Page 34 - MIN SJA 15 DEC 2015
P. 34

social B5
                                                                                                                                                                        Diamars 15 December 2015

Skirbi pa Ruthy”Lady Ruth”Vrieswijk-Bergen

              Keiro cu lady Lenny riba nos mesun isla

                                                                               aire fresco den solo cayente
                                                                               baila cu nos cabey. Ki bunita
                                                                               bista riba e botonan crucero
                                                                               den haf di Oranjestad.

                                                                                 Nos a bay dal un bishita
                                                                               educativo y informativo na
                                                                               e museo situa den Schelp-
                                                                               straat, patras di Kong Hing
                                                                               Supermarket den curason di
                                                                               Oranjestad. Un luga intere-
                                                                               sante pa bishita. Despues di
                                                                               a lunch dushi aros con pollo
                                                                               cerca tante Chedy nos a bay
                                                                               wak e pelicula “Creed” na
                                                                               The Cinemas.

                                                                               Despues di a gosa di e bon

E ta un shon di hende !E                                                                          resante !                        di anochi a hiba Lenny cas,
ta biba na Hulanda. E ta                                                                          Despues di e show di carna-      nos tur dos bon cansa di nos
stima su madre patria Hu-                                                                         val y sacamento di hopi potret   paranda full e dia, bo tambe
landa y su yiunan tambe ta                                                                        bunita di e anochi unico aki     a ripara cu por haci hopi cos
gusta Hulanda. E tin hopi                                                                         den Bon Bini Festival, Lenny     leuk ariba un solo dia. Sin
aña caba bibando na Hu-                                                                           y Lady Ruth a bay come den       conta tur e momentonan di
landa, pero ta gusta bin di                                                                       Sea salt restaurant situa den    combersacion y intercambio
vakantie na su bunita isla                                                                        Seaport Market place. Akinan     di ideanan leuk y positivo, tur
natal Aruba.                                                                                      tambe e cuminda tawata hopi      e harimento!
                                                                                                  pero hopi dushi mes.             Danki mi prima bunita Len-
E ta un hende hopi alegre cu                                                                      Bo por pensa cu nos no a haci    ny pa a acepta e invitacion di
ta expresa su mes directo y                                                                       hopi riba e dia aki, pero mi-    pasa un dia hunto cu keiro-
sincero . Un dama nechi cu                                                                        rando cu nos tawata riba caya    mento riba nos mesun bunita
su mesun lesnan y experien-                                                                       for di mainta 9’or aki aya ocu-  isla natal.
cianan den bida. Un mama                                                                          pa, cu ta te banda di 9.30 pm     Nos ta stima bo y ta desea
ehemplar y pronto wela di                                                                                                           abo y bo famia na Hulanda
su prome nieto. E biaha aki      na Coffee House un dushi                                                                           y na Aruba for di awor caba
Lady Ruth a dicidi di pasa       “broodje gezond” cu koffie y                                                                       un Bon Pasco y un feliz
full un dia cu su prima Len-     juice masha dushi mes ! Nos                                                                        2016 yena di salud, amor y
ny, pasobra ora Lady Ruth ta     dushi hendenan trahando ey-                                                                        alegria !Bo ta e prima di mas
cerca Lenny na Hulanda di        nan cu servicio excelente ! Bo                                                                     great cu Lady Ruth tin!Cu
bishita pa pasa dia,e tambe ta   ta relaha, combersa y bebe bo                                                                      Dios sigui drama su bendi-
wordo malcria.                   koffie na smaak.                                                                                   cion di amor, salud, alegria
Wel, mainta 9’or Lady Ruth       Djey nos a bishita Lenny su                                                                        y sabiduria riba bo y bo yi-
a busca Lenny na cas di su       tante Chedy, tante Esther y                                                                        unan semper !P.S. Nos a laga
mama y su ruman den cu-          tante Gietie den curason di                                                                        keiromento na otro luga-
rason di Piedra Plat y djey      Dakota tur dia. Djey nos a bay                                                                     nan riba nos isla y lama pa
e paranda a cuminsa. Un          den caya, haci algun compras                                                                       un otro biaha.....nos kier a
paranda diferente, un paran-     pa su dushi nieto na caminda                                                                       combersa mas tanto ! Com-
da den stad mes, no den na-      y core keiro den tram.                                                                             parti y hari!Pa mas oro un
turaleza.                        Nos a haya luga di sinta riba                                                                      bon biahe bek pa Hulanda
Ki bunita ta nos isla y nos por  e di dos piso di e tram, laga e                                                                    cu hopi bunita recuerdonan
ta turista riba nos mesun isla,                                                                                                     den bo curason sigur!Nos ta
pakico no ? Nos a desayuna                                                                                                          bisa “Tot ziens “!q

                                                                  pelicula ey, nos a sali net na
                                                                  tempo pa bay Bon Bini Fes-
                                                                  tival na Fort Zoutman, Wil-
                                                                  lem III toren cu un super
                                                                  nice programa atrobe, cu
                                                                  na entrada un dushi brass-
                                                                  band tocando. Nos a sa-
                                                                  boria un pastechi pa wanta
                                                                  stoma, mientras nos a gosa
                                                                  di e presentacionnan di caha
                                                                  di orgel, gaita, gruponan di
                                                                  baile y canto, pero tambe di
                                                                  e bunita presentacion di e
                                                                  Poeta Beach y su bon amigo
                                                                  artista Mo Mohamed riba
                                                                  algun instrumento original-
                                                                  mente traha na man. E po-
                                                                  ema a trata e storia y bida di
                                                                  e esclavo Virginia cu tawata
                                                                  kier su libertad . Hopi inte-
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39