Page 13 - AHATA
P. 13
A2 LOCAL
Diamars 12 December 2023
Parlamento di Aruba a trata cambio den Presupuesto Supletorio:
Surplus di pais Aruba ta yegando 1.9%
Ayera dialuna, 11 di december, lo termina na luna di februari di 2023.
a tuma luga den Parlamento di Gobierno a puntra SOGA e momento
Aruba e reunion publico pa trata ey kico lo pasa ora e contract termina
e presupuesto supletorio pa 2023. y ken ta e contratista cu ta bay entrega
Esaki ta bira e di dos cambio den e e poryecto, na cual SOGA a sigura cu
presupuesto ya cu na mita di 2023 nan lo prolonga e contract cu OHL y
a haci e prome cambio of adapta- cu nan lo termina dentro di deadline
cionnan y cu e cambionan aki di cu a indica na gobierno.
fin di aña, ta adapt’e na e cambi-
onan final. Den luna di februari 2023, manera ta
conoci caba e contract cu e contratista
Prome Minister, Evelyn Wever-Croes, OHL a termina y SOGA no a prolonga
a splica den un comunicado cu e sur- e contract aki. E mandatario a indica
plus ta mas halto di loke a premira cu ora luna di februari a yega nan no a
cu, tabata na 1% y aworaki ta yegando ricibi ningun notificacion di SOGA y
1.9%. Esey ta nifica cu e surplus ta subi a asumi cu a contract ta wordo prolon-
di 60 miyon florin pa 112 miyon flo- ga y cu nan lo cumpli cu e palabracion
rin. Cu esaki, tin entrada extra di 50 cu a keda haci.
miyon florin.
Den luna di februari e contract a ter-
El a sigui splica cu segun e reglanan mina, consecuentemente e contrat-
financiero e entrada adicional mester ista, OHL a retira, a bin disputa en-
bay pa paga debe. E unico excepcion tre SOGA y OHL, y SOGA mester a
ta si mester inverti den proyectonan y cuminsa e proceso di nobo y busca un
e ora maximo e mita di e entrada ex- contratista local pa caba cu e proyecto
tra por bay na e inversion di e proyec- aki.
tonan ey. Gobierno a dicidi pa inverti
y a scoge algun proyecto cu kier a haci Pa loke ta e tema di cuanto falta pa e
desde hopi tempo caba pero no tabatin proyecto aki finalisa, Minister Oduber
fondo pa esakinan. a clarifica cu ora cu SOGA bisa cu falta
10%, e ta referi na cu falta 10% di e
Entre otro, proyectonan cu lo haya in- suma di placa cu tin disponibel ainda
version ta un post di brandweer, lo in- pa caba e proyecto. Ora cu gobierno
verti den educacion y lo inverti tambe bisa falta 30%, e ta referi na cu falta
den e oficinanan di Parlamento, esey 30% di e superficie pa e proyecto por
ta, entro otro, algun di e proyectonan keda cla.
cu lo bin.
E ultimo actualisacion cu Oduber a
E prome minister cu a tuma palabra ricibi pa loke ta e proyecto di hospital
pa contesta preguntanan ricibi for di ta cu e contratista local lo cuminsa cu
e parlamentarionan tabata Minister e trabaonan entrante januari 2024 y lo
di Turismo y Salud Publico, Dangui termina e proyecto, si tur cos cana se-
Oduber. Y kedando den e tema di gun e planning cu nan tin y cu a acorda
surplus, Parlamentario di Fraccion cu SOGA, medio 2025.
MAS, Sra. Aquanette Gunn, a puntra
Minister Oduber kico ta e factornan Pa loke ta e trata e anuncio recien di
cu a conduci na e surplus di AZV di AZV tocante e cambio di maneho pa
34 miyon florin. loke ta trata e testnan di sanger cu no
por ser realisa mas na laboratorionan
Oduber a splica cu danki na e crece- priva entrante 1 di januari 2024, Min-
mento turistico, cu ta traduci su mes ister Oduber a ricibi e pregunta for di
na e crecemento economico cu ta tra- Parlamentario di Fraccion AVP, Sra.
duci su mes na aumento di primanan Mervin Wyatt Ras, y a splica cu pa tur
di BAZV y tambe e primanan di AZV, test di dokternan di cas e pashentnan
esaki a conduci na un surplus den AZV por keda acudi tanto na laboratorionan
e aña aki atrobe. Cu e surplus aki, el priva y tambe laboratorio di hospital.
a indica, nan ta bay inverti den cuido
medico pa aña 2024, pero mandatario Loke a cambia ta e maneho pa e test-
no a duna detaye di e inversionnan nan di ‘tweede lijn’, cu ta e testnan di
specifico. specialistanan. E mandatario a splica cu
prome cu e decision aki caba, 85% pa
El a indica cu lo elabora den e presu- 90% di e pashentnan cu mester a reali-
puesto di 2024 unda tur ta bay haci sa testnan di specialistanan tabata acudi
inversionnan pa mehora e calidad di na e laboratorio di hospital y pues AZV
cuido y servicio. a bin cu e cambio den e maneho aki cu
entrante 1 di januari 2024 tur e testnan
Parlamentario Gunn tambe a pun- di ‘tweede lijn’ ta wordo haci exclu-
tra tocante e proyecto di hospital, un sivamente pa laboratorio di hospital.
proyecto cu a conoce hopi obstaculo
y cu ta rekeri di extra inversion pa por cu a planifica.” indica na 2022 cu e proyecto lo wordo Durante e reunion cada minister a
wordo finalisa. Minister Oduber a in- entrega dentro di 14 luna. duna splicacion y a contesta pregunta
dica cu, manera Parlamentario Gunn a E parlamentario a puntra ki dia ta en- di e parlamentarionan. Por lesa mas di
señala tambe, e proyecto di construc- trega e proyecto aki, y na esaki Min- El a sigui splica cu e tempo tabata e reunion publico ariba e cambionan
cion di hospital “lo bay den historia ister Oduber a splica cu aña pasa e conoci pa gobierno cu e contract en- di e presupuesto supletorio 2023 den
como un di e proyectonan mas malo pregunta aki a wordo haci y SOGA a tre e contratista, cu ta OHL y SOGA nos edicion di mañan.
