Page 28 - Min.jus 11 March 2015
P. 28
momento cu nan a negocia cu SETAR pa reduci e gastonan y keda den e cuadro di presupuesto di aña
pasa (2014). Door di esaki a yega na un palabracion cu lo cera cierto acuerdonan specifico cu SETAR pa
garantisa un prijs abou riba loke Gobierno ta bay paga. “Mi ta compronde cu tin companianan cu ta bay
reta e decision aki, cu ta nan derecho pa haci esey, pero loke nos a haci ta cu nos analisisnan ta mustra cu
den tur e proyectonan di comunicacion cu nos cera cu SETAR, nos a hacie den beneficio di nos Cuerpo
Policial y den beneficio di nos comunidad. Nos ta satisfecho cu loke nos tin aworaki.” Pero e mandatario
a expresa cu e por compronde cu companianan cu ta den e negoshi aki kier ta parti di e acuerdonan, cu ta
algo cu e no tin problema cune. El a splica cu na momento di bay firma e contractonan cu SETAR, a pidi e
otro companianan toch un oferta, pero e no a mira e reaccion cu por tabatin. Tampoco mester lubida cu
SETAR ta un compania di Gobierno y na momento cu haci negoshi cu nan, e prijs semper ta mas abou, e
ganashi ta bay pa Gobierno mes. Na e momentonan aki, segun e mandatario, ta miho warda kico lo
wordo dicidi riba e acuerdo general cera cu SETAR pa yega na un prijs faborabel.
http://www.24ora.com/politica-mainmenu-18/92728-minister-dowers-acuerdo-di-comunicacion-cu-
gobierno-a-cera-cu-setar-ta-na-beneficio-di-pais-aruba
Minister Dowers ta respeta pero lamenta retiro di Opstelten
Tuesday, 10 March 2015 19:27
Comparti
Den un declaracion duna, Minister di Husticia di Aruba mr. Arthur Dowers a splica cu no tin un
investigacion andando riba su colega Hulandes di Husticia Opstelten y Secretario di Estado Teeven.
“Mi a compronde cu loke tin ta un disputa riba informacion cu a wordo duna door di e coleganan aki na
Tweede Kamer.” E mandatario Arubiano a cuminsa pa expresa di ta respeta e decision cu a wordo tuma
door di su colega di Husticia di Hulanda kende a tuma su decision despues di e proceso cu el a pasa den
dje den Tweede Kamer. Pero si e ta lamenta cu Opstelten a tuma su retiro, ya cu e ta un colega masha
aprecia door di su caracter simpel. “E ta un colega cu cual nos por a cera acuerdonan importante cune y
ta hendenan cu conhuntamente cu otro Ministernan di Husticia di Reino a cera cabes pa traha hunto den
combatimento di crimen den nos Reino. Den e sentido ey, nos ta bay sinti nan falta.” El a elogia e
contacto cu e tabatin cu su ex coleganan Hulandes, cu kendenan tabata facil pa comunica cu nan y den
forma rapido ora cu mester a traha hunto riba cierto temanan. A menciona por ehempel, e avion cu a
wordo basha abou durante cual a palabra hopi rapido kico ta bay haci. “Nan ta personanan cu a para
hunto cu nos den combatimento di crimen y cu tabatin hopi respet y comprension pa e paisnan den
Reino.” Pa finalisa, Minister Dowers a expresa cu e ta spera di haya un colega mescos cu Opstelten bek.
Comentarionan (1)
Mustra/Kita comentarionan
For green a-holes
March 10, 2015
2 0 1 .2 2 9 .6 0 .1 4
Votes: +2
pasa (2014). Door di esaki a yega na un palabracion cu lo cera cierto acuerdonan specifico cu SETAR pa
garantisa un prijs abou riba loke Gobierno ta bay paga. “Mi ta compronde cu tin companianan cu ta bay
reta e decision aki, cu ta nan derecho pa haci esey, pero loke nos a haci ta cu nos analisisnan ta mustra cu
den tur e proyectonan di comunicacion cu nos cera cu SETAR, nos a hacie den beneficio di nos Cuerpo
Policial y den beneficio di nos comunidad. Nos ta satisfecho cu loke nos tin aworaki.” Pero e mandatario
a expresa cu e por compronde cu companianan cu ta den e negoshi aki kier ta parti di e acuerdonan, cu ta
algo cu e no tin problema cune. El a splica cu na momento di bay firma e contractonan cu SETAR, a pidi e
otro companianan toch un oferta, pero e no a mira e reaccion cu por tabatin. Tampoco mester lubida cu
SETAR ta un compania di Gobierno y na momento cu haci negoshi cu nan, e prijs semper ta mas abou, e
ganashi ta bay pa Gobierno mes. Na e momentonan aki, segun e mandatario, ta miho warda kico lo
wordo dicidi riba e acuerdo general cera cu SETAR pa yega na un prijs faborabel.
http://www.24ora.com/politica-mainmenu-18/92728-minister-dowers-acuerdo-di-comunicacion-cu-
gobierno-a-cera-cu-setar-ta-na-beneficio-di-pais-aruba
Minister Dowers ta respeta pero lamenta retiro di Opstelten
Tuesday, 10 March 2015 19:27
Comparti
Den un declaracion duna, Minister di Husticia di Aruba mr. Arthur Dowers a splica cu no tin un
investigacion andando riba su colega Hulandes di Husticia Opstelten y Secretario di Estado Teeven.
“Mi a compronde cu loke tin ta un disputa riba informacion cu a wordo duna door di e coleganan aki na
Tweede Kamer.” E mandatario Arubiano a cuminsa pa expresa di ta respeta e decision cu a wordo tuma
door di su colega di Husticia di Hulanda kende a tuma su decision despues di e proceso cu el a pasa den
dje den Tweede Kamer. Pero si e ta lamenta cu Opstelten a tuma su retiro, ya cu e ta un colega masha
aprecia door di su caracter simpel. “E ta un colega cu cual nos por a cera acuerdonan importante cune y
ta hendenan cu conhuntamente cu otro Ministernan di Husticia di Reino a cera cabes pa traha hunto den
combatimento di crimen den nos Reino. Den e sentido ey, nos ta bay sinti nan falta.” El a elogia e
contacto cu e tabatin cu su ex coleganan Hulandes, cu kendenan tabata facil pa comunica cu nan y den
forma rapido ora cu mester a traha hunto riba cierto temanan. A menciona por ehempel, e avion cu a
wordo basha abou durante cual a palabra hopi rapido kico ta bay haci. “Nan ta personanan cu a para
hunto cu nos den combatimento di crimen y cu tabatin hopi respet y comprension pa e paisnan den
Reino.” Pa finalisa, Minister Dowers a expresa cu e ta spera di haya un colega mescos cu Opstelten bek.
Comentarionan (1)
Mustra/Kita comentarionan
For green a-holes
March 10, 2015
2 0 1 .2 2 9 .6 0 .1 4
Votes: +2