Page 13 - MIN ON 6jan,2016
P. 13

Djarason 6 Yanüari 2016                                                                                                            7

                                ...e aña aki tambe lo tin...

AKSHON DI OM I POLIS DEN

TEMPORADA DI KARNAVAL
   WILLEMSTAD.- E aña           presentá esaki na komunidat          Tambe outoridatnan a           Esnan ku no por paga e         Naf.5050 na but, miéntras
aki tambe komunidat por         pa tur hende ku ta sali kaya pa   repartí un foyeto pa splika ta    transakshon, e persona lo      algun di esnan u no por a
spera akshon di Ministerio      disfrutá dje dianan di fiesta di  a base di kiko e kompetensha      haña un sitashon pa presentá   paga lo mester a presentá na
Públiko kombiná ku polis        pueblo por tene kuenta kuné       aki ta keda ehekutá. E akshon     pa su kaso na korte òf por     korte. Pues e aña aki tambe
den temporada di karnaval.      si nan disidí aktua robes.        di OM i Polis tabata p’esnan      detené. Na final di karnaval,  lo bai tin akshon polisial i
Esaki ta loke ku EXTRA          E akshon lo mester bini           ku bringa, lantamentu òf          OM a anunsiá ku nan a          di OM durante temporada di
a komprondé for di su           rápidamente konsiderando          posishon di kantidatnan           hasi 45 detenshon i a kobra    Karnaval.
fuentenan di kadena hudisial.   ku ta fin di e luna aki mes tin   limitá di droga ilegal pa propio
Ounke no ke bisa nada kiko ta   karnaval. Manera ta konosí        uso. Pero OM a disidí ku esnan
e medidanan òf akshon ku lo     aña pasa dia 27 yanüari           ku faya, ta haña e oportunidat
tuma, pero por spera ku esaki   den kuadro dje akshon “Ta         pa paga e infrakshon kometé
ta igual na e akshon “Ta Basta  Basta Awor” a emití órden         ku un transakshon finansiero.
Awor” aña pasá den mesun        pa listramentu preventivo.        Esei ta nifiká ku OM no ta bai
temporada aki.                  Esaki ta nifiká ku polis a haña   pèrsiguí na momentu ku paga
                                pèrmit pa listra riba arma di     e transakshon. Ministerio
   Ainda outoridatnan           kandela sin ku mester tin         Públiko a presentá ku un lista
hudisial lo ta trahando riba    sospecho di esaki.                di tarifa pa kada infrakshon.
e plan ku pronto lo mester

...Basta hende ta malkontentu den Nashonal...

DIREKTIVA PNP TA REUNI DJASABRA

RIBA NOMBRAMENTU BTP&U

   WILLEMSTAD.- Djasabra        rumbo pa St. Maarten pa           kandidato a resultá e mihó.
9 di yanüari direktiva          Ipko 2016. Asina Humphrey         E fuentenan mas aleu ta
kompletu di Partido             Davelaar yega djabièrnè lo        referí tambe na e-mail ku
Nashonal di Pueblo ta           notifik’é dje reunion su          minister Camelia-Römer a
bin huntu den un promé          siguiente dia e fuentenan         manda pa direktiva di PNP
reunion di 2016. Riba           ta bisa.                          den kua ta pidi dispensa pa
agènda ta figura algun                                            e forma robes ku e asuntu
punto di atenshon entre kua        Nan a kuestioná mas aleu       di nombramentu a bai na
e nombramentu di Franklin       e komunikado ku ministerio        BTP&U.
‘Chebu’ Sluis komo direktor     di Transporte, Tráfiko i
na Büró Telekomunikashon,       Planifikashon Urbano a               E grupo malkontentu den
Pòst i Utilidat.                saka riba e nombramentu           Nashonal ta tuma e minister
                                na BTP&U, un komunikado           masha na malu ku e la kita
   Fuentenan bon vinkulá        ku na final ta haña puñp di       su shofùr i su bodyguard
k’e partido a bisa ku           letra di e mandatario. Den        despues dje insidente na
esnan malkontentu pa e          e komunikado ta insistí ku        WTC. Aparentemente ta
nombramentu ker’a forsa         Franklin Sluis a resultá e        trata di personanan di kuna
un reunion mas promé pero       mihó kandidato pa e puesto,       nashonal i nan famia a bai
no a logra esaki pa motibu      algu ku nashonalistanan           reklamá serka dirigentenan
ku lider polítiko Humphrey      malkontentu ta disputa.           dje partido. Tur e puntonan
Davelaar a yega Kòrsou bek      Nos fuentenan ta insistí          aki segun nos fuentenan lo
dia 2 di yanüari i un dia       ku nan tin dokumentonan           subi mesa den e reunion di
despues tabata riba avion       ku ta bisa ku ta otro             djasabra awor.

KUIDOU KU HASIMENTU DI

INVERSHON DEN EMGOLDEX
   WILLEMSTAD.- Centrale        insiso 1 di e Ordenansa           miéntras e solisitut pa
Bank van Curaçao en Sint        Nashonal di Supervishon di        invershon ta ofresé na
Maarten (CBCS) ta atvertí       Institutonan di Invershon         públiko en general na
públiko i (potensial)           i Atministradónan (N.G.           òf for di Kòrsou i òf Sint
invershonistanan tokante        2002, no. 137) ta prohibí         Maarten. EMGOLDEX
invershonnan den                pa ofresé interesnan di           ta ofresé kompra di oro
EMGOLDEX, un kompania           partisipashon, solisitá òf        komo un oportunidat
ku ta ofresé invershonnan       optené fondonan òf otro           legítimo di negoshi den
den oro. EMGOLDEX no ta         bienesnan pa propósitonan         forma di un programa di
disponé di un lisensia òf un    di invershon kolektivo na         merkadeo di multi nivel
dispensashon di CBCS pa         òf for di Kòrsou i òf Sint        mayoria bes promové via
solisitá òf optené medionan     Maarten sin un pèrmit             di Internèt, medionan
finansiero òf otro bienesnan    previo di CBCS. Por kastigá       sosial, konferenshanan
pa invershon kolektivo          kualkier violashon di e           i/òf enkuentronan di
na òf for di Kòrsou òf Sint     prohibishon ya menshoná           grupo. E programa di
Maarten ku e ophetivo pa        ku un kastigu di prison òf        merkadeo di multi nivel
permití partisipantenan         but. No ta distinguí entre        ta brinda partisipantenan
benefisiá for di e entradanan   ofresementu di invershon          òf invershonistanan e
di e invershonnan. Di           via di Internèt òf den un         Sigi lesa pagina 36
akuerdo ku artíkulo 3,          sitio komersial òf públiko
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18