada bes cu
Bon Dia Aruba, Ruiz-Mad- nan ta busca alternativa, nan
uro a delanta algo riba cierto mester haci cierto calcula-
cambio cu lo faborece gremio cion cu ta haci cu e proceso ta
comercial. tarda, ya cu nan no ta calcula-
cionnan facil.
Beneficionan
E mandatario a splica cu pa E ta argumenta cu esaki taba-
comercio tin den dje e parti ta e tardansa cu tabatin, pero
di e ‘afkoopregeling’ pa bo niun momento pa pasa ‘fast-
pension. Ta asina cu ora bo ball’, pasobra si tabatin un
ta cumpra bo pensioen, bo mal intencion asina, nunca
por hay'e na un belasting mas gobierno lo a yama pa bin cu
abou. Pronto esaki lo wordo un stakeholder meeting.
anuncia oficialmente. E ta
haya cu e tipo di estimulo aki