Page 10 - AM210121

10 AWEMainta Diahuebs, 21 Januari 2021

I will remain in the world no longer but they are still in “Bou di alanan di Dios mi ta sigur” “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
the world Abo ku ta bibabou di amparo di Altisimo, ta hospedá Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
and I’m coming to you. den sombra di Dios Omnipotente, bisaSeñor: E ta hibami na awa trankil,
Holy Father, protect them by the power of your name” “Mi refugio, mi forti, mi Dios, den kende mi ta Pa mi bolbe haña forsa”.
-John 17:11, NIV pone mi kon ansa” Salmo: 23
Salmo 91:1-2
Cu inmenso tristesa na nos curason nos ta participa Cu inmenso dolor na nos curason ta anuncia
fayecimento di: Cu inmensotristezananoscurason, peroconforme cu fayecimiento inespera di:
boluntad di Dios, nos ta participafayecimentoinespera di

Jesus Rudolf Curie
Sra. vda. Violeta Henrietta Zijlstra-Kock Mihor conoci como
Sra. Theotista Abelina Brion-Flores Miho conoci come Enchie of Violeta. "Omo Dol of Dol "
miho conoci como Vera of Omie *13 juli 1953 – 23 december 2020 *17-04-1951 - †10-01-2021
*10 -11-1941 - †18-1-2021
Esposo: Paul Edwin Miguel (Winchie) Zijlstra Na nomber di su:
Yiu: GermarMiguel (Gerry) Zijlstra
Nieta y nieto: Gerrylin Zijlstra y Gerwin Zijlstra Tata: †Samuel Curie
Acto di entiero lo wordo anuncia despues Mama di su nietonan: Marie-lus Sprok Mama: †Petra Juanita Curie-Ras
Mayornan: Marcelo (Jati) Kock y Ofelia (Chea)
Kock-Silva
Suegro y Suegra: Rumannan: Samuel (Nando) Curie y
Jose del Carmen Heronimo y MarianitaHeronimo-Paskel yuinan
Jacobus Miguel Zijlstra y Jasmintha Simone Zijlstra-
Jansen Cecilia Curie y yuinan
Rumanan: †Igma (Ima) Curie y yiu
Victor (Bito) Kock y Carmen Kock- Herrera Celsa (Elsa) y esposo Gilberto Kock y yuinan
Catalina (Nonny) Jacobs-Kock y Hose Jacobs Lourdes Curie y yui
Subrino y subrina: Raymond Curie y yuinan na Hulanda
SharisaCroes-Herrera y JuniCroes y Yiunan Frederick (Fedy) Curie y esposa Sandra Mendoza
Victor Kock y AurystellaWever Humphrey (Black) Curie y esposa Aida Aragon Rios y yuinan
Ernie Jacobs y Rose Willems y Yiunan
Kathleen Jacobs y Steven Croes Melva Curie
Disjonrick Jacobs Georgina Curie y yuinan
Tanta y omonan:
JossyIrausquin y Linda Irausquin-Dirks y yiunan Omo- y Tantanan: †Sr Juan Cristobal Curie y esposa †Sra
Segundo Silva y Sarah Silva-Kock y yiunan Gregoria Henriquez y yuinan
Antonio Silva y Ika Silva-Kelly y yiunan
Gradicimento / Invitacion LiliaHoevertsz-Silva y Shon Vi Hoevertsz y yiunan Sra Vda Gloria Winterdaal-Ras y esposo †Sr Carmelo
NinaWesterburger-Silva y Johannes Westerburger y yiunan
Nos kier a gradici tur esnan cu a mustra nan atencion Lucia Silva-Croes y Frans Croes y yiunan Winterdaal y yuinan
Sr Domingo (Miki) Ras y esposa Sra Rocio Alzate Restrepo y
durante enfermedad, fayecimento y entiero di nos Bartolomeo (Tochi) Kock y Raquel Kock-Gonzalez y yuinan
yiunan
difunto stima: Francisco Kock y Jeta Kock-Franken y yiunan
Apolonia(Lunita) Kock-Rasmijn y PeruchoRasmijn y † Sr. Serapio Clemaco Ras y esposa † Sra Agapita Ras-v/d
yiunan Linden y yiunan
Martinus (mai) Kock y Denisia Kock-Dijkhof y yiunan Sr Vdo Thomas Ras y esposa +Sra Martha Ras-Ras y yuinan
Adolfo Kock y Margo Kock-Figaroa y yiunan
Frank Kock Sr Francisco Ras y yuinan
Angel(Ady) Kock y Cielo Kock-Peña y yiunan Sra Vda Reina de Cuba-Ras y esposo +Sr Zacharias de Cuba
Tanta y omagrandi: y yuinan
Sra. Vda Betty Jansen Jacobs y famia Sr Andres (Dichi) Ras y esposa Sra Marlene Ras-Lopez y
Chimbo y Pina Jacobs y famia yuinan
Swa y cuñanan: Sobrino(a)nan: Merreldeth, Jessica, Nyshell, Hector,
Ellen Haze-Zijlstra y Clement Haze y famia Mark, Gilbert, Gillaine, Ghislaine, Gershwin, Kenduard,
Carla Zijlstra y Philip (Fi ) HoSingLoi y famia
Joan Candelaria- Heronimo y Robert Candelaria y famia Nikita, Georgino, San Jay, Goseann, Karol, Aideline, Osmar,
Juan Heronimo y famia Edylianne, Nelgin
AnchiHeronimo
Magaly de Nobrega-Heronimo y Paul de Nobrega y famia

Enrique Simplicio Croes Gerrit Zijlstra y famia Primo(a)nan, conocirnan, su bon bisinjanan, su dokter di cas
Rensly (Renny) Zijlstra y Rita Zijlstra-Morozow
Mihor conoci como “Jerry” Asmid Zijlstra Drs Jilian Jones, sta Anoushca Jeandor y Stacey Celaire, su
Sherwin Zijlstra y famia broeder personal Sr Ender Marin, su amigo(a)nan di Botica
Shannon Zijlstra y yiunan Oduber, su bon amigonan Sr Joy Flanegin y Sr Victor Fortin,
Tambe un danki special ta bai pa: Primo y primonan, ihanan, comer y compernan, amiganan, demas amigo(a)nan
- Sta y personal di Ambulance pa nan bon servicio bisinjanan, conocirnan.
- Sr. Randall Croes Demas famianan: Kock, Zijlstra, Herrera, Jacobs, Sprok, Famia Ras na Merca
- Pader Jose Nava Irausquin, Silva, Hoevertsz, Westerburger, Croes, Rasmijn,
Peña, Wever, Falconi, Tromp, Jansen, v/d Biezen, Bremo,
- Pa tur e yamadanan y whatsappnan Bremer, Erasmus, Boekhoudt, Angela, Flanegin, Becker, van Demas famianan: Curie, Ras, Kock, Loefstop, Henriquez,
- Pa esnan cu a asisti na entiero y tambe na esnan cu der Horst, Dubero, Peterson, Arends, Roys, Werleman,Vieira Gumbs, Nicasia, Gonzalez, Lopez, Molina, Aragon Rios,
Alves, Khan, Ignacio,Orman, Kelkboom, Zuluaga.
no por tawata presente Mendoza, Winterdaal, Alzate Restrepo, de Cuba, Albertsz,
- Alabes nos kier a invita tur hende pa 3 Santo Acto di entiero ta tumalugarDiahuebs 21 di Januari 2021 pa v/d Linden, Jansen.
4’or di atardisaliendo for di Misa Fatima na Dakota pa
Sacri cio di misa na Misa Inmaculada Concepcion na Sta Cruz: Santana catolicona playa. Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida un familiar
- Diahuebs 21 di januari 2021 pa 7’or di anochi E restonan mortal lo ta reposa for di 2 or di atardi den Misa
- Diabierna 22 di januari 2021 pa 7’or di anochi Fatima na Dakota. Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar diasabra 23 di
Debi nareglanan di DVG pa cu Covid-19, despues di
- Diasabra 23 januari 2021 pa 7’or di anochi entieronosnopor ricibibishita di condolencianacas. januari 2021 for di 2 pm te cu 4 pm na misa Inmaculada
Un biaha mas, masha danki pa tur cos, di profundo di nos Nos kier pididisculpasinos por a lubida un of otro persona Concepcion na Santa Cruz.
den nos tristeza.
curason