Page 8 - MIN JUS 24 OCT 2015
P. 8
A16 bista
Diasabra 24 Oktober 2015
Fraccion MEP
Resultadonan den e industria turistico ta rendabel ?
ORANJESTAD - A tuma GDP – e resto lo ta atribui contrario te ainda tin un dis- 2008 y pa loke ta trata ocu- tidad di placa cu nan ta laga
nota recien di un articulo completamente na e indu- crepancia di 3.0%. pacion y ADR, nan nivel ta atras na Aruba no a subi cu
di Minister Otmar Odu- stria di turismo, siendo cu tin Berdad e cantidad di bishi- e mesun nivel practicamente e mesun porcentahe. Si por
ber den cual e ta elabora mas componente cu ta influ- tantenan huesped a subi cu cu aña 2008. Loke ta remar- conclui – analisando e dife-
riba crecemento econom- encia e GDP aki. 29.7% di 2008 pa 2014 mien- cabel ta e echo cu e budget rente resultadonan aki - cu si
ico cu supuestamente ta Tambe por a nota cu Minis- tras cu loke Aruba ta ricibi na cu awe Aruba ta gosa di dje e placa cu Aruba tin pa haci
depende 90% riba Turis- ter Otmar Oduber ta purba entrada di turismo (tourism pa haci mercadeo si a subi mercado awendia ta renda-
mo. Sinembargo den e ar- compara resultadonan di receipts) compara cu e me- substancialmente cu 440% bel (return on investment),
ticulo aki e no a logra pre- turismo di aña 2014 cu 2009 sun temporada aki a subi cu (!) y esaki ta solamente basa por bisa claramente cu esaki
senta e base con el a yega cu tawata e aña cu mundo solamente 18.1%. Por tuma riba informacion di aña 2013 no ta e caso mirando e crece-
na tal conclusion. henter a sinti e efectonan di nota cu e sector di hotel, compara cu 2008. Pues por mento gigantesco di e canti-
Na prome luga e indicador un recesion economico, pues ta Revpar so a logra subi cu conclui atrobe cu a pesar cu dad di placa cu Aruba tin na
principal di economia di un naturalmente por spera di dje 2.0% den 2014 compara cu e cantidad di bishitantenan su disposicion pa mercado di
pais ta wordo midi pa medio cu e lo desea di compara of a subi cu casi 30%, e can- Aruba awendia.q
di GDP. GDP na su turno, en show su mes haciendo esaki.
todo caso e metodo aplica na Historicamente Aruba su
Aruba ta e metodo di gasto, ta miho aña den e mundo tur-
consumo (di e pueblo y tur- istico tawata aña 2008 y mi-
ismo) mas inversionnan, mas rando cu segun e gobernante
gastonan di gobierno, mas e aki turismo a kibra tur record
resultado di exportacion y durante su maneho lo ta mas
menos importacion. apto pa e compara resultado
Pues pa deduci cu turismo so di aña 2014 cu aña 2008.
ta influencia GDP na un pais Mirando e cifranan presenta
cu 90% e minister aki mester adhunto por tuma nota di
presenta mucho mas dato of diferente indicador pa aña
indicador cu simplemente 2014 y pa aña 2008, ademas
ADR, Revpar y Tourism re- di e porcentahe diferencia
ceipts. Alabes e minister ta entre nan dos. Por nota cu
haci como si fuera cu – debi GDP di pais Aruba ainda no
na e echo cu e refineria ta a logra yega e nivel di 2008, al
aporta cu 10 pa 12% na nos
Xiomara Maduro(MEP)
Nos Pais falta un Minister President pa duna guia,
pone ordo y splica kico ainda falta
ORANJESTAD - Nos Pais po e mandatario ta pasa den landa, pero su propio trabou portante pa nos Pais no ta di Conseho Consultativo
for di basta tempo no ta exterior bishitando foronan mes di lidera gobernacion y wordo tuma. No ta pornada y Algemene Reken kamer
conta cu un Minister Pres- internacional. Ultimo mes tuma decision na bienestar cu CFT a remarca den nan tambe ta wordo remarca cu
ident pa por duna guia, ta na Nacionnan Uni nos di nos Pais ta wordo neglisha rapport, cu Minister Eman e gobierno aki mester stop di
pone ordo y splica kico Minister Eman ta cana rond grandemente. mester tuma ‘ownership’ papia y cuminsa actua. E in-
ainda Pueblo por spera di pa haci propaganda pa Reino di e situacion financiero di stancianan aki tambe ta sinti
e gobernacion di su gabi- (Hulanda) a haya un stoel No ta tuma decision nos Pais y bay na cabes di un cu decisionnan na bienestar
nete. den e Conseho di Siguridad Pa colmo ora cu Minister comision pa guia e proceso pa di nos Pais no ta wordo tuma
Sigur na e momento aki cu di Nacionnan Uni. Ta parce Eman ta na Aruba e ta dedica por yega na un presupuesto y esaki ta perhudicando nos
varios medida ta keda imponi cu nos Minister Eman ta su tempo solamente na verf, balansa y un financia publico Pueblo.
na nos Pais, nos Pueblo tin e hinca tur esfuerso pa por haci chapi y cana den bario. Di e manehabel pa nos Pais. Ban-
necesidad di mira nos Minis- e trabou di salesman pa Hu- manera aki decision nan im- da di esaki den rapportnan Pone ordo
ter President dirigi su mes na Pero mas principal, nos mes-
Pueblo y splica kico ta su plan ter un Minister President pa
pa saca nos Pais di e problem- pone ordo na nos Pais. Tin
anan cu nos ta enfrentando. hopi cos ta bayendo robes ya
E ausencia di nos Minister cu e Ministernan ta haciendo
President ta wordo sinti no locual cu nan kier.
solamente den Pueblo, pero E Pueblo ta wordo suta cu
tambe den instancianan im- medida. No tin siguridad
portante di nos Pais. Nos laboral y riba dje criminali-
ta sigur cu den e proposito dad ta lanta cabes. Den un
di gobernacion tambe nan situacion asina Pueblo lo kier
lo mester ta haya falta di un mira nan Minister President
Minister President pa duna asumi su responsabilidad di
guia, pone ordo y splica kico guia nos Pais, pone ordo den
ainda falta. su gobernacion, y splica e
Pueblo aki kico ainda nan por
Salesman pa Hulanda spera di su gobernacion. Un
Mester remarca cu nos Min- barco mester su capitan pa
ister President casi nunca ta evita cu e ta pega riba baranca
na Aruba, ya cu mayoria tem- na man di matros. q
