Page 15 - AM210121
P. 15
MENSAHE NOBO PA DJARASON
2 Djarason 20 yanüari 2021
30 DISEMBER
Tèst obligá pa drenta Marija Pavolic y mensaje Anual a Jakov Colo,
Mensaje de la Virgen María Reina de la Paz a
Diciembre 25, 2020
Merka “Queridos hijos, Os traigo al Niño Jesús que os trae la
paz, Él, que es el pasado, el presente y el futuro de
vuestro vivir. Hijos míos, no permitáis que se apaguen
vuestra fe y la esperanza en un futuro mejor, porque
KRALENDIJK/SCHI- di e vírus i mas ainda pa pueblo merikano.” habéis sido elegidos para ser testigos de esperanza
en cada ocasión. Por eso estoy aquí con Jesús para
PHOL—Entrante 26 di protehá pueblo merikano”, ¡ que os bendiga con Su paz.
yanüari tur pasahero ku ta CDC ta duna informá. Agensianan di biahe Gracias por haber respondido a mi llamado! 12/25
biaha pa Merka mester tin mester konfirmá ku tur
un prueba di tèst negativo E prekupashon mas pasahero su resultado ta Saba ta bakuná den
pa por drenta e pais. Asina grandi di merikanonan ta e negativo promé ku nan subi
`Centre for Disease Control diferente vershonnan ku tin abordo di avion. Si un pasa- un biaha
and Prevention`, CDC, a di e vírus ku ta mas konta- hero no tin prueba nega-
duna di konosé. gioso. CDC ta sigui splika: tivo di un tèst, un `herstel KRALENDIJK/THE E bakuna no ta obliga-
“Awor ku Merka ta den su test` òf ta skohe pa no hasi BOTTOM-- Hulanda ta bai torio, pero diputado Bruce
“Tèstmentu promé i pik haltu, e obligashon pa e tèst, e kompania mester manda sufisiente bakuna Zegers ta spera koperashon
despues di un biahe ta un tèst pa biaheronan lo yuda ninga e persona aki abordo. di manera ku den un solo di pueblo pa por logra haña
paso kritiko den retraso di retrasá kontagio, miéntras Asina Bonaire.nu ta sita biaha por bakuná henter e isla liber di Corona. Ta
introdukshon i plamamentu ta traha riba bakunashon di Luchtvaartnieuws. poblashon di Saba. E isla spera ku por kuminsá ku
ta konta ku un kantidat di bakunashon medio febrüari
Tin atenshon pa kayanan 1600 habitante i Hulanda i terminá den algun dia,
ta bai manda sufisiente ba- segun un informe riba Bo-
kuna. naire.nu
KRALENDIJK -- Mei- deplorabel. Burakunan tambe den
mei di tur krítika ku tin E pida kaminda aki, kaminda, kousá pa yobida, A bai sosegá den brasa di Señor:
Jozef Antonuis Evertsz
riba gobièrnu pa kondishon spesialmente den tempo- ta hañando atenshon di
di kareteranan boneriano, rada di yobida, tabata laga parti e kontratistanan ku *20 Juli 1940 - 16 Jan 2021
por nota ku tin atenshon di hopi di deseá. Awa tabata ta traha pa gobièrnu. No ta Mihó konosi komo Jó òf Jó pipa,
parti gobièrnu pa situashon. keda para i di mes daña e dura masha ku despues ku èks empleado di A.L.M.
Tin algu ta sosodé, manera kaminda. Den e simannan un buraku forma ta basha
drechamentu di un pida di ku a pasa a drecha e parti asfalt den dje. Na nòmber di su
Hanchi Amboina ku tabata krítiko aki di e karetera. Kaya Carlos Nicolaas esposa : Adèle Emerenciana Evertsz.
tambe a keda kla i ta hopi yunan : Jose-Luis ‘Sito’ Evertsz.
bon. Por komprondé ku Marcelo ‘Adrie’ Evertsz.
mas kaya lo sigui dentro di Adeline Evertsz i Michaelson Geerman.
poko, entre otro Kaya Am- yunan di kriansa: Curtis De Palm i famia.
sterdam. Benjamin De Palm i famia.
Na Playa ta poniendo
klenker den sierto kaya- Sulciene Frans-De Palm i famia.
nan. A kaba ku Kaya Albert John-Vincent De Palm i famia.
Engelhardt i awor Kaya Nietu/nietanan: Miyolou Sleur i Ivanah Fernan.
Aruba ta na turno. Pamela Evertsz, Arnauld Evertsz i
Daphner Huerta.
Adèle Thwaites, Curt Thwaites i
Michelle Geerman.
Nietu-nieta di kriansa: Curlanda, Curtison, Raoul,
Natasha, Ismar, Ayden, Xi-anne i
Xayden.
Rumannan: Escolastica ‘Tica’ Sprock Evertsz i yunan.
Margie Placidus Everstz i yu.
- Carla Evertsz i yunan.
Yvonne ‘Ivy’ i Ely Thomas i yunan.
Migalda i Danilo De Castro i yunan.
Anilda ‘Annie’ Evertsz i yu.
- Rosulus ‘Ró’ Evertsz i yunan.
Ruflin ‘Pin’ Evertsz i Jamilla Evertsz-
Winklaar i yunan.
Primu-primanan, amigu, bisiña i konosínan, èks
koleganan di A.L.M.
Demas famia: Winklaar, Frans, Geerman, Evertsz, Franka,
Blanken i Van Der Veen.
Akto di entiero ta tuma lugá djaweps 21 yanüari 2021.
Pa motibu nan fuera di nos alkanse, entiero ta tuma
lugá den seno familiar.