Page 12 - ATA 24 NOV 2015

Pagina 32 Diamars 24 November 2015

Minister Otmar Oduber a reuni cu Presidente di Panama Juan Carlos Varela

Cooperacion y strategia riba turismo crucero

Siman pasa Minister
Otmar Oduber a reuni cu
Presidente di Panama
Juan Carlos Varela den un
bilateral cu a tuma lugar
na Miami. Minister Oduber
tabata acompaña pa CEO
di ATA, Ronella Tjin Asjoe-
Croes y Director di APA,
Jossy Figaroa. E topico
principal di e reunion entre
e dos paisnan tabata e
cooperacion y strategia
riba tereno di turismo
crucero conhunto.

E topico aki a wordo
inicia anteriormente dor
di Prome Minister Mike
Eman cu a reuni cu
Presidente di Panama pa
mira e posibilidad di cera
un acuerdo cu industria
crucero pa crea rutanan
cu ta combini tanto Aruba
y Panama. Punto di salida
ta cu si traha den un
forma uni por presenta
un proposicion conhunto
y asina por capta mas
atencion di e companianan
crucero pa nos region.

Desde 2012 Aruba a
busca na un forma mas
agresivo atrae e lineanan
crucero den e temporada
abou, pero tambe atrae
mas volumen pa crucero,
e expansion y e duracion
di e barconan na waf y un
colaboracion mas estrecho
cu e destinacionnan den e
parti zuid di Caribe.

Den e cuadro aki Aruba
a firma un MOU cu e
‘Camara de Turismo de
Panama’ y Premier Eman
a reitera e compromiso
di Aruba cu Panama y
turismo crucero, durante
su participacion den e
“Summit of the Americas”
na Panama.

Minister Oduber ta indica region aki. E reunion a bay a keda di sigui fortalece Panama y Aruba.
cu e alianza cu Panama ta den hopi bon ambiente y e cooperacion entre
hopi importante, mirando
e desaroyonan cu ta
tumando lugar eynan y e
posibilidadnan grandi cu
tin pa e industria crucero
na e parti zuid di Caribe
door di conta cu alianzanan
strategico y presentando
un posicion uni hunto cu
e diferente paisnan den e