Page 16 - CMB
P. 16

30                                                                           Djaweps 22 Febrüari 2018
        ARUBA


      Banco Central di Aruba ta publica un raport riba


      maneho dirigi na fomenta stabilidad financiero


        ORANJESTAD.- Awe Banco  ta influencia sistemanan  enfoca principalmente riba  Un acercamento sistematico  discuti diferente strategianan
     Central di Aruba (BCA) a  financiero. Mas y mas, e  identificacion di riesgonan y  unda ambos sector priva y  con pa tambe contribui na
     publica e raport“ Fostering  influencia aki ta aumenta  e medidanan adecua, manera  sector publico ta responsabel  stabilidad financiero. Basa
     Financial Stability. A Policy  door di e lasonan estrecho  regulacion macroprudencial,  pa genera stabilidad y  riba analisis y ‘best practices’
     Report”, den cual ta discuti  y conectividad digital entre  pa asina fortifica e capacidad  resistencia financiero ta un  internacional, ta comparti
     extensivamente desaroyonan  finansa publico, institutonan  pa recuperacion di e sistema  tema importante di e raport  algun lesnan importante y
     internacional riba e tereno  financiero, mercadonan y  financiero. Den cuadro di  aki.    ta brinda recomendacionnan
     di stabilidad financiero y  hogarnan.        e recien crisis financiero    Como BCA tin den su  con pa fomenta stabilidad
     con por fomenta stabilidad                   y recesion economico,  mandato provee e stabilidad  financiero na un forma
     financiero na Aruba. Hecho   Na prome instancia,  stabilidad financiero a surgi  monetario y promove solides  structural den nos pais
     ta cu  internacionalmente  discusion y estudionan  como un di e retonan mas  di e sector financiero, e  Aruba. E publicacion ta
     gobiernonan, desaroyonan  internacional riba e  importante pa gobiernonan  raport “Fostering Financial  obtenibel riba e website di
     y innovacionnan economico  stabilidad financiero a  y autoridadnan financiero.  Stability. A Policy Report” ta  BCA: www.cbaruba.org.

                                                    Segun SEPPA
      Minister Lampe ta crea impresion eroneo



                 cu esnan di DPS no ta ambtenaar


        ORANJESTAD.- Durante  di acuerdo cu  e Minister   Kiermen bisando cu  vigente pa e ambtenaar  tambe pa esnan cu no ta
     un reunion cu SEPPA a tene  e trahadonan aki bao di  e nombramento di “niet-  ta wordo aplica riba nan  desea di bay over. Mescos
     cu Minister di Enseñansa  DPS no ta ‘ambtenaar’.   onderwijzend personeel” via   relacion di trabao.  ta importante con e Statuut
     Rudy Lampe a papia riba  SEPPA tin otro opinion cu e  LB como fout no ta corecto.     Tambe ta incorecto   mes di e Stichting nobo aki
     independisacion di Directie  Minister riba e asunto aki.  Esaki no ta cuadra, mirando  e cuenta ey di cada  ta hinca den otro !
     Publieke Scholen (DPS) y a   Pa loke ta e posicion  cu DPO tawata traha LB pa  rato  menciona  Di awo caba e pregunta
     trata e diferente puntonan  huridico, SEPPA a mustra  niet-onderwijzend personeel   “onderwijsambtenaar”  y  di tur hende Kico bo ta logra
     di preocupacion relaciona cu  Minister cu tin trahadonan  y directie onderwijs, MB pa  ta zona mescos cu tin  pa obliga hende bay den un
     e tema aki. Un di esakinan  bao di DPS cu tin nan  onderwijzend personeel  distincion entre ambtenaar.   direccion cu e no kier??
     ta e posicion huridico di  Landsbesluit, pues ta  hasta prome cu 2009 ora  Esaki ta leu di ta e berdad,   Ta conoci e kehonan di
     trahadonan cu ta cay bou di  nombra como Ambtenaar  DPS a independisa di   Ambtenaar ta keda  semper, di falta di material
     DPS.                   (empleado publico), pues  Directie Onderwijs.  Ambtenaar, SEPPA ta bisa  pa por funciona manera
                            automaticamente LMA     Kiermen semper a  den nan declaracion pa  mester ta, pa e insiguridad
        SEPPA ta señala den un  ta conta pa nan.   Manera  nombra e tradonan aki via  prensa.  na pia di trabao, pa klasnan
     declaracion cu e pensamento  ya indica hopi di esnan cu  MB como ambtenaar y  LMA         cu cantidad grandi di mucha,
     di Minister ta pa tur hende  tin un Landsbesluit tambe  semper a wordo aplica pa cu   Tur trahador mester haya  pa falta di decisionnan
     bay over, esnan cu ta  tabata cay bao di un of otro  nan.  Semper e trahadonan  e derecho pa dicidi si nan  concreto y efectivo, etc..
     docente  pero tambe esnan  departamento di gobierno  a wordo trata como  kier bay over den e Stichting  Pero tambe pa e hecho cu
     cu no ta docente.  Mas ainda  prome cu a pasa bao di DPS.  ambtenaar, y tur reglanan  of keda ambtenaar.  e muchanan di awendia no
                                                                           Pa SEPPA e trahadonan  ta mescos cu antes, y hasta
                                                                         cu ta cay bao di DPS mester  tin cu confronta  otro tipo di
                   Minister  ta  introduci un                            haya e derecho pa prome  situacionnan cu muchanan
                                                                         dicidi si nan kier bay over  cu ta amerita atencion di
           “Medezeggenschap di docentenan y                              den e Stichting si of no.  Y  otro tipo di profesionalnan.
                                                                         no manera ta purba di haci,
                                                                                                 Ta parce cu no tin
      mayornan” den Fundacion Scolnan Publico                            esta automaticamente  tur  suficiente cu e docentenan
                                                                         hende mester bay over.   y esnan cu no ta docente ta
                                                                         Pa esaki Minister mester  labora den un ambiente no
        ORANJESTAD.- Den  e por bai un direccion no  mesun momento gobierno  negocia  hunto cu sindicato  mucho agradabel pa awor
     e reunion cu Minister di  desea tambe.  Ta pesey mes,  di pais. mester evita den  un  Sociaal Plan, unda  nan ta haya nan mes obliga
     Enseñansa Rudy Lampe  e reglanan di wega mester  un democracia no madura  ta regla e derecho di tur  di bay den un otro forma di
     tabatin cu sindicato SEPPA,  ta bon conoci pa asina tur  y comunidad chikito e  hende cu si ta desea di bay  trabao.  E trahado ey nunca
     riba independenisacion di  hende sa tambe con pa  wordo persigui cq. poni  over den e Stichting  pero  lo por ta motiva !!!!.
     Departamento di Scolnan  protéga su mes.     den desventaha. Esaki ta e
     Publico, a bini dilanti                      actitud cu ta wordo spera
     cu e Minister tambe      Si antes e trahador tabata  tambe di e Minister actual   Choller Mona causando
     kier introduci un tipo di   cay bao proteccion di e LMA  di Enseñanza.
     plataforma di participacion   y den caso di retiro etc.. e   Na final, ta importante cu
     yama “Medezeggenschap di  por defende su mes dilanti  e Minister ta admiti si cu e   molester atrobe
     docentenan y mayornan”.   un Juez, e situacion por  prome encuentro cu tabatin
     E sistema aki ta uno di  cambia tambe den futuro  cu SEPPA y SIMAR lo ta e   Diamars, pa mas of  pero no a top’e. Despues
     hopi tempo, conoci na  unda presion di gruponan ta  comienzo y cu nos lo sinta  menos 12’or y 50 di  polis a topa cun’e den
     e.o. pais Hulanda pero  defini su futuro y stabilidad.  na mesa pa sigi atende e  marduga, Central ta manda  Helfrichstraat na altura di
     tambe na Merca. Semper                       preocupacionnan cu tin bao  patruya den centro di San  Guadalajara Bar. Mona a
     participacion di esnan   No ta pornada e  di trahadornan cu ta cay bao  Nicolas, pa molester di  wordo cori di e sitio y tambe
     envolvi ta importante y ta  ambtenaar ta protehi  di DPS, sigur riba e asunto  un adicto ambulante, e  pafo di centro. Central y e
     aplaudi.!!  Den e caso aki e  cu un status special. E  aki di Independizacion di  conocido di polis Mona.  comandante na warda a
     ta zona bunita sinembargo  dunado di trabou ta na  DPS.             Polis a controla den centro,  wordo poni na altura.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21