Page 20 - AM221018

Corsou AWEMainta Diamars, 18 October 2022

Dos ruman muhe a demanda contratista

Contract pa construi un cas a

bira problema monumental

WILLEMSTAD - Siman pasa 11 di october Corte di Husticia
sinta hunto cu dos partido cu tin un problema monumental

rondo di construccion di un cas cu e contratista Development
Eco & Architecture di cual Raishel Andre St. Jacoba ta
director a palabra pa construi pa dos ruman muhe.
E rumannan a pensa cu tratando cu un compania y no

contratista los, lo tabata cuestion di duna encargo y paga
ora e cas ta cla pero nan a sali malamente engaña. For di
april di 2021 e rumannan a contrata firma pa traha e cas cu
ta conecta cu ta conecta cu otro via e garashi bou di condi-

cion cu ora e cas ta cla, nan ta tuma yabi dje cas y drenta
bay biba aden.
Sinembargo e contratista a splica cu e pago cu nan a ricibi
E areglo tabata pa e cas ta cla den 152 dia cuminsando na tabata pa paga material di construccion. Su sigui te aña e

juli 2018 y mester a costa NAf. 162.250,24 pa un cas y cu trabou a stagna atrobe pero e rumannan a contesta cu nan
Centrale Hypotheekbank lo paga e quotanan cumbini. a constata fayonan den e construccion y nan ke mira cuenta
E bistek ta goberna e contract for di momento cu e prome y rason dje contratista.
piedra te ora entrega e yabi di cas. En todo caso dia 5 di april 2019 e contratista a para tur

E contract ta cubri tur cobamento pa legalisa e tereno cu trabou ki a manda cobra e rumannan NAf 45.877,27 pa
ta keda riba un tereno cu a inclina y trabou a cuminsa dia 1 trabou adicional pasobra nan a pidi pa cambia reparticion
augustus 2018 pero a para den dia pasobra CHB no a paga di espacio y paga waya di coriente extra a rason di mas cu
e prome quota. 5000 heldo.

For di cas den construccion construi e casnan masha slordig y no

Ladronnan a horta bentana cua a pone ‘finishin touch’. Ranis a calcula
cu pa caba e dos casnan ta costa NAf

costa fl. 19.000 for di cas nobo 154.774,- cu specificacion di cada
post. Fada finalmente, rumannan a

laga otro hende caba di traha e cas.
Nan a busca un abogado y a manda
WILLEMSTAD - Casi-casi por traha a rason di 12.157,- y finalmente e dos cobra e contratista NAf 167.335,- na
un litania dje historia di construc- rumannan por a drenta nan cas. daño y perhuicio.

cion di dos cas banda di otro cu dos Nan no tabatin yabi di cas pasobra e
ruman a laga un contratista local traha contratista no a laga yabi y nan mester E contratista a manda bisa cu e no ta
ta manera fucu a tira riba e proyecto. a forsa e portanan pa drenta. paga nada pero mas bien ta cobra NAf
Despues cu e contratista a tuma e 18.755,41 adicional pa trabou extra.

trabou, para e trabou cay-lanta , EVALUACION INDEPENDIENTE
ladronnan a bin daña e fiesta hortando E doñonan di cas a laga un experto A sigui un di tercer capitulo di welles-
poco bentana nobo-nobo cu a costa independiente balota e cas y nan nietes y hues a dicidi pa dia 8 di
19.000 florin. rapport tabata devastador. november awor trece partidonan hunto

pa caba di resolve e asunto manera ley
Despues nan a horta kabel y herment Bureau Ranis a raporta cu nan a ta manda.

20