Page 14 - HOH

a7
salud Diahuebs 1 Februari 2024
Biogen lo stop di bende su medicamento controversial

pa Alzheimer’s, Aduhelm

(AP)—Biogen lo stop di
bende su tratamento pa Ta parce cu esey tabata spe-
Alzheimer’s, Aduhelm, cialmente dificil pa Bio-
cual ta un medicamento gen. Mayoria pashent di Al-
cu a ser considera como zheimer’s na Merca ta sufi-
un posibel exito cu a cay ciente grandi pa cualifica pa
despues di su lansamento e programa federal, cual ta
algun aña pasa. E fabri- cubri pashentnan di 65 aña
cante di e medicamento bay ariba. E droga e genera
tambe a bisa ayera cu e lo miyones, no biyones, den
para un estudio riba e dro- bentanan kwartaal. Biogen a
ga rekeri pa aprobacion anuncia na 2022 cu e lo cera
completo for di e FDA. un gran parti di e marketing
di Aduhelm.
Pashentnan tumando dosis
di Aduhelm disponibel via e Aña pasa, Biogen a cuminsa
mercado comercial por sigui un buskeda no exitoso pa fi-
tuma esaki te cu november. nanciamento of partner ex-
Un representante di compa- terno pa yuda cu Aduhelm.
nia a bisa cu tin aproxima- Esey a ser haci como parti di
damente 2,500 hende mun- un evaluacion cu e compania
dialmente cu ta tumando a haci di su investigacion y
Aduhelm. Biogen a bisa cu e programa di desaroyo.
lo cambia su enfoke riba otro
tratamento pa e malesa fatal. Biogen a bisa cu el a con-
E compania tambe ta yudan- pa pashentnan cu demencia Aduhelm ta priminti pa re- cialmente debi na un entrada sidera durante e evaluacion
do fabricante Hapones, Eisai, leve y otro sintoma causa pa trasa e progreso di e malesa di keho anticipa. ey, e tempo y inversion cu lo
bende un otro tratamento pa Alzheimer’s. en bes di djis maneha su sin- Pero dokternan tabata du- ta rekeri pa un otro estudio y
Alzheimer’s, esta Leqembi, toma, manera otro medica- doso pa prescribi e medica- avancenan den e veld prome
cual a ricibi aprobacion com- Ora Aduhelm a debuta na mento riba e mercado. Cu mento, dunando evidencia cu Aduhelm ricibi aprobacion
pleto for di FDA aña pasa. 2021, e tabata e prome medi- un prijs inicial di 56,000 dol- zwak cu e ta mehora e bida di completo. Banda di Leqembi,
camento pa Alzheimer’s den lar pa aña, analistanan a pro- e pashentnan cu Alzheimer’s. pashentnan tambe por haya
Leqembi ta e prome medicina casi dos decada. FDA a duna nostica cu e lo bira un medi- Seguronan a blokia of a limita un otro opcion di tratamento
cu a keda mustra cu e ta retra- aprobacionnan acelera pero camento exitoso cu lo genera cubrimento. Medicare, cual pronto. FDA actualmente ta
sa e caida cognitivo causa pa a rekeri mas estudio pa un biyones pa Biogen. E pro- eventualmente a baha su au- evaluando un posibel medi-
e malesa Alzheimer’s, aunke aprobacion completo, cual grama Medicare di gobierno mento di premie, a impone camento for di Eli Lilly and
den un manera modesto so. por resulta den cubrimento federal a subi e premie cu e ta limitacionnan estricto riba Co. ta anticipa un decision na
Reguladonan a aproba esaki di seguro mas amplio. cobra pa su cubrimento par- ken por haya e medicamento. comienso di e aña aki.

Hende rico na Hulanda ta biba ocho aña mas largo

compara cu hende pober

(NLTimes)—Residen- largo y 14 aña mas largo dentro di otro areanan di po- lacion di problema den bida con bo por stimula e uzo di
tenan Hulandes ta biban- den bon salud compara cu litica, variando entre vivienda di hende. Muchanan cu ta skema? Con nos por reduci
do mas largo cu nunca, hendenan practicamente y educacion, SER a bisa. crece den pobresa ta haci inciertud cu contractnan per-
pero e pais tin desigualdad educa. Esaki ta un responsabilidad menos ehercicio y ta come manente?”
di salud significante, se- colectivo, segun e conseho menos cuminda saludabel,”
gun Sociaal- Economisch Den un carta pa e gabinete a subraya. E politica actual SER a bisa. “E causanan aki SER ta recomenda poniendo
Raad (SER). E 20% di e nobo, e conseho consultorio di Hulanda ta enfoca princi- tin un efecto directo riba e un minister encarga di sigura
Hulandesnan mas rico ta a bisa cu Hulanda mester un palmente riba e individual— prestacion di mucha na scol, cu efectonan di salud ta ser
biba mas cu ocho aña mas metodo completamente dife- encurashando hende pa haci y p’esey, riba nan chensnan considera den tur area di po-
largo y hasta 24 aña mas rente pa cuido medico. En bes ehercicio y come mas salu- den bida.” litica. Y ta importante pa pri-
largo den bon salud com- di enfoca riba cuido y despues dabel. Pero tin problemanan orisa regionnan y barionan
para cu Hulandesnan mas di cuido, Hulanda mester tira sistematico cu individualnan “A inverti basta den cuminda, vulnerabel den e acercamen-
pober. Y hendenan teoret- un bista mas pa preveni prob- no por cambia. “Problem- deporte y comportamento to aki, SER a bisa. Pa aumenta
icamente educa ta biba un lemanan di salud por medio anan di salud frecuentemente individual di hende,” segun seguridad social y pa resolve
averahe di cinco aña mas di tambe pone cuido medico ta e resultado di un acumu- Marike Knoef, miembro di problema cu vivienda, edu-
SER y un profesor di eco- cacion y finanzas ta reduci
nomico na Tilburg Univer- stress y ta mehora salud y bi-
sity, a splica NOS. “Pero nos enestar.
aviso ta realmente tocante
e sistema. Pues con por po- Transformando e “sistema
litica, e mercado laboral, di cuido medico” actual di
seguridad social y e medio Hulanda den un “sistema di
ambiente por ser mehora pa cuido” ta bon pa individu-
tambe reduci e diferencianan alnan y e pais henter, SER a
di salud ey?” bisa. “Hendenan mas salu-
dabel por participa miho den
“Si bo tin stress financiero, sociedad y e mercado laboral.
e por domina bo bida. Bo Un poblacion mas saludabel
tin preocupacionnan; bo ta tambe tin un efecto positivo
drumi malo. E por afecta bo riba e economia, productivi-
relacionnan. Esey tin un efec- dad laboral y capacidad inno-
to negativo riba bo salud,” vativo.”
Knoef a continua. “Pues