Page 4 - HOH
P. 4

DIA~IO                                             DIAJL \\Jt\" ..\ 1 JU LT 20)~

                                              Minister Ursell Arends, titular dli Transporte:
   Arubus tin mas debe cu loke tabata e caso di Serlimar



                                *Entrante Augustus ta bin cal'nbionl1n den e cornpan.ia
                                                           tin  c1, para  den so lo pero•

                                                           tambe  publ ico  Cl!  tin  Cll
                                                           yeg.a  nan  tr.aba.ol\ e  i:nan-
                                                           <atario a expresa.                       SoCIW'k.ffl ~  9'
                                                            l
                                                                   El  a ag.rega cu om
                                                           tin yo bid.a oan ta yega n-a-
                                                            bao mr muha, y s tudiaute-
                                                           mm 1an1be w yega scot lur
                                                           m uh,i.
                                                                   !vlinistcr   Arends                                                     0
                                                           a  anunci.a  cu  n.au  ta  l>ay
                                                           ca,i1bia tAmlbe e fleta di,\Jr-
   ORANJESTAD                  p' adilaot i.                uiJus., y pa loke ta cambio-      ....
   - Minister Urscll  Arends,         "Dentro  di  pow     ua11 deu Aruhus  mes, e ta
   como titnlar di 1ran~po1tc,  lo  mi  presenta  e  manebo.   premi,-a cu pa I di At1gus-
   den emrevista c11  l>IA RIO  pa  Joke  rn  tJata trnnsporte   n1s  vcniclero,, lo  lanza  un                               ,._.,~MO"fl)tN  N\ ~
   a :seilala cue por  cornpa,ti  p11blico  en genernl. y alci-  .aplicacion cu tta  bay cl1U1a                 ~ T~:11,ea-fMJt,~9
   cu tin reclamo riba Arnbus,  nan lo bin  v.uios  cmnl>io,  <lalornm  ki  orJJ  c.  bus  ta
   ya cu tur he.nde sa e situa- specilicameute pa Arulrns.   yega p"a~iua e nsu.arionan
   cion di e. compru1ia  estaital  !Lo  bin  un  maneho  t:un-  p6r  mi:mtet\e  Ambus  ac-
   aki, locual  g.obierno  a bin  be kaco  nos  kier  logrn cu  .counrRhlc rambe,  mirando
   COlllfOllli\ Cll ne.        Arnbus, y na  e mome11to-   cu ianto e lrahacto como ~          I  'd" ,.,.,,mq
          E dignatarioa1nen-   ua11 aki uo:s  la lrnli"nd o pa   sl udi,wleuao  111e$ter  yeia   0 m,e1  1ng
   cio11acnAn1bus ila un co111-  dentro  di  poco.  cumii.wt   trabao y scol na ora.     L7 y L7A
   pania den clebe, mas di loc-  iutroduci  e  bushaltemm          "f>i c forma aki t1os
   ual  Serlimar  r11b1m1  adcn.  llliranclo c.n esrtkii ta un di e  Ta cumiuv, pone c rcspon-
                                                                                        p asina nan por vipla con  cu  lo  bay bira  1111  stacion,
                                                                                         '
   pero  gobiemo ta trahando  kelwnan primordial cu nos     sal>ilidad di 1m111tene i \.ru-  Ambus ta opera. Ta bay tin  moderno.  y  cu  djeynanc
   pa  tlrecha  la!  situHciou :ab.i  ta  ricilli di  llS\1.8-l'iOllalll,  no   buts  t:ambe   ac.co,mta'ble   cmnbion.mu  lmnbe  pa  l,oke  mas  cos  por  muna  higa,·t
   y ya  calm a dmw  pasouau  sol11u111:nle  slltdiauteuau cu  <lcn 11uu1 <li  ciuda<lm1onan,
                                                                                        ta trata  e  rutru:rnu1,  y- e  op-  den couectividad.   J
                                                                                        eracjon di e compania y tur  Deniro di poco e _plan al:i
                 r
              Pa1lamentario Raymond Kamperveen a bin cune                               esaki t::1  bay cumin za mnm  lo  wordo  Rmmcia.  oficial-
     Mo<ion apr,oba pa eiimina cu adultona111                                           lugar e afia aki». e manda- mente, y  asin11  a.ki p11c1>10 1
                                                                                        tario a duma di conoce.     di Aruba IO l in llll perspe<:-<
                mayor tin cu paga pa remedi                                                    Arends  a  sdialR     tiva kico tac camb.ion..an cu~
                                                                                        rambe cu e a1la aki l.:i  bay   let bcty luma lug::ar clc1tAn1-'.
   ORAN.Tf'.STAD  (AAN):                                                                cumililza baci inversion <kn  bus.  Asina Minj~ler Ursettc
   Simait  pasa  den  s.,Ia  di                                                         e bnshaltc· na San J\"icolas,  Arends a indica.       l
   Par lameutu  dtu-:mle  trn la-
   memo  di  e  presupuesto                                                               MAESTRO BENJAMIN
   snplctorio,   Parlamc:nta-
                                                                                         Franklin Tromp, naci dia 24 di december
   rio y , n ic:mbro di fraccion
                                                                                         1938. Ami ta un homber pensiona y mi .a
   RAJZ. Raymond iKamper-
                                                                                         perde tur gana di blba na a ~a 201& .. Mi a
   veeu, i-t  eulrega un rnocion
                                                                                         tumi nsa sintl hop I dolor den ml plan any
   cu Jo lrece alivio pa a.du!-
                                                                                         mi  man nan, asina tarnto cu mi a kedao den rolstoel, Mi a
               ·
   ro-nan  mayo1, na  1mda  uau                                                          bishita varios lugar y niun caminda nan no por a yudami.
   lo  hay  hack na  por ricibi                                                          Mi a hasi  hopi testy tur a sali bon. Niun dokter no por a
   r<l.!11edi sin mester pag.:a  pa                                                      com pro nde dlcon ml a perde movimenlo den mi p ia Ml'I.
   es.aki.   AZV a introduci                                                             Ya  mi tawata sintimi derota. Tur anoehi  12or mi taw4ta
   lo.ke  nan a yama  e ·posi- nan mayor.    E  '11osilieve  bolbe elimina c 'posi1ieve   lan1a  y  nni  no 'lawata  por  a  drumi  mas  locual  taw;ita
   cicvc lijst', I di april 2021,  lij~I' lil \.1n li$la \u1da ta po11i  I ij sl' )' " presentm mi   dunanni hopi rabia. M i ruman mohe a traha un afspraak
   como 1111  rnanera  pa  Lmha  cual rewedi ta wo1·de cubri  moc1on  na.  Parlan1eutv.   p'ami cu  Maestro  Bemjamin. E a saminami y asina  e la
                                                                                         haya sa  cu un hende a hasi brujeria hopi foerte p'ami cu
  gasto,  algo cu tabata pani  y  Cllll I l)Q,  AZV a opta pa.  co~firrn<1  cu Parlronenta.rio
   di e Lamlspakket.           haci esak.i  pa  baha ~asto y  Tromp-Lee.                 a c.aba cu mi felisida.d y mi sal ud. E brujeria aki a wordo
                                                                                         hasi  door di llln ex  pareha dimi. Ela ha5i'e paso mi  rio
   Despues  di  I  tuna, esta  I  mebora su position         E mociou a worde aprnba
                                                                                         tawata kier ta cuo'e ma.s. Danki ria Maestro Benjilmin fl!I
   di  mci  2021 ,  eU  a  wonle  llnanciero.  Awo  cu  e  or-•  cu 20 voto pro. Padmnen-
                                                                                          por a haya sa di 1ur e malo cu tawatin, den mi curp a. Da nld
   elimina. Ta asina c11       gano ehecutivo  di .A.ZV  a  tario \.lig:ne! Mausur a
                                                                                          na Di os mi por drumi y ca na :atrobe. M i ta s nti hopi ban V
                                                                                                                                i
   desdoe  30  di  septembcr  ind ita Cll llaJ! fo11clo1MJl IA   opla  pai  bandona  sah  ora   felis.  Danki na, Maestro Benjamin cl!J ta urn homber hopi
   2022 AZV a bofbe stop di  stabiel y cu tin. un sm11lns,  di vota pa e nno<:ion  cu l.o
                                                                                          spi ritua I y cu ta traha cu IDi os. Yam'e na 641.4186 y traha
   cubd tm remedi. Esaki a     Parlamcnrnrio  Raymoncl  climina  e  costo  parewedi       b-o afs,praak.
   afccta csnan cum~~ wester  Killllp,effeen a haye        pa adultomm mayor.
   rli reme<li, esta nos adulto-  na  su  lue,.a  11a  Gobien10                                    CEL/~  641-4186
   1   2   3   4   5