Page 13 - Extra-5 Februari 2018.pdf

Djaluna 5 Febrüari 2018 13
Shofùr a bisa ku e no tabata sa e máksimo ku por a kore

But di 400 florin pa

kore ku velosidat haltu

WILLEMSTAD.- Mas bisa korte ku e ta atmití ku konsekuensia serio pa demanda di 400 florin di pa desviá i ta bai di
i mas ta e shofùrnan ku e tabata kore duru e dia ei, e i pa otro nan. Mirando but pa e shofùr. akuerdo ku e demanda di
a hasi akto di presensia pero tòg e no ta di akuerdo esaki fiskal ta yega na un Hues no a mira motibu fiskal.
dilanti hues pa trese nan ku e but. El a splika ku pa
desakuerdo, despues di a e no tabata muchu kla kon
haña but serka agentenan duru e mester a kore. El a bisa di ta bai korte di apelashon
polisial. E shofùr J.R. (37) Segun e shofùr, e
tambe no a laga su chèns polis mes ku a dun’é but Shofùr no a akseptá ku polis a
pasa bai i a bai korte tampoko no por a bis’é
pa splika hues di e but presisamente kuantu
inhustu ku el a risibí na su kilometer pa ora por a kore dun’é but pa papia na telefòn
pareser. realmente riba e kaminda
J.R. ta keda akusá ku dia ariba menshoná.
23 di novèmber último riba E shofùr a duna di WILLEMSTAD.- Un shofùr ta trata papia na telefòn si mirando ku nan a huramentá
kaminda Don Martina, e konos’é ku e dia ei e ku a keda mal kontentu ku e e no ta di akuerdo. Segun e pa skibi un prosèsverbal.
tabata kore ku un velosidat tabata tin hopi purá pa sentensia di korte di promé shofùr, el a saka e telefòn nèt Mirando esaki fiskal a
di 180 km pa ora, miéntras yega su trabou pa motibu instansia, a bisa ku e ta fo’i su tas, pero ku nunka el bisa di ta demandá e shofùr
ku ta solamente 60 km pa ku e tabata lat. Segun bai korte superior. Esaki pa a papia na dje durante ku e pa but di faha di seguridat i
ora por kore riba e kaminda e shofùr si e tabata na motibu ku el a keda pará pa tabata kore outo. El a bisa ku tambe pa papia na telefòn
ei. Fiskal a relatá ku altura ku no por a kore dje polis i a haña but pa faha di apesar ku el a splika e agente bou di stür.
polisnan ku a tuma nota di tantu ei, sigur e lo a baha seguridat i tambe pa papia polisial esaki klaramente, tòg E shofùr a duna di konosé
esaki na momento ku nan su velosidat. na telefòn na luna di òktober el a haña but. Fiskal a duna ku e no ta akseptá esaki i
tabata patruyando, a logra Fiskal a bisa mirando último. E shofùr a bisa di ta di konos’é ku e no tin motibu ku e lo bai korte di apelashon,
para e shofùr i dun’é un but kon duru e shofùr tabata aseptá ku e no tabatin faha di pa no bai tras di e loke e kaminda 3 hues lo bai wak e
di 400 florin. E shofùr a kore esaki por tabatin seguridat bistí, pero pa loke verbalisantenan a skibi, kaso un bia mas.
Taksistanan mes a pone nan dak

WILLEMSTAD.- Nan a warda warda te kansa i nan mes a traha
nan dak. Taksistanan tabatin mester di un dak parti Punda,
na pia di brùg pa nan por sinta warda turista. Komo no tabata
hañando e atenshon nesesario pa un man di yudansa, nan mes
a pone man na obra pa pone nan pida dak. Riba e foto aki nan
ta kosiendo e paña ku tin di bai na haltu pa wanta awa i solo.