Page 13 - BDA14NOV2015
P. 13

FANATICO A13
                                                                                                            Diasabra 14 November 2015

Dikke Buiken Club celebrando 10 aña riba bais                                                                                        ta homber bieu riba bais pero
                                                                                                                                     en realidad ta otro.” E club
ORANJESTAD - Revali-             di bais fanatico. El a yama su   tista fanatico tabata core bais   to ta fortifica e laso.”         tabata conoce ‘miembronan’
dacion despues un acci-          amigonan di biyar pa cum-        off road.                                      Bariga              di 10 pa mas cu 70 aña. “Tur
dent a resulta den e for-        insa core bais bek y drecha      Pero Dikke Buiken Club                                             por join. Y casi nunca nos ta
macion di un club di bais        su condicion. “Mas hende         a baha e drempel pa esun-         E grupo ta core dos biaha pa     perde un hende na caminda.
bou e nomber yamativo,           a tende di nos tripnan rond      nan cu tabatin gana di core       siman riba diaranson y diasa-    Nos ta warda riba otro, pero
esta Dikke Buiken Club                                            pero sin mucho experiencia.       bra for di Tri-Bike na Macu-     bo mester haci bo best si pa
(DBC, club di bariga             Aruba y asina e grupo a sigui    Despues e coremento semper        arima. DBC no ta un team         por sigui nos.” Tin un avera-
grandi). E club ta celebra       crece. E deporte di MTB ta-      tabatin (y ainda) un ‘treat’, pa  oficial bou Aruba Wieler         he di 25 ‘bariganan grandi’ cu
su segundo lustro awor y         bata asina chikito cu tur core-  asina hende lo keda core cu       Bond y tampoco ta rekeri         semper ta core.
lo organisa riba 14 novem-       do tabata conoce otro.”          nan. “E tradicion di bebe un      pago pa miembresia. E ta un
ber un trip riba bais sigui      E tempo ey solamente depor-      cerbes despues di e coremen-      club social y esun cu kier, por         Conoce bo isla
pa un fiesta. Tur hende                                                                             participa riba e dianan men-     E bunita di coremento ta,
por participa.                                                                                      ciona. Pero bo mester tene na    segun Ten Thije, cu bay
Protagonista den e storia aki                                                                       cuenta cu nan no ta core mas     tur caminda cu no ta hopi
ta René ten Thije (54). El a                                                                        riba un nivel manera antes.      conoci. Tin coredonan naci
haya un accident di auto na                                                                         Awendia e nivel ta hopi mas      y lanta na Aruba cu ainda ta
2005 y su dokter e tempo ey                                                                         halto, aunke e nomber ta sug-    topa luganan cu nunca nan a
a indica cu nunca mas e por                                                                         eri algo otro.                   tende di nan. Awendia Aruba
haci deporte riba nivel halto                                                                       Ten Thije no ta corde mas        ta conoce mas y mas club di
manera e tabata custuma di                                                                          con nan a yega na e nomber.      bais. Mountainbike a bira
haci prome e accident. Pero                                                                         “Mayoria di nos no tabatin y te  un deporte popular. Pero
Ten Thije no kier a tende di                                                                        ainda no tin un bariga grandi.   ainda tin luganan cu ta keda
esaki como coredo di pia y                                                                          E nomber ta pone hende riba      marca despues di 10 aña di
                                                                                                    pia robes. Bo ta pensa cu nos    Dikke Buiken Club. “Dife-
                                                                                                                                     rente trail a haya nomber di
Mad Max & Easy Racing a cera                                                                                                         nos coredonan pasobra ey-
       aña den gran forma!                                                                                                           nan nan a cay asina duro cu
                                                                                                                                     ambulance mester bin busca
Weekend tras di lomba            Diasabra awor 14 tin Street                                                                         nan. Pero nos tambe tabata
tabata tin “Palomarga Fi-        Legal Finals y djey nos lo                                                                          esunnan prome cu a cuminsa
nals”                            load pa bay representa Aruba                                                                        limpia trails na Aruba.”
Diahuebs tabata tin e test       na nos hermana isla Cura-
& tune night sigui pa dia-       çao...                                                                                                           Fiesta
bierna riba e prome dia di         Gradiciendo na tur nos                                                                            Diasabra 14 november DBC
careda cu a presente cu          famia y fanaticonan y sin laga                                                                      lo celebra su lustro. E trip
algun problema cu e tim-         afo nos sponsor cu ta haci tur                                                                      riba bais lo start 3or di atardi
ing system sigui despues         esaki nan posibel na Kendall                                                                        for di
cu awa sero cu a pone cu         Motor Oils.q                                                                                        Fisherman’s Huts. Despues
mester a cancela e careda                                                                                                            lo tin e fiesta na e mesun
di e dia ey.                                                                                                                         luga, cu un BBQ y musica
                                                                                                                                     (Armando’s Kite Shack).
                                                                                                                                     Costo: 25 florin pp. Pa mas
                                                                                                                                     informacion: tenthije@se-
                                                                                                                                     tarnet.aw /593-8490. q

Diasabra a sigui cu e sched-
ule di diasabra y aki den Jr
Dragster ta  Christine Fin-
gal ta titula Campeon.  Algo
pa agrega cu Christine Fin-
gal tawata tin un tremendo
aña di cual e la gana 4 di e 5
careda nan cu tawata tin di
Jr. Dragster y a sali dos biaha
sub campeon den categoria
cu Scooters.
Den brommer a core 2 cat-
egoria cual ta Quick 16 cu
Junior Fingal (padrot) a titula
campeon y den Crazy 8’s cu
ta prome biaha ta core aki na
Aruba y aki ta Angelo Ras
(gelo) ta titula campeon..
Esey tabata un señal cu Mad
Max & Easy Racing no ta
haci wega cu niun categoria...
Diadomingo a continua cu e
schedule di diabierna y den
Sportsman Bike Errold Rid-
derstap a sali Sub Campeon.
Asina nos por conclui cu
Mad Max & Easy Racing a
cera aña super bon!!!
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18