Page 3 - DIARIO

DIARANZON 11 AUGUSTUS 2021 DIARIO PAGINA 3
Partnernan den Reino a yega consensus riba proposicion

di ley pa introduci COHO pa reforma y desaroyo

ORANJESTAD (AAN): Dia- intensivo y a negocia fuer- E rol di ministerio di BZK ta
mars a habri cu e informe di temente. Mi ta contento cu enfoca riba e agenda di ehe-
Den Haag, cu tanto Hulanda, awor nos ta di acuerdo cu cucion cu COHO ta stel op
Aruba, Curaçao y St. Maarten otro riba e proposicion di conhuntamente cu e paisnan.
a yega na un acuerdo riba in- ley, cu lo percura pa aumenta BZK por duna instruccion
troduccion di e proposicion resistencia financiero eco- na COHO ora tin indicacion
di ley pa e Ley di Reino Or- nomico di Aruba, Curaçao y cu ta traspasa e limitenan di
gano Caribense pa reforma y Sint Maarten. E ta e fundeshi e pakete di pais cu e agenda
desaroyo (COHO). bou di e cooperacion pa ter- di ehecucion. Lo anda caute-
Den e lunanan cu a tran- mino largo cu nos a palabra losamente cu e competencia
scuri a tuma luga diferente cu otro.” aki.
ronda di combersacion entre Minister-president di Ar- Supervision financiero y
e partidonan tocante e con- uba, Evelyn Wever-Croes fianza:
sehonan di Raad van State aki a bisa: “E periodo tras di cu respet mutuo, colabora- oracion pa yega na e punto Den e proposicion di ley
y di Raden van Advies Car- lomba tabata dificil, pero nos cion y resiliencia ta e base di aki. Sint Maarten ta spera cu adapta ta reemplasa e super-
ibense. E combersacionnan a a siña hopi di dje. Como pais nos Reino.” por fortalece e relacion entre vision financiero agudisa cu
bay den bon esfera y tabata nos a sinta cu conviccion na Minister-president di Sint e partnernan di Reino aun un evaluacion di presupuesto
constructivo. Finalmente a mesa di negociacion pa asina Maarten, Silveria Jacobs: mas tanto.” cu e College (Aruba) Finan-
logra yega na consenso. crea e miho resultado pa nos “Gobierno di St. Maarten Minister-president di Cura- cieel Toezicht ta ehecuta. E
Secretario di Estado Ray- ciudadanonan. Nos instituto- ta contento cu a realisa e çao, Gilmar Pisas a bisa: “Mi colegio ta verifica si e ac-
mond Knops riba esaki a nan tabata esencial den esaki. ahustacion necesario pa e kier expresa mi agradeci- tividadnan concreto den e
bisa: “E lunanan cu a tran- Nos dilanti nos tin un ley den presupuesto di Consensus mento na e ekiponan di em- agenda di ehecucion a keda
scuri, nos como pais den concepto cu cua nos, como Koninkrijkswet. Durante di pleadonan publico, cu a base traduci di forma responsabel
Reino a hiba combersacion pais den reino, por demostra e ultimo cuater simannan, ta- di consehonan di Raad van den e presupuesto. Banda di
batin hopi discusion y colab- State y e Raden van Advies, esey ta verifica si den e pre-
Den juli 2021 a recupera 90% di pasahero cu a sali for di Aruba compara cu juli 2019 a adapta e proposicion di supuesto tin elemento cu ta
e rijkswet di tal forma cu e
Un total di 109.318 pasahero a sali proposicion ta hustifica nos forma barera pa e pakete di
pais. COHO no ta supervisa
for di Aruba na Juli 2021 autonomia y cu ta brinda mi- esakinan, esey e supervisor-
hor perspectiva financiero y
social na e pueblo. E pueb- nan financiero ta haci via un
luna na 2019. Na juli 2021 lo ta na prome luga cerca supervision presupuestario
91,715 pasahero a biaha pa nos. Nos lo laga evalua e existente mas amplio.
Merca, 7,568 pasahero a bia- proposicion di ley ahusta un Nombramento di miem-
bronan di directiva:
ha pa Europa, 3,724 pasahero biaha mas door di nos Raad
a biaha pa Antiyas Hulandes, van Advies y despues Parla- Pa constelacion y nombra-
mento di directiva di COHO
y 6,311 pasahero a biaha pa mento tambe lo trata e con- a yega na un compromiso,
Latino America. tenido. Cu continuacion di e den cua tur e paisnan por
Un promedio di e pas- reformanan y reahuste di un haya nan mes. Di e tres mi-
senger load factor (PLF) na economia cu ta krimp, nos ta embronan di e directiva por
salida (cantidad di asiento spera cu pronto e efectonan lo menos dos miembro, entre
ocupa en comparacion cu e lo ta visibel pa e pueblo.” nan e presidente, tin afinidad
cantidad total di asiento dis- E palabracionnan: demostrabel cu e paisnan
pobibel abordo di un avion Basa riba conseho di Raad Caribense den Reino.
na momento di sali for di van State di Reino y Raden Banda di e criterionan di
Aeropuerto di Aruba pa e van Advies y combersacion- nombramento a yega na un
mercado Mericano di 91% nan entre e partidonan, a haci acuerdo tambe tocante e pro-
a keda raporta den juli 2021, algun ahuste den e proposi- cedura di nombramento, ca-
mientras cu e promedio di cion di ley. minda e paisnan ta forma e
PLF pa tur mercado tabata Competencianan di comision di conseho di nom-
88% durante e mesun tem- COHO: bramento.
porada (comparando cu 2019 Den e proposicion di ley E proceso:
unda e PLF promedio pa tur ta amplia responsabilidad di E proposicion di ley cu
mercado tabata 85%). e paisnan riba e reformanan. partidonan a yega na un
Durante e luna anterior, Por ehempel nan ta respon- compromiso, ademas lo ser
Aeropuerto di Aruba a proc- sabel pa formulacion y stipu- discuti riba 3 di september
ORANJESTAD (AAN): E cu e pandemia a cuminsa na esa un promedio di 30 buelo lacion di e plannan di accion. den Conseho di Ministronan
siman aki, Aruba Airport Au- Maart 2020. Na juli 2021, pa dia, esaki ta menos com- E competencianan di COHO di Reino. Despues cu Con-
thority N.V. a raporta cu hopi Aeropuerto di Aruba a pro- para cu e 37 buelonan diario ta limita na dunamento di seho di Ministronan di Re-
mas hende a biaha den luna cesa 109,318 pasahero cu cu a worde pocesa durante e sosten na y supervision di e ino acorda esaki, por entrega
di Juli. Dunando un anali- a sali for di Aruba. Esaki ta mesun temporada na 2019. reformanan. Ademas lo en- e proposicion na Tweede
sis riba e prestacion di Aero- 29% mas cu e luna anterior. Den e mesun temporada na volve e paisnan ora di for- Kamer y Parlamento di Aru-
puerto Internacional Reina Durante juli AUA Airport a 2020 a procesa 275 buelo ora mulacion di e reglanan di ba, Curaçao y Sint Maarten.
Beatrix di Aruba pa juli 2021 recupera 90% di e cantidad cu frontera a habri back pa maneho di COHO. Na e momento ey e proposi-
unda cu e recuperacion mas di pasaheronan cu a sali for operacionnan comercial na Rol di ministerio di cion di ley ta bira publico.
fuerte a worde raporta desde di Aruba compara cu e mesun juli 2020. BZK: