Page 11 - bon-dia-aruba-20230710

a11
regional Dialuna 10 Juli 2023

Barbados: Prome minister Mia Mottley ta yega Venezuela pa bishita oficial

lano, Nicolas Maduro, y otro ricultura durante combersa-
oficialnan top di su gobierno, cionnan cu a tuma lugar na
encabesa pa canciyer Yvan Caracas na juni.
Gil. Di su parti, Maduro a prim-
inti cu pronto lo tin un vuelo
E canal estatal Venezolana directo entre Venezuela y
de Television (VTV) a trans- Barbados.
miti imagennan di e yegada di “Pronto e Venezolanonan y e
Mottley, y ademas a recorda Barbadensenan lo tin opor-
cu ambos nacion ta mantene tunidad di tin vuelo directo
lasonan di amistad desde mas entre Venezuela y Barbados,
di 50 aña. pronto nos lo tin oportuni-
dad di turismo, di comparti,
Segun ministerio di Exte- di reconecta Venezuela y Bar-
rior Venezolano, ambos pais bados di nobo. Nos a firma
ta bay busca pa reforsa nan un acuerdo cu ta permiti es-
(BarbadosToday/ElNacio- Mottley a yega e pais Cari- Relacionnan Exterior y Co- relacion y aumenta coopera- aki,” Maduro a bisa.
nal) – Diasabra ultimo, bense aterisando na e Aero- mercio Internacional, Ker- cion den areanan productivo.
prome minister di Barba- puerto Internacional Simon rie Symmonds, como tambe E ministerio a agrega cu am- Tocante esaki el a indica cu
dos, Mia Mottley a yega Bolivar di Maiqutia. Esaki pa embahador David Comis- bos pais recientemente a re- a establece e “promesa” pa
na Venezuela pa su prome su prome bishita oficial na e siong. Nan a ser ricibi cu un visa proyectonan conhunto asina den luna di september e
bishita oficial. nacion petrolero, cu un dele- tapijt cora den un recepcion pa reforsa nan relacionnan vuelonan cu destino pa Bar-
gacion cu ta inclui minister di lidera pa presidente Venezo- den areanan di petroleo y ag- bados ta activo.

Venezuela: Maria Corina Machado ta referi

na su inhabilitacion como “un gran eror”

(LaPatilla) – Reciente- Maduro pa inhabilita Mach- Machado a atribui su forsa
mente, Vicky Davila a ado ta un movida cobarde cu electoral na e hecho cu ya
entrevista Maria Corina ta mustra cu nan tin miedo di e tin “hopi aña di lucha,”
Machado, unda Machado dje pa su forsa electoral. bisando cu ya e tin 24 aña den
a insisti riba e necesidad di esaki “y mi ta sinti cu henter
desmantela e actual siste- Machado a contesta cu “ab- e division di e sociedad Vene-
ma di gobierno. solutamente. Mi ta kere cu zolano cu Chavez a promove
esey ta loke henter mundo ta prome y despues Maduro,
Segun Davila, si eleccion na sinti. Pero ademas mi ta kere di dividi nos entre iskierda
Venezuela tabata awe, hopi cu e tabata un gran eror. Ya y derecha, pober, rico, color
sigur Maria Corina Macha- nan ta cuminsa cay na cuenta, scur, blanco, esnan di afo,
do lo bira presidente. “Pero pasobra e respuesta di e Vene- esnan di paden... a cuminsa
claro, ya e regimen di Mad- zolanonan aki y na mundo ta cay den otro cu tur e dolor cu comun” cu e ta tende for di terior, y nos tur sa cu [e re-
uro a haci un movida, un ju- conmovedor, pero tambe di e nos ta sufri pa e destruccion tur hende, esta cu Machado unificacion] ta bay ta posible
gada cobarde pa inhabilit’e.” comunidad internacional, in- di nos pais. Pero sobre todo, ta e instrumento pa trece nan solamente desmontando e
Den e entrevista el a puntra cluyendo algun di nan socio, pa e separacion di nos fami- yiunan cas. “Esaki ta algo cu sistema aki y construyendo e
Machado si e ta di acuerdo cu amigo y aliado den e region.” anan.” El a bisa cu e ta sinti ta uni mi na nan, pasobra ami base di un nacion prospero,
bisa cu e accion di regimen di cu tin awendia “un anhelo tambe tin tres yiu den ex- sigur y liber.”

Venezuela: Ni Capriles ni Roberto Enriquez ta bay participa den Gran Debate

(ElNacional) – Diaran- na e convocatorio “cu hopi “Claro cu mi ta bay e debate debate pasobra, segun el a
son proximo dia 12 di juli trabao y optimismo.” dia 12,” el a bisa, agregando bisa, esaki mester ta un cam- Ademas, el a indica cu e ta
ta bay realisa e Gran De- cu e ta spera cu ta bay tin mas paña di idea. spera cu ta bay realisa un de-
bate entre candidatonan bate un biaha pa luna. “Y se-
di oposicion, den cual ni gun tema. Laga haci debate
Enrique Capriles Radon- riba tema petrolero, tema
ski ni Roberto Enriquez ta economico, libertad di expre-
bay ta presente den e en- sion,” el a bisa, “pa asina hen-
cuentro. Te na e momento de por fin por dicidi cu base
aki, solamente ocho can- ken ta mas capacita pa dirigi
didato ta bay ta bay ta e pais.”
presente den e dinamica
transmiti pa VPItv. Mientras tanto, no ta conoci
e motibonan pakico e can-
E participantenan ta bay ta didato Roberto Enriquez
Andrés Caleca, Carlos Pros- no ta bay asisti e encuentro.
peri, Cesar Pérez Vivas, Del- “Dialuna pa 10am mi ta bay
sa Solórzano, María Corina splica e motibo pakico mi no
Machado, Tamara Adrián, ta bay participa den e debate
Freddy Superlano y Andrés di diaranson 12 di juli,” e
Velázquez. candidato a expresa a traves
di Twitter. “Ademas mi ta bay
Delsa Solórzano, presidente haci anuncionan importante
di partido Encuentro Ciu- relaciona cu e primaria uni-
dadano, a afirma cu e ta bay taria.”