Page 45 - MIN VOS 2 MARCH 2016
P. 45
Segun ABV den SABA no tin respet pa trahadorDIARANZON2MAART2016 DIARIO PAGINA 23
y tin hopi abuso laboral
ORANJESTAD(AAN): Ta- Reseda. Tin multiple problema den SABA. erno, ta compronde un banda enst, desde cu Kock a drenta
bata tin un reunion ayera cu den SABA. Tin cu añadi cu Si tin cu analisa for di Octo- y ta comparti un parti cu min- den dienst. El a tuma dos em-
diferente famia. Mientras tanto tin cu corda cu ABV October ister Schwengle, cu no por ta pleado cu tabata ex empleado
e trahadonan di SABA a dicidi aña pasa a drenta oficialmente ber, te awo como representante asina ta inyecta 22 miyon pa den Costa Linda pa bira hefe
di sali afo pa 2 ora for di difer- den SABA. Tabata tin un otro di e trahadonan, tin cu bisa aña y no tin transparencia y no eyden. Unda e prioridadnan ta,
ente centro di cuido, demost- sindicato anterior cu tabata ey- loke ta e management team ta duna cuenta na gobierno. Maduro ta cuestiona. Awor aki
rando asina e mal contento cu den pa 15 aña largo y despues di SABA no ta comunica sufi- ABV ta bay manda un carta pa
ta reina. di un referendum, ABV a bira ciente cu ABV. Door di ABV Eynan ta caminda gobierno Raad van Toezicht. E voorzit-
sindicato, awo apenas 4 luna a fors 3,50 regulieroverleg riba ta bisa pa ta transparente habri ter di Raad van Toezicht ta sr.
Segun Gina Maduro, presi- diferente punto, pero nunca e buki y mustra con ta maneha Chang y kier sinta mas pronto
dente di ABV a splica cu SABA punto aki no tabata un punto e luga, prome cu duna 37 va- posibel cun’e y lo bay pidi nan
a manda un contesta. Diamars cu e directiva a trece dilanti catura. Otro punto cu a agrega, pa tene e parti aki on hold un
mainta a ricibi e carta aki y cu y esey ta lamenta como sindi- e director ta bo bisa 37 vaca- momento y pa nan por sinta
e mesun contesta, unda cu no cato. tura, pero no ta tur 37 vacatura na mesa y pa duna ABV tur e
ta tuma proposicion como un ta pa personal na bedzijnurse. splicacionnan kico ta bay pasa
opcion. Nan ta keda para riba e Esaki ta un problema ya di Hopi di nan ta hefe. pa di- en berdad cu futuro di SABA y
decision cu nan a tuma. hopi tempo caba. Segun Ma- recte zorg no tin trahado. No papia berdad kico ta bay papia
duro, esaki no ta forma pa bay ta zorg pa haya hende pasobra cu Reseda Afdeling. Maduro
Di dos, pa ABV ayera tabata om cu e sistema aki y menos nan ta warda ora cu gobierno a splica cu e protesta bon cla
deadline door cu no a tende un cu e trahado y e habitantenan. tuma decision, pero pa cierto cu kier mustra pueblo, cu tin
feedback di parti di SABA y a Tin cu bisa, siguiendo tur e de- hefenan si nan a tuma den di- un mismanagement. E man-
dicidi di walkout pa 2 ora largo saroyonan, cu di parti di gobi- agement team no ta funciona.
di 8 pa 10. Tur trahado a cum- Asina bo no ta bay om, ni cu
insa cu nan trabao 7’or y pa bo trahadonan ni cu e habitan-
8’or nan a sali. E motibo no ta tenan y si no ta personanan ca-
solamente e problema aki di e pacita pa run un SABA cu ta
un fundacion asina importante,
e ora tin cu baha y pone hende
cu si sa kico ta di come y di
bebe. Pa bo traha den zorg bo
mester sa tambe. Mayoria, cu
tur respet, no ta bin di zorg,
nan ta bin di beveiliging. Si bo
no sa trabao, pone un hende cu
si por. Esey ta e mensahe. E
mensahe bon cla tambe ta, cu e
trahadonan awe lo bay exigi pa
e directiva respeta nan, paso-
bra no tin respet pa e clase tra-
hado. Tin hopi abuso laboral ta
tuma luga y e hendenan aki ta
traha hopi duro. Cada trahado
ta produci pa tres hende y no
ta forma pa trata un trahado
asina. Maduro a splica cu pa e
trahadonan, hopi aña caba nan
ta mal paga. Dos ora menos no
lo haci nan dolo. pasobra nan
tin hopi problema cu varios
aña cu problema di pago, prob-
lema cu belasting, nan a cus-
tuma perde hala di placa caba.
Awor aki nan a cera cabes pa-
sobra no ta solamente e afdel-
ingnan aki tin problema, ta
tur caminda tin abuso laboral,
Maduro a enfatisa. Door cu ta
hopi onderstaf, a dicidi di tene
e welga 8’or, pa cuminsa duna
e cuido. Logicamente den un
ora no ta caba di duna tur e
cuido, pero alomenos nan a
presenta na trabao, cuminsa
traha y den dos ora di walk out,
hefenan mester lora manga di
camisa, y cuminsa cria e pash-
entnan pasobra mayoria tabata
baña y warda te ora cu e walk
out caba, pa e trabao continua,
Maduro a finalisa.
