Page 13 - CMB

A14 LOCAL
Diahuebs 22 Februari 2018
Pronostico di tempo

Tempo: Biento: Situacion general di Condicion di lama:
Parcialmente nubia cu Modera te basta fuerte for tempo: Olanan di lama lo ta for di
localmente un awasero. di direccion oost te oost- Den proximo 24 ora no ta bay direccion oost- noordoost
Temperatura maximo 31 noordoost; Forsa 4 te 5 (20 tin cambionan significante cu haltura di 6 te 10 pia; e
grado Celsius y temperatura te 39 km/ora, 11 te 21 nudo). den e tipo di weer cu tini olanan di mas halto lo ta na
minimo 25 grado Celsius. Den dia fuerte te duro den actualmente. Temporalmente costa noord te noordwest di
Solo lo baha awe nochi rafaga; Forsa 6 te 7 (40 te 61 mas nubia lo bay pasa riba e isla. Ta pidi ocupantenan di
06:47pm y lo sali mañan km/ora, 22 te 33 nudo). region local cu chens e ora pa boto chikito pa tene esaki na
mainta 06:59am. localmente un awasero breve. cuenta i procede cu cautela
riba lama grandi. Un aviso
pa boto chikito ta keto bay na
vigor.

‘Informacion di WeConnect tocante estudio na Hulanda’

tras cu satisfaccion: “E stu- di un persona cu tabata stu-
diantenan di Colegio por a diante y cu por a papia cu nan
mira nan mes den e storian- na Papiamento. Tabatin un
an, conseho y experencianan grupo di studiante cu a sigui
di Judeska, recien graduado, papia cu ne basta rato despues
pa motibo cu e tabata reflex- di e presentacion, solamente
iona di manera practico y yen pa por expresa nan insigu-
di humor, y tabata comparti ridad y gana poco confiansa
directamente na Papiamento den e gran paso aki”.
su experiencianan como stu-
diante, di su amigonan, com- Exito den estudio
pañeronan di estudio y como WeConnect ta continua cu
mentor, cu e grupo di futuro su afan pa reduci e cantidad
studiante aki.” di drop out di studiante Aru-
Kibbelaar ta agrega, como biano y Antiano na Hulanda.
president di WeConnect Esaki e fundacion ta haci me-
Aruba, cu e tabata contento di diante varios proyecto, curso
tabat’ey presente. “Aunke ta di capacitacion y reunionnan
mas di 30 aña pasa cu mi taba- entre Hulanda y e islanan. Ta
ta asina hoben y a regresa Hu- wak si e informacion propor-
ORANJESTAD - Con bo y VWO a haya un curso Rector y decanonan a mustra landa pa studia, tin algun ex- ciona pa WeConnect Aruba
ta prepara bo mes pa stu- intensivo. Esaki segun un entusiasmo. Manager di We- periencia cu ainda ta identico por continua tambe den in-
dia na Hulanda? Con ta relato cu Bon Dia Aruba a Connect Tanja Fraai: “Nos a y reconocibel.”WeConnect stitucionnan educativo na e
haci escogencia di estudio ricibi di e organisacion. propone pa Judeska bishita Aruba a apoya e sesionnan di isla.
corecto? Y cu kico mes- un mainta; a bira tres mainta informacion aki cu hopi plac- Paula Kibbelaar: “Ta den in-
ter tene cuenta cu ne si Necesidad cu informacion pa 11 di e 15 er y compromiso, pasobra cu teres di nos tur cu e tempo di
ta trata di presupuesta? E E relato ta splica cu e hoben examenklasnan; e necesidad a e grupo aki ta forma e futuro estudio den exterior sea un
preguntanan practico ey profesional Judeska Alleyne, resulta hopi grandi”. marco profesional y intelec- exito; un bon preparacion,
tabata para central den e economista-di- negoshi grad- tual pa nos comunidadnan. tanto practico como mental,
informacion cu Stichting ua, ta biba y traha na Hulanda Confiansa propio E decanonan di Colegio Aru- ta un factor clave. Pero tam-
WeConnect Aruba a duna y a regresa su isla natal Aruba Judeska a haci un presen- bano a describi e importancia be realisacion di esaki, y ta
recientemente na Colegio pa algun luna. E tabata moti- tacion cu presidente di We- di e tipo di informacion aki di p’esey WeConnect ta facilita
Arubano na Playa. Mas di va pa duna informacion na su Connect Paula Kibbelaar, e siguiente manera: “E studi- e actividadnan aki-cu eventu-
dies examenklas di HAVO scol bieu, Colegio Arubano. docente na IPA. E ta mira antenan a ricibi informacion almente bo por regresa.”

Banco Central di Aruba ta publica un rapport riba maneho

dirigi na fomenta stabilidad financiero

ORANJESTAD - Banco nan estrecho y conectividad etario y promove solides di e
Central di Aruba (BCA) digital entre finansa publico, sector financiero, e rapport
a publica e rapport ‘oster- institutonan financiero, mer- ‘Fostering Financial Stabil-
ing Financial Stability. A cadonan y hogarnan.” ity. A Policy Report’ ta discuti
Policy Report’, den cual diferente strategianan con pa
segun nan ta splica, e ta “Na prome instancia, discu- tambe contribui na stabilidad
discuti extensivamente sion y estudionan internacio- financiero, e comunicado ta
desaroyonan internacio- nal riba e stabilidad financiero bisa.
nal riba e tereno di stabi- a enfoca principalmente riba
lidad financiero y con por identificacion di riesgonan y “Basa riba analisis y best prac-
fomenta stabilidad finan- e medidanan adecua, manera tices internacional, ta com-
ciero na Aruba. regulacion macro prudencial, parti algun lesnan impor-
pa asina fortifica e capacidad tant ey ta brinda recomen-
E comunicado di prensa di pa recuperacion di e sistema dacionnan con pa fomenta
BCA ta bisa cu hecho ta cu financiero. stabilidad financiero na un
internacionalmente gobier- Den cuadro di e recien crisis forma structural den nos pais
nonan, desaroyonan y inno- financiero y recesion eco- financiero. Un acercamento un tema importante di e rap- Aruba.”
vacionnan economico ta in- nomico, stabilidad finan- sistematico unda ambos sec- port aki.”
fluencia sistemanan financie- ciero a surgi como un di e tor priva y sector publico ta E publicacion ta obtenibel
ro. “Mas y mas, e influencia retonan mas importante pa responsabel pa genera stabili- Como BCA tin den su man- riba e website di BCA: www.
aki ta aumenta door di e laso- gobiernonan y autoridadnan dad y resistencia financiero ta dato provee e stabilidad mon- cbaruba.org.