Page 4 - HOH

28 COMUNIDAD AWEMainta Diaranson, 26 Maart 2025

Dia Biña

Aruba ta uni den conscientisacion di Epilepsia

DIA 26 di maart tur aña, mundo henter ta celebra Dia di
Conscientisacion di Epilepsia, tambe conoci como Dia Biña.
Na Aruba, mescos cu n’e otro paisnan rond mundo, ta uni pa

hisa conscientisacion riba e malesa aki y kibra e stigma cu ta
rondon’e. E celebracion aki ta importante pasobra epilepsia
ta un malesa cu hopi hende no ta compronde y cu por tin un
impacto grandi riba bida di un persona.

E iniciativa di Dia Biña a cuminsa na 2008, ora Cassidy Megan,
un hobencita Canades cu ta biba cu epilepsia, a dicidi di
haci algo pa yuda otro persona cu ta pasa den mesun situa-

cion. El a pidi pa tur hende bisti paña biña riba e dia aki pa
mustra sosten n’e personanan cu epilepsia. E gesto simpel
aki a crece bira un movemento mundial cu ta wordo celebra
tur aña.

Epilepsia ta un trastorno neurologico cu ta afecta mas of
menos 65 miyon persona rond mundo. E ta causa door di
actividad electrico anormal den e celebro, locual por resulta

den shock y perdemento di conocemento. No tin cura pa
epilepsia, pero e por wordo controla cu remedi y tratamento.
Ta importante pa corda cu epilepsia no ta un malesa conta-

gioso y cu e no ta afecta e inteligencia di un persona.

Na Aruba, mescos cu rond mundo, hende cu epilepsia hopi

biaha ta wordo confronta cu stigma y discriminacion. Tin hopi
mito y mesconcepcion rond di e malesa aki. Por ehempel,
hopi hende ta kere cu epilepsia ta un malesa mental of cu
persona cu epilepsia no por tin un bida normal. Esaki no ta

berdad. Persona cu epilepsia por biba un bida satisfactorio
y productivo cu e tratamento adecua.

E celebracion di Dia Biña ta un oportunidad pa educa comu-

nidad riba epilepsia y kibra e mitonan cu ta existi. Ta impor-
tante pa mustra comprension y sosten na persona cu
epilepsia. Durante Dia Biña, ta organisa diferente evento y
actividad rond mundo pa hisa conscientisacion. Esaki por

inclui charla, conferencia y workshop riba epilepsia. Tambe
ta ilumina edificio publico y monumento cu luz biña pa
simbolisa solidaridad.

Bo tambe por participa den e celebracion di Dia Biña door di
bisti algo biña riba 26 di maart. Comparti informacion riba
epilepsia riba bo rednan social cu e hashtags #purpleday
#diabiña y yuda kibra e silencio rond di e malesa aki. Hunto

nos por crea un comunidad mas comprensivo y inclusivo p’e
personanan cu epilepsia.