Page 2 - bon-dia-aruba DEC 14 2020
P. 2

A2   LOCAL
                 Dialuna 14 December 2020

                               Cruz Cora Hulanda a yuda Aruba mas cu djis cuminda

                                                                Total ta core den miyones


                                                                                                                                sacion  pa  nan  gasto  medico;
                                                                                                                                a  haci  bon  uso  di  e  liña  pa
                                                                                                                                asistencia  psicologico;  385
                                                                                                                                mucha a haya un corta di ca-
                                                                                                                                bey; y ciudadanonan di edad
                                                                                                                                a ricibi dos pakete higienico,
                                                                                                                                ademas cu tur hende a haya
                                                                                                                                instruccion con pa usa esaki-
                                                                                                                                nan. No menos cu 59 famia
                                                                                                                                a haya sosten pa paga huur di
                                                                                                                                nan cas, sea completo of par-
                                                                                                                                cial; 34 famia a haya sosten pa
                                                                                                                                gasto di utilidad, sea comple-
                                                                                                                                to of parcial.

                                                                                                                                Entrenamento
                                                                                                                                Ademas  di  ayudo  directo,
                                                                                                                                Cruz Cora Hulanda a percura
                                                                                                                                pa plannan di desaster, cu ta-
                                                                                                                                bata un proceso di 8 luna du-
                                                                                                                                rante cua a organisa session-
                                                                                                                                nan di entrenamento, incluso
            E Plan di Accion di Emer-    emocional  na  16.416  hende  identifica esnan mas vulnera-  pa costonan relaciona cu scol,  riba desaroyo di mensahenan
            gencia COVID-19 ta esun  y a distribui 25 mil pakete di  bel, e relevancia y con realisa-  manera transporte, uniform y  fundamental  relata  na  hygi-
            mas grandi cu Cruz Cora  cuminda,  18.500  voucher  di  bel e ayudo lo ta.             buki.                        ena pa evita cu e coronavirus
            Hulanda  a  pone  riba  pia  cuminda pa personanan cu a                                Cruz  Cora  Hulanda  a  cera  sigui plama. Tambe a enfoca
            desde e inundacion di Hu-    mira nan entrada cay debi na  Islanan   CAS    (Corsou,  un  alianza  cu  asociacion  di  riba preparacion di horcan.
            landa  na  1953.  Y  den  su  e  medidanan  contra  corona.  Aruba y St. Maarten)      dokter di cas pa reduci e peso
            prome raportahe, ta duna  Na  e  islanan  Caribense  den  E  dependencia  enorme  riba  riba salud publico. Voluntario  Tin  materialnan  di  ayudo
            un  ilustracion  di  e  paso-  Reino Hulandes, Cruz Cora  turismo  di  e  islanan  CAS,  cu entrenamento medico for  warda  pa  4500  famia,  pero
            nan cu ta tuma den henter  a  parti  cuminda  pa  50  mil  Corsou, Aruba y St. Maarten  di Hulanda a sostene e dok-  esaki ta pa henter e region.
            Reino  Hulandes,  incluso  hende.                         a  significa  cu  e  pandemia  a  ternan di cas y  a bishita pa-  Mester bisa cu Cruz Cora ta
            Aruba.                                                    elimina  entrada  pa  miles,  cientnan  cu  COVID-19  na  haya  no  solamente  ayudo  di
                                         Na  Hulanda,  Cruz  Cora  a  y  e  necesidad  pa  cuminda  nan  cas  durante  oranan  di  BZK y donante, pero tambe
            Cruz  Cora  Hulanda  tabata  sostene  centronan  di  salud  riba e islanan a subi explosi-  anochi y den fin di siman. Si  di  comerciantenan  cu  ta  of-
            sorprendi  pa  e  extension  di  y  servicio  medico,  den  e  fa-  vamente  desde  comienzo  di  tabata  necesario,  nan  a  regla  rece  e  productonan  na  pri-
            e  pandemia,  e  duracion  y  e  cilidadnan  di  test  y  contact  e crisis. Cruz Cora Hulanda  transporte  cu  ambulance  pa  jsnan hopi reduci cu ta yuda
            impacto  riba  nos  sociedad.  tracing. Pero Cruz Cora tam-  desde Mei 2020 a realisa un  hospital.                 den e costonan total.
            Algo cu poco biaha ta sucede.  be  a  ricibi  hopi  ayudo.  Tin  programa  di  ayudo  di  cum-
            A prepara  e prome interim-  hopi hende cu ta duna placa,  inda pa e tres paisnan na un  Cuz Cora a percura pa pro-  COVID-19 a dal mas duro
            rapport riba e esfuersonan di  pero  tambe  a  logra  haya  48  balor di 41.2 miyon euro, cu  mocion di higiena y di salud  cu a anticipa
            ayudo pa Reino, cu ta ilustra  mil  hende  como  voluntario.  ta  co-financia  pa  Ministerio  riba medio social (516 biaha),  Durante e prome ola di coro-
            con  mester  a  adapta  rapida-  Companianan a contribui cu  di Asunto Interior y di Reino.  por  medio  di  poster  y  flyer  navirus, Cruz Cora a calcula
            mente  e  plannan  pa  atende  material,  y  asina  Cruz  Cora  Mas di 50 mil hende a ricibi  (2515)  y  tambe  articulonan  cu e necesidad pa ayudo total
            tragedia,  mientras  cu  tabata  por  a  acumula  productonan  ayudo  di  cuminda  por  me-  den medionan local (170) pa  pa  e  periodo  di  Maart  2020
            implementa  esakinan  caba.  higienico y necesario pa pro-  dio di e programa aki, sea ta  asina  yuda  conscientisa  co-  pa Mei 2021 lo tabata di 35.7
            Manera  ta  conoci,  Covid  a  teccion  necesario  manera  cuminda cla pa come, pakete  munidad pa evita contagio cu  miyon euro. Pero a usa mas
            dal  mayoria  pais  den  Reino  mask, na un valor di 1,9 mi-  of vouchers.             coronavirus.                 cu mitar di e suma ya caba pa
            na maart, economianan a dal  yon euro.                                                                              mitar di september. E di dos
            cera y hopi hende a keda sin                              Como 3.500 famia na Aruba  Tambe Cruz Cora a percura  ola  a  cuminza  mas  liher  cu
            entrada.  Y  Cruz  Cora  mes-  Flexibel                   ta  haya  cuminda  di  e  forma  pa  entrenamento  pa  Cuerpo  a  spera.  Esey  ta  significa  cu
            ter  a  actua  mesora  sin  un  E  programa  di  ayudo  ta  an-  aki, mescos cu na St. Maarten,  Policial di Aruba den uso di  e  necesidad  den  Reino  Hu-
            plan  specifico  pa  Covid-19.  dando  ainda.  Sinembargo,  e  mientras cu na Corsou 8.000  materialnan  protectivo.  Y  landes lo aumenta. Awor cu e
            A ahusta y mester a lanta un  actividadnan ta adapta segun  famia  ta  depende  di  Cruz  tabata  usa  un  ambulance  di  impacto di e crisis ta bira mas
            programa inmenso pa ayudo,  desaroyo na cada pais. Tambe  Cora pa cuminda. Ta anticipa  Cruz Cora pa transporta per-  cla, ta visto cu hopi famia lo
            pero  tabata  apenas  na  juli  –  ta tene cuenta cu e introduc-  cu e cantidadnan aki lo sigui  sonanan pa hospital, durante  mester di asistencia pa perio-
            augustus, cu a haya oportuni-  cion di e vacuna. Pero e or-  aumenta pa motibo di e crisis  e  toque  de  queda  ora  cu  no  do mas largo.
            dad  pa  evalua  e  situacion  y  ganisacion  ta  keda  flexibel  economico  continuo.  Banda  tabatin  otro  transporte  posi-
            prepara pa locual mester bin  mirando  cu  tin  hopi  inse-  di cuminda, ta asisti tambe cu  bel.  Tambe  a  lanta  un  asina  Esey  ta  e  caso  na  Hulanda
            ainda.                       guridad ainda, cu ta inclui e  huur y gasto di utilidad, unda  yama  ‘buddy  network’,  un  como tambe den e parti Ca-
                                         ayudo  di  Gobierno.  Conse-  cu  ta  mas  urgente,  pasobra   red  di  amigo  pa  como  100  ribense di Reino. Como tal a
            Segun e raport, Cruz Cora ta  cuentemente,  Cruz  Cora  ta  pa esakinan no tin suficiente  persona di edad halto. Tabata  hisa e presupuesto di e Emer-
            den  un  marathon  constante,  keda  trece  cambio  segun  e  fondo  y  como  tal,  ta  scohe  yama  e  personanan  aki  se-  gency  Plan  of  Action  CO-
            pero tin un vision cla di esnan  necesidad di hende.      con y ken pa yuda.           manalmente pa mira con nan  VID-19  te  112  miyon  euro.
            den Reino Hulandes cu mes-   Na e momentonan aki ta re-   Un total di 52.450 persona na  tabata bayendo, no solamente  Te na November, a logra 57
            ter  asistencia.  Consecuent-  visando e Plan di Emergencia  islanan CAS a ricibi cuminda  pa mira si nan ta bon di salud  porciento di e suma necesario
            emente, e organisacion ta au-  di  Accion  Covid-19,  cu  tin  y paketenan higienico   pero  tambe  pa  conversa  of  aki. E ta significa cu mester di
            mentando  su  produccion  pa  un costo di 35.7 miyon euro.                             ofrece otro tipo di asistencia.  otro 48 miyon euro te cu mei
            continua cu e ayudo na esnan  E revisionnan ta contene ac-  Aruba                      Tambe a percura cu e hospice  2021. E placa lo mester sigui
            mas vulnerabel y esnan cu ta  tividad nobo, cu presupuesto  Na  Aruba,  17,740  hende  a  a ricibi material di proteccion  bin  di  donante,  fundacion
            bringa e pandemia.           nobo.  Den  e  siguiente  lu-  ricibi  asistencia  di  cuminda.  personal.             y  otro.  Tambe  tin  diferente
            Cruz Cora a ofrece un ayudo  nanan,  Cruz  Cora  ta  antic-  Di e grupo aki 10.863 a haya                           ministerio  Hulandes  cu  a
            sin  precendencia  y  suma-  ipa  di  haya  mas  peticion  pa  e asistencia aki directamente  Banda di cuminda, famianan  subsidia Cruz Cora Hulanda.
            mente  necesario  den  tanto  asistencia.  E  peticionnan  aki  via  Cruz  Cora  y  6.877  por  na Aruba tambe a ricibi mate-  E total necesario pa e islanan
            Hulanda  como  Caribe.  Na  lo  ta  evalua  pa  e  Team  Op-  medio  di  organisacionnan  rial higienico            Hulandes den Caribe ta cal-
            Hulanda,  Cruz  Cora  te  cu  eracional Nacional, basa riba  asocia.  No  menos  cu  184  Specificamente  na  Aruba,  cula na 66 miyon euro, te mei
            november, a ofrece asistencia  criterianan specifico, manera  famia  a  ricibi  compensacion  350  hende  a  ricibi  compen-  2021.
   1   2   3   4   5   6   7