Page 8 - bon-dia-aruba-20221228

A8 REINO
Diaranson 28 December 2022

Hulanda ta bay yuda paisnan CAS implementa tratadonan internacional

(CuraçaoChronicle) – na momento cu a completa
Hulanda ta bay yuda Cor- e negociacion, ta bay pidi e
sou, Aruba y Sint Maarten paisnan si nan kier ta inclui
(CAS) pa implementa den e tratado.
tratadonan internacio-
nal cu ta regarda Reino Ademas, cada bes mas con-
Hulandes. Cantidad di sulta virtual ta tuma lugar
tratado existente ta aplica entre e ministerionan na Den
solamente pa Hulanda pa- Haag y e paisnan pa discuti
sobra e paisnan CAS no tratadonan specifico mas de-
tin suficiente capacidad tayadamente.
(y algun biaha falta entu-
siasmo) pa adapta na nan. Tambe ta spera cu e propues-
ta di ley di consenso di reino
Esaki segun minister di Rel- pa establecimento di e Or-
acionnan Exterior, Wopke gano Caribense pa Reforma
Hoekstra den un carta na y Desaroyo (COHO) ta bay
Tweede Kamer. E tambe ta ta riba agenda. E version en-
anuncia cu Secretario di Es- trega pa Hulanda a ricibi re-
tado pa Relacionnan di Re- sistencia fuerte, cual ta e mo-
ino, Alexandra van Huffelen Philipsburg. Ademas, e grupo di trabao di Asina cu negociacionnan riba tibo pakico e paisnan CAS a
ta bay papia tocante e deficit advertencia trempan, cu tam- un tratado ta na caminda, un manda alternativanan na Den
democratico den Reino cu E minister a bisa den su carta be ta inclui un representante carta di informacion ta keda Haag. Maske e tin un tempo
prome ministernan di Cor- cu cada kwartaal, e paisnan di cada un di e paisnan, ta rici- manda na cada un di e pais- aya caba, Van Huffelen no a
sou, Aruba y Sint Maarten ta ricibi e lista periodico di bi mas informacion tocante e nan splicando kico e tratado bisa nada di esaki publica-
durante un consulta di cuatro tratadonan, cual ta indica tur magnitud di e tratadonan cu en cuestion tin intencion pa mente.
pais dia 12 y 13 di januari na tratado cu ainda no a conclui. ta nobo riba e lista periodico. regula. Na un etapa posterior,

Ta reverti retiro di Secretario General VROMI na Sint Maarten

(TheDailyHerald) – Con- decreto nacional y a reverti Alegria Real Estate NV, cual na e confiansa y integridad tocante caso Alegria y nan co-
seho di Apelacion pa amb- esaki. a solicita emision di un por- rekeri den oficina di Secretar- respondencia riba WhatsApp
tenaar na Sint Maarten cion di awa na Burgeaux Bay, io General”, segun abogado tocante e asunto dia 1, 2 y 4
a duna veredicto na fa- A duna Brown retiro via cas- conoci como caso Alegria, sin Zylena Bary den nomber di di mei 2020.
bor di Louis Brown. E tigo disciplinario y den alter- permiso di minister Doran. Gobernador di Sint Maarten.
ex-Secretario General di nativa pa violacion di confi- E pais tambe a acusa Brown, E conseho ta convenci cu e
Ministerio di Vivienda, ansa; Doran a indica cu e no den su posicion di cabesante Segun Raad van Beroep in combersacion di 14 minuut
Maneho Teritorial, Medio tabatin confiansa den e Sec- interino di Dienst Domein- Ambtenarenzaken, Gober- riba telefon entre Doran y
Ambiente y Infrastructura retario General. Sinembargo, beheer, di “abusa di su auto- nador a haci un caso convin- Brown tabata trata di Alegria
(VROMI) a haya retiro in- un violacion di confiansa no ridad, poder, capacidad, door cente cu Brown tabata culpa- y no por descarta cu Doran
hustamente, segun e con- tin base den e di converti un conseho nega- ble di incumplimento grave a duna Brown permiso pa
seho a conclui siman pasa. Landsverordening Materieel tivo for di consehero di po- di deber y pues Gobernador drenta e acuerdo di reso-
Ambtenarenrecht como mo- litica di Domeinbeheer den tabata autorisa pa impone un lucion entre e partidonan.
Brown a haya retiro di tibo pa retiro. un conseho positivo.” castigo disciplinario. Sinem- Sinembargo, no tabatin evi-
Gobernador di Sint Maarten bargo, e conseho ta haya cu e dencia di permiso explicito.
via Decreto Nacional riba dia A duna Brown retiro pa “in- Segun e Gobernador, e par- castigo disciplinario di retiro
28 di juni 2021, riba solicitud cumplimento grave di de- ticipacion di Brown den incondicional ta despropor- Door di faya pa obtene per-
di minister VROMI, Egbert ber”. Segun e Gobernador, toma di decision tabatin cional na e naturalesa y se- miso explicito, por escrito
Doran. Siman pasa, e Con- dia 5 di mei 2020 Brown “consecuencianan mayor pa riedad di e incumplimento di di e minister, Brown, como
seho di Apelacion a sostene a purba di mara pais Sint e pais.” Su accionnan tambe deber di Brown. e oficial di rango mas halto
obhecion di Brown contra e Maarten na un resolucion cu a resulta den “daño ireparable den VROMI, a faya di haci
Manera Gobernador a recon- algo cu un bon ambtenaar
oce, Brown a sirbi como Sec- mester haci den circunstan-
retario General na satisfac- cianan similar. Pues tin un
cion pleno durante 11 aña te incumplimento di deber, den
cu su retiro. Segun e conse- opinion di e conseho.
ho, Brown consistentemente
a duna declaracion tocante e Brown a argumenta cu como
transcurso di eventonan rond hefe di Domeinbeheer e ta-
di e acuerdo di resolucion cu batin autorisacion pa cambia
Alegria. e conseho negativo di e con-
sehero di politica pa un con-
Brown semper a argumenta seho positivo riba e lease di
cu no ta berdad cu e permiso e parcela di awa. E conseho
di minister Doran pa duna ta reconoce su autoridad y
e espacio di awa na Alegria ta argumenta cu Brown no a
tabata falta. Haciendo esaki, abusa di su posicion.
el a referi na e hallazgonan
di e rapport investigativo E conclusion ta cu apelacion
riba caso Alegria. E ta men- di Brown ta exitoso. Su ob-
ciona un combersacion di hecion na e retiro a keda sos-
casi 14 minuut dia 4 di mei teni. A duna orden na Gober-
2020 entre Doran y Brown, nador pa paga gastonan legal
un combersacion cu a tuma di Brown hasta un suma di
lugar despues di su mensahe NAF. 2,800.
via e-mail dia 1 di mei 2020