Page 5 - Post Aruba
P. 5
SOCIAL B5
Diabierna 4 December 2015
Minister Bermudez ta felicita ATIA cu su 70 aña
ORAJESTAD - Diabi- Goldberg kende a profundisa nal”, e mandatario a indica. mandatario a splica. islacion y regulacion riba tur
erna ultimo Aruba Trade riba e tema di “labor mar- Segun Minister di finan- Minister Bermudez ta felicita sorto di materia”. E manda-
and Industry Association ket flexibility”, un topico cu cia, mester sigui promove ATIA cu nan 70 aña y un tre- tario a reconoce e esfuerso-
(ATIA) a finalisa celebra- sigur a capta atencion di e y duna incentivonan na e mendo anochi corporativo. nan aki y cu definitivamente
cion di nan 70 aña cu un mandatario di financia, prin- empleadonan di nos aparato “No tin duda cu un organisa- e ta un estimulo positivo pa
anochi corporativo exi- cipalmente riba e aspecto di gubernamental, pa nan bira cion manera ATIA ta hunga nos economia y consecuent-
toso unda cu Minister di “human capital flexibility”. mas mobil y nan no sinti nan un papel hopi importante emente pa crea empleo tam-
financia, Angel Bermudez Segun Minister Bermudez mes mara riba un solo stoel, den nos comunidad, special- be. “Mi ta spera pa ATIA sigui
tambe a uni na e celebra- esaki ta encera mas cu regla- pero cu cada 4 pa 5 aña nan mente den aspectonan unda mantene nan rol activo den
cion hunto cu gremio co- mentonan y aspectonan di mes por pidi pa un cambio cu nan como organisacion ta nos sociedad, pa crea tambe
mercial y diferente part- ‘hire and fire’, pues ta trata di funcion pa asina nan haya boga pa atencion di parti di bienestar di nos comunidad y
ner presente. tambe di flexibilidad riba con otro experiencianan, educa- Gobierno pa loke ta trata leg- gremio comercial”.q
“Mi ta considera ATIA un bo ta aloca e recurso humano cion adicional den otro fun-
di e asociacionnan mas im- riba su mes. cion y sigui desaroya. “E ta
portante dentro di nos co- “Keto bay mi ta purba pa algo sano no solamente pa
munidad, no ta por nada nan sigui promove e flexibilidad e personal, pero pa e depar-
ta celebra nan 70 aña di ex- aki den nos departamen- tamentonan tambe paso e ta
istencia y mi mester bisa cu tonan. Bo mobilidad y bo haci e funcionamento di cada
semper mi tabata impresiona flexibilidad ta duna bo hopi departamento bira mas din-
pa nan liderazgo den nan or- mas oportunidad pa desar- amico y no statico”, asina e
ganisacion pero tambe pa e oya, pero tambe e ta duna bo
mensahe cu nan a carga ey experiencia y hopi otro per-
‘fo”, asina e mandatario a ex- spectiva y esey tabata un di e
presa. aspectonan cu mi tabata tin
E anochi corporativo di ATIA hopi atencion pe y con Sra.
a conta cu un tremendo pre- Goldberg trece nan pa dilanti
sentacion di Sra. Ronnie tanto desde e perspectiva lo-
cal como tambe internacio-
Western Union ta regala premionan
cash pa Pasco
E campaña di Pasco a cum- Sint lo bishita Centro di
insa dia 16 di november y ta Bario Playa Pabao
saca e ganadonan den forma
automatico via di e sistema PLAYA PABAO- Directiva di Centro di Bario Pla-
di Western Union riba dia 22 ya Pabao ta informa cu diasabra dia 5 di december
di december 2015. Pues, net Sinterklaas y su Pietnan lo haci un bishita na nos
na tempo pa ainda logra haci Centro.
algun compra extra prome cu Sint a informa nos directiva cu Sint ta masha contento di
Pasco of agrega algun detaye por bishita nos bon muchanan di Playa Pabao riba diasa-
bunita mas na bo celebracion bra atardi, 5 di december, di 4.00‘or pa 6.00 ‘or. May-
di e dianan di fiesta. ornan cu ta desea pa nan yiu(nan) ricibi un regalo riba e
dia aki por pasa laga esaki na Centro di Bario Playa Pabao
ORANJESTAD- Fin di cash!Cada biaha cu clien- Sucursalnan di Western di dialuna pa diahuebs 3 december di 8‘or pa 12’or y di
aña ta un temporada pa tenan haci uzo di e servi- Union ta habri for di dialuna 3’or pa 7‘or. Lo cobra e suma di 10 florin pa mucha cu
celebracion y regalo y cionan di Western Union pa diabierna for di 7:30am lo wordo uza pa cubri gastonan. Pa mas informacion por
Western Union ta cel- e luna aki y te cu dia 21 di pa 4:30pm. Western Union tuma contacto cu Centro di Bario Playa Pabao na telefon
ebra e dianan di fiesta cu december 2015, automati- ta situa den e oficinanan di 583-7775. Pa motibonan organisatorio no ta tuma mas
un regalo special pa su camente nan ta participa Postkantoor na Oranjestad, mucha despues di 3 december.q
clientenan. Permiti nos den un rifa pa gana 200, Santa Cruz y San Nicolas.
decora bo kerstboom cu 250 of 300 florin cash. E sucursal situa den oficina
di Post Aruba N.V. den di
Palm Beach Plaza ta habri for
di dialuna pa diasabra for di
8:00am pa 8:00pm.q
