Page 25 - ARUBA BANK
P. 25

A31
                                                                                                           LOCAL Diabierna 20 December 2019

                  GKMB a ricibi ekipo di

                        fumigacion nobo



              ORANJESTAD -  Diaranson ultimo departamento
              di  Gele  Koorts  en  Muskieten  Bestrijding  a  ricibi
              dos mashin nobo pa combati sangura. Esaki ta un
              inversion di mas of menos 45 mil florin cu Minister
              di Salubridad Publico a haci pa por sigui combati y
              preveni malesanan transmiti door di sangura.

              E mashinnan ta di marca Igeba cu ta produci na Alema-
              nia y a wordo entrega door di nan agencia na Aruba cu
              ta DAL Pest Control. Ta trata aki di dos aparato di cual
              e prome mashin ta un ULV (Ultra Low Volume) Aero-
              sol Generator. E mashin aki ta uza volumen halto di aire
              na un presion abou pa transforma pesticida likido den
              drupelsnan cu por wordo distribui den e atmosfera. E
              di dos mashin ta un Thermal Fogger cual por produci
              gran cantidad di huma di pesticida cu ta wordo uza pa
              fumigacion.

              Ambos aparato lo wordo uza ora tin hopi molester di san-
              gura den bario nan of ora tin alerta di outbreak di male-
              sanan  transmiti  door  di  sangura  manera  por  ehempel
              Dengue, Zika y Chikungunya. Ambos mashin por wor-
              do uza tambe pa combati e sangura preto cu ta sangura
              di mangel, comun den e area di Savaneta y Pos Chikito.

              Cu yegada di e dos mashinnan aki e personal di GKMB
              ta hopi contento pasobra nan por sigui eherce nan tra-
              bou, solamente awo den tempo mas cortico y nan ta bon
              ekipa y prepara pa cualkier eventualidad riba e tereno di
              combati sangura.



                                     Ley aproba pa cumpli cu reglanan internacional

                                                         contra evasion di impuesto



            ORANJESTAD  –  Reci-         (OECD).                      entbox di IPC y a aboli e San  bira  miembro  di  ‘Inclusive  cu  ta  estableci  pafo  di  ‘Free
            entemente      Parlamento                                 Nicolas  regime.  Na  luna  di  Framework’ di ‘Base Erosion  Zone’ . Di e manera aki Aru-
            di  Aruba  a  aproba  cam-   Na  aña  2015  OECD  a  haci  april e aña aki a haci cambi-  and Profit Shifting’ di OECD  ba ta cumpli cu su compro-
            bionan  di  ley  importante  un  investigacion  riba  regi-  onan  na  e  Vehiculo  Trans-  den  cual  tin  puntonan  to-  miso como pais miembro di
            pa  Aruba  por  cumpli  cu  men fiscal cu por causa daño  parente.  Tabata falta pa haci  cante  documentacion  y  rap-  OESO  y  ta  mitiga  cualkier
            reglanan     internacional  y competencia inhusto entre  cambio  den  ‘Landsveror-     port cu companianan multi-   riesgo  di  construccion  fiscal
            contra evasion di impues-    paisnan  miembro  di  e  or-  dening  winstbelasting’,  ‘Al-  nacional  establece  na  Aruba  cu ta haci daño na e base di
            to.                          ganisacion.  Pa  por  cumpli  gemene   Landsverordening  mester  mantene  na  dje.  Es-  impuesto local. Cierto servi-
                                         cu  e  maneho  internacional  Belasting’ y ‘Landsverorden-  aki ta necesario pa evita cu e  cionan por keda wordo brin-
            Esaki  ta  ley  importante  cu  di OECD, Pais Aruba tin cu  ing Free Zone’, pa asina por  companianan  aki  evita  pago  da door di companianan esta-
            ta  necesario  pa  Pais  Aruba  haci cambio den e leynan pa  cumpli cu e maneho interna-  di impuesto. Pa cumpli cu e  bleci den ‘Free Zone’ den un
            por  cumpli  cu  e  maneho  di  asina  evita  cu  Pais  Aruba  ta  cional.             regla aki Pais Aruba mester a  forma limita caminda lo mes-
            e  Organisacion  pa  Coopera-  bay riba e Lista Preto. Ya na                           ahusta  e  ‘Landsverordening  ter  tin  suficiente  substancia
            cion y Desaroyo Economico  2017  a  logra  elimina  e  pat-  Na  aña  2018  Pais  Aruba  a  Winstbelasting’ y e     di operacion fisico na Aruba.
                                                                                                    ‘Algemene Landsverordering  Pa  esaki  lo  bin  un  decreto
                                                                                                   Belasting’.  E  cambio  ta  trata  gubernamental  pa  stipula  e
                                                                                                   di documentacion cu e com-   servicionan.  Lo  exclui  entre
                                                                                                   panianan  aki  mester  cumpli  otro  servicionan  financiero,
                                                                                                   cune. E companianan multi-   servicionan  notarial,  fiscal  y
                                                                                                   nacional estableci na Aruba ta  di  abogacia  y  explotacion  di
                                                                                                   custuma cu e sistema di doc-  propiedad  y/of  derechonan
                                                                                                   umentacion  aki  caba  y  awor  intelectual.
                                                                                                   Pais  Aruba  a  codifica  esaki
                                                                                                   den ley.                     Parlamentarionan  a  aproba
                                                                                                                                unanimamente  e  cambionan
                                                                                                   Banda  di  esaki  e  ley  di  di ley. E mandatario a gradici
                                                                                                   ‘Landsverordening     Vrije  Parlamento  di  Aruba  pa  por
                                                                                                   Zone’ tambe mester a wordo  a cumpli pa pasa e leynan aki
                                                                                                   cambia.  E  regimen  di  ‘Free  prome cu Fin di Aña y asina
                                                                                                   Zone’ ora ta trata servicionan  evita cu Pais Aruba ta bay riba
                                                                                                   cu por wordo brinda door di  e Lista Preto. Tambe Minis-
                                                                                                   companianan  estableci  den  ter  Xiomara  a  gradici  tur  e
                                                                                                   ‘Free  Zone’    mester  cumpli  instancianan cu a traha hopi
                                                                                                   cu e rekisitonan di e ‘Forum  duro pa logra cu e leynan aki
                                                                                                   on Harmful Tax Practices’ pa  por  wordo  cambia  y  asina
                                                                                                   asina evita proteccion special  Pais Aruba por cumpli debi-
                                                                                                   (‘ring-fencing’)  di  compa-  damente cu reglanan interna-
                                                                                                   nianan  estableci  den  ‘Free  cional.
                                                                                                   Zone’  compara  cu  esunnan
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30