Page 11 - HOH
P. 11

A12    hende
                Diahuebs 12 December 2024
                                               SVGA ta celebra 60 aña di existencia!


            Dialuna dia 9 di december  actualidad ta den servicio cerca  persona bay biba cu guia riba nan   cuido cu nos kier brinda nos  Briyo di Solo. Pronto lo bin
            Stichting  voor  Verstand-   pa nos, a cuminsa na SVGA. E  mes den e bario di Jaburibari.   clientenan. Gobierno, te awe,  producto nobo door cu nos a
            elijk Gehandicapten Aruba  grupo social pedagogico a forma  Na aña 2019 a pasa e guia di e   no a tene cuenta cu e suma di  cumpra un mashin pa shredder
            (SVGA) a celebra 60 aña di  y na aña1993 a amplia cu un  habitantenan over pa Fundacion   subsidio cu tin inflacion tam-  tuinafval pa nos traha gordura
            existencia.                  logopedista y dos aña despues  Biba Bou Guia. Na aña 2020   poco. Esaki lamentablemente a  (cu ayudo di cede aruba) y tin
                                         cu un di dos psicologo. Desde  Cas Blenchi a habri den cuadro   resulta den un inkrimping den  un mashin nobo pa graveer cu
               Un tiki di nos historia   aña1985 e asina yama “di tres  di e “Sociaal Crisis Plan Aruba”.   cuido desde januari 2024 y un  ta duna hopi oportunidad pa
            Stichting  voor  Verstandelijk  fase” a habri. Esey tabata encera  Esaki ta duna oportunidad pa   caso den corte contra gobierno.  productonan nobo. E bende-
            Gehandicapten Aruba a wordo  cu Pasadia Bibito Pin a muda pa  brinda un cas pa muchanan y   Pa  cu  clientenan  ta  mira  cu  mento di producto ta yuda pa
            lanta dia 9 di december 1964 dor  Piedra Plat 97A y na e mesun  hoben cu temporalmente no por   no tin pasadia adecuado pa e  cu fundraising pa gastonan pa
            di meneer P. Harting, meneer  tereno a habri Pasadia Briyo di  ta cerca nan mayornan. Hunto   adulto mayor cu un discapacidad  nos clientenan y alumnonan.
            A. de Vries y señora C. van den  Solo pa adulto y Centro Man na  cu Stichting Ambiente Feliz a   intelectual na Aruba. Esey ta  Awor ta 5 aña caba cu RIU hotel
            Berg. Nan a ripara cu tabata  Obra cu ta un centro pa train  habri na aña 2021 un Pasadia   haci cu pa e famianan ta hopi  ta sponsor fysiotherapie pa nos
            hopi necesario pa Aruba tin scol  diferente trabao pa adulto. A  pa mucha cu discapacidad mul-  pisa pa cuida nan familiar y e  muchanan di Pasadia Bibito Pin
            special, pasadianan pa mucha y  habri tambe un gymzaal riba e  tiple na Centro di Cuido na   peso riba e casnan manera Cas  y Pasadia Centro di Cuido, e
            adulto, centro pa train trabao  tereno pa por duna atencion na  San Nicolas. Na e momento   Sjabrururi y Stichting Ambiente  aña aki nos a amplia esaki pa
            y cas pa cuido 24/7 pa persona  movecion pa e clientenan. Na  aki nos ta duna enseñansa, guia   Feliz a bira mas. Tin mester  e muchanan di scol Dun’un
            cu un discapacidad intelectual.  aña 1988 a realisa Cas Sjabururi  y/o cuido na mas o menos 250   mas trahado den e casnan pa  man tambe. E donacion aki ta
            Nan a traha un plan prome y a  unda adultonan vulnerabel por  cliente o alumno diariamente.  por cumpli cu e necesidad di  haci un diferencia grandi pa e
            cuminsa busca fondonan. Na  a cuminsa biba y haya cuido                                e habitantenan, y e trahadonan  muchanan di nos y di Stichting
            aña1973 a habri pasadia bibito  necesario mientras den dia ta   Algun reto di SVGA     mester di habilidad nobo pa  Ambiente Feliz. Nos tin coop-
            pin. Scol dun’un man a habri  bishita Pasadia Briyo di Solo o  Den transcurso di tempo SVGA   deal cu e problemanan fisico y  eracion cu Kooyman y Fantastic
            na aña1976.Na aña1979 SVGA  Centro Man na Obra. Na aña  a encontra algun retonan sigur.   psikico cu ta bin cu edad halto.  Garden unda nos clientenan di
            a habri un pasadia pa adulto  2003 SVGA a habri dos apar-  Desde cu gobierno a cambia e                             Man na Obra ta bay traha den
            na Brasil mainta y atardi den  tamento riba e tereno di Cas  forma di subsidia fundacionnan   Tin un lista di spera largo pa nos  grupo un par di biaha pa siman
            e edificio di scol dun’un man.  Sjabururi pa habitantenan mas  na 2017, sin cu a caba di rond af   Pasadia Bibito Pin pa mucha y  y Martijn Trading ta trece trabao
            Desde aña 1982 tabatin un psi-  independiente cuminsa train pa  e bevorderingen di hopi trahado   no por a realisa ainda un scol pa  pa nos clientenan di Man na
            cologo na SVGA, aña 1985 a  biba riba nan mes. Hunto cu  cu a wordo pidi prome cu e    voortgezet speciaal onderwijs  Obra pa nan traha na nos centro
            cuminsa un sportleider y na  FCCA a logra na aña 2008 pa  cambio, e presupuesto no ta yega   (VSO) pa nos alumnonan mien-  mes. Nos clientenan ta hopi
            aña1986 nos trahado social, cu te  habri e oportunidad pa algun  pa duna e cantidad y calidad di   tras cu nos alumnonan tambe  orguyoso di kico nan por nifica
                                                                                                   tin derecho pa sigui desaroyo  pa comunidad door di traha pa
                                                                                                   den un ambiente escolar te cu  e companianan aki. Recien nos
                                                                                                   nan 20 aña por lo menos.     scol a ricibi digibord pa tur klas
                                                                                                                                for di e proyecto di gobierno.
                                                                                                   Exitonan pa nos grupo meta   Esaki sigur lo contribui na e
                                                                                                   Banda di e retonan tin hopi  calidad  di  enseñansa  cu  nos
                                                                                                   exitonan  tambe  di  e  ultimo  ta duna.
                                                                                                   añanan. A logra di habri e cas  Nos ta gradici comunidad di
                                                                                                   pa mucha y hoben, Cas Blen-  Aruba di curason pa tur e apoyo
                                                                                                   chi, cu fondonan di e “Sociaal  durante e 60 aña di existencia di
                                                                                                   Crises Plan Aruba”. E metodo  SVGA. Sin ayudo di comunidad
                                                                                                   di “Disciplina Consciente” ta  nos no por a logra di ta unda
                                                                                                   wordo usa den cas pa traha mas  nos ta awe. E confiansa di nos
                                                                                                   miho cu posibel na e desaroyo  clientenan, alumnonan y nan
                                                                                                   di e muchanan. Cu fondonan  famia den SVGA ta hopi impor-
                                                                                                   di samenwerkende fondsen y  tante pa nos. Nos ta gradici e
                                                                                                   hopi  ayudo  di  comunidad  a  esfuerso di tur trahado pa duna
                                                                                                   logra un camber pa cada ha-  e miho di nan mes pa nos grupo
                                                                                                   bitante di Cas Sjabururi. Esaki  meta tur dia. Nos ta gradici nos
                                                                                                   ta mehora e calidad di bida di  miembronan di directiva cu a
                                                                                                   e habitantenan substancial. A  haci un tremendo trabao du-
                                                                                                   cuminsa un cooperacion exitoso  rante tur e 60 aña, y danki di
                                                                                                   cu Stichting Ambiente Feliz na  curason na tur boluntarionan
                                                                                                   Centro di Cuido na San Nicolas.  cu a haci un diferencia. Nos
                                                                                                   Akinan hunto nos ta maneha  ta gradici prensa pa e sosten
                                                                                                   un pasadia pa muchanan cu dis-  durante tur e añanan. Tur fun-
                                                                                                   capacidad multiple pa esnan cu  dacion di Plataforma pa Persona
                                                                                                   ta biba cerca nan mayornan y  cu un Limitacion pa traha hunto
                                                                                                   esnan cu ta biba den e casnan  na un meta hopi importante, cu
                                                                                                   di Stichting Ambiente Feliz na  ta inclusion di persona cu un
                                                                                                   Centro di Cuido. Scol Dun’un  discapacidad den comunidad di
                                                                                                   man  a  pasa  den  un  trayecto  Aruba y gobierno pa duna nos
                                                                                                   hopi exitoso di mehora cali-  e fondonan pa haci nos trabao
                                                                                                   dad door di implementa liñanan  importante, aunke e fondonan
                                                                                                   di siña y e metodo “Disciplina  no ta suficiente.
                                                                                                   Consciente”. Ademas desde e
                                                                                                   aña aki tin un klas special pa  Pa esnan cu lo kier duna un
                                                                                                   vaknan  creativo  y  desaroyo  contribucion pa nos celebracion
                                                                                                   social-emocional y tin lesnan  di 60 aña por haci esaki riba
                                                                                                   special pa haya conocemento  nos cuenta di banco:
                                                                                                   di e mundo digital. Nos scol  Stichting  voor  Verstandelijk
                                                                                                   a logra bin cu e producto di  Gehandicapten Aruba
                                                                                                   pesto di calidad halto tambe cu  Adres: Piedra Plat 86-A
                                                                                                   ta rekeri plantacion y trabao di  Cuenta na CMB#: 91603209
                                                                                                   cushina di e alumnonan. Pa cu  Nos ta invita henter comunidad
                                                                                                   productonan cu ta wordo pro-  pa sigui nos riba nos pagina di
                                                                                                   duci na nos departamentonan  Facebook pa keda na altura di
                                                                                                   como parti di e programa di e  tur desaroyo di SVGA: http://
                                                                                                   clientenan por menciona tambe  www.facebook.com/SVGAS-
                                                                                                   e bunita belanan di centro Man  tichtingvoorVerstandelijkGe-
                                                                                                   na Obra, y e dushi te di Pasadia  handicaptenAruba
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15