Page 26 - AM201005
P. 26

Djasabra 3 òktober 2020                                                                                                 5
                                   COVID A DRENTA













          Mi a haña un señal elektróniko                                   SKOL
       atrobe di mi amigu rubiano Ito
       Tromp di ‘Butishi di Alegria’. Sin ku
       e sa, Ito ta un dje personanan ku
       a inspirá mi pa kuminsá ku e pro-
       grama kultural BEKU na ‘Voz di Bo-
       naire’. E tabatin un programa asina   KRALENDIJK - E  di-  i dosente a kore riesgo. For  vení ku eventual infekshon  larmente.
       hopi aña pasá na Radio Kelkboom.  anan tras di lomba sinku  di e investigashon aki a bin  por tuma lugá na skol.      Ku gerente di skol, De-

                    ***            mucha entre ocho i dies- sali na kla ku na tur tin dies      Pa e departamentu di  partamentu di Salubridat
          Ito a skirbi: “Awe mi ta purba   dos aña di edat a tèst posi-  mucha ku tabatin kontakto  Salubridat Públiko ta kom-  Públiko tin bon kontakto.
       skirbi bo na Papiamentu di Boneiru.   tivo riba vírùs di corona. E  intensivo ku e muchanan  prendibel  ku mayornan ta  Nan ta traha huntu segun
       Mashá mashá danki ku bo ta kòrda   muchanan aki no tin òf tin  ku a pega ku e vírùs. Di e  preokupá,  pero  e  chèns  di  e Protokòl COVID-19 skol
       riba mi den bo kolumna BA. Bo sa,   keho hopi leve i ta bayendo  dies muchanan akí seis ta  infekshon ta mínimo. E  i akohida pa mucha di kua
       mi ta atmirá bo pa e kurashi, ánimo
       i pasenshi ku bo tin, sin menshoná   bon. Nan ta  den isolashon  bai Kristu Bon Wardador i  otro alumno i dosentenan  awe ta manda un vershon
       bo edat. Mi ta apresiá ku bo ta skirbi   na kas.         kuater  ta bai Skol Amplio  por bai skol normal, danki  nobo, aktualisá, pa e skol-
       keto bai.”                     Departamentu di Salu-     Papa Cornes. E chèns ku  na e medidanan ku a tuma.  nan. Tambe skol a informá
                                   bridat Públiko a hasi un in-  nan  ta  infektá  ta  chikitu,  Por supuesto e medidanan  e mayornan.
                    ***                                                                                                      Departamentu di Salub-
          Ito ta sigui: “Pabien ainda ku   vestigashon di fuente i kon-  pero pa seguridat nan ta bai  eksistente na skol ta keda
       bo hasimentu di aña. Mi ta deseá   takto ekstensivo. Den tur  den karentena tòg i nan no  importante: bon ventila-  ridat Públiko ta enfatisá un
       bo hopi aña mas, hopi forsa, bon   kaso e muchanan a keda in-  ta bai skol den e periodo  shon, limpiesa profundo di  biaha mas: Keda kas si bo
       salú i hopi perseveransia. Sigui ku   fektá den situashon di kas.  akí. Di e manera akí ta pre-  e edifisio i laba man regu-  tin keho i yama 0800 0800.

       bo bon trabou. Djis pa menshoná,   Tres di  e  sinku mucha-
       mi tambe tabata miembro di KSP,
       huntu ku Ramon Todd i Frank Marti-  nan no tabata na skol mién-
       nus Arion. E tempu ei señora Chichi   tras nan tabata kontagioso,
       Everts di Boneiru tabata den komi-  pasobra ya kaba nan tabata
       shon tambe.”                den  karentena,  en  konek-

                    ***            shon ku un kontagio an-
          Ito ta indiká ademas ku e gusta   terior den seno familiar. E
       lesa e kolumna di Raymundo Saleh.   otro dos muchanan ta bai
       “Mi konos’é tambe. Saludo p’e, pa   skol básiko Kristu Bin War-
       fabor. Tur kos bon pa bo, bo famia i   dador  i Skol  Amplio  Papa
       pa miembronan aktivo di bo korant.
       Te pronto.”                 Cornes.
                                      Departamentu di  Sa-
                    ***            lubridat Públiko a hasi un
          Papiando di Ramon, m’a haña   investigashon amplio di
       tambe un mensahe elektróniko di
       dje. Un ‘Shon di Hende’, manera   kontakto pa wak si alumno
       nan ta bisa na Aruba. Manera Ito a
       skirbi, Ramon tabata den Komishon
       Standarisashon di Papiamentu den
       pasado. E ku Frank Martinus-Arion
       tabata e motornan inkansabel di e
       komishon aki.

                    ***
          Ramon   a    skirbi  den
       Papiamentu(o) di  Aruba: “Via
       Boneriano como suplemento di
       AWEMainta di awe mi a haya sa
       cu bo tambe ta un septembrino,
       mescos cu mi. Pa medio di esaki mi
       kier a desea bo masha masha pa-
       bien cu bo 65 aña. Y mi ta spera di
       curason cu lo bo por biba hopi aña
       mas di bida yen di salud y prosperi-
       dad, y cu e mesun energia y haci-
       endo yen di actividad manera awo
       ainda. Tur cos bon y cuida e curpa
       bon contra COVID-19 cu tur e re-
       medinan y otro cosnan cu esnan cu
       ta stima bo na Boneiro a regala bo
       pa bo aña. Akibanda tambe nos tin
       hopi aprecio pa bo y tur loke bo ta
       haci! Un brasa fuerte yen di cariño
       y amistad for di Aruba, di bo amigo
       Ramon Todd Dandaré.”


                    ***
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31