Page 8 - MIN ON 6jan,2016

AMIGOE 5DINSDAG

5 JANUARI 2016

Geliefde Premier Eman in nationale toespraak:
juffrouw Anna Tromp overleden
‘Doorgaan
ORANJESTAD — Anna met duurzaam beleid’
Tromp, beter bekend als
‘juffrouw Tromp’, is gis- ORANJESTAD — Minis-
terochtend op 63-jarige ter-president Mike Eman
leeftijd in het ziekenhuis heeft in zijn nieuwjaars-
overleden na een ziekbed toespraak de nadruk ge-
van enkele maanden. Ze legd op de wereldwijde
laat één zoon achter, Ro- waardering die Aruba
bert. krijgt voor haar duur-
zame en ‘groene’ beleid.
Tromp was de dochter van Twee kabinetten-Eman
Jos van der Schoot, voorma- schreven geschiedenis,
lig directeur en hoofdredac- door het land uit een so-
teur van Amigoe, en Susana ciaal-economische en een
Arends. Ze was getrouwd met financiële crisis te halen.
Betto Tromp en kreeg twee “We gaan door op deze in-
kinderen met hem, waarvan geslagen weg.”
één jaren terug in Nederland
overleed. met haar oud-leerlingen. Ze kens terug en maakten het De positieve blik die de pre- herstel van de toeristische wegen en historische ge- cent. Van een recessie (-8,9
In haar professionele carrière zochten haar op voor raad, moeilijk voor haar om voor mier voor 2016 heeft, kan sector. Dat waren belangrij- bouwen. Er kwamen nieuwe procent) naar 3,6 procent
werkte Tromp jarenlang op hulp of gewoon een praatje. de klas te staan. Daarom be- niet zonder een terugblik ke factoren die de economi- openbare parken bij. De So- in 2016. Eman acht de kans
diverse scholen, waaronder Daarnaast was Tromp ook sloot Tromp vorig schooljaar naar 2009. Eman beschrijft sche perspectieven beïnvloe- ciaal Dialoog werd opgezet. zeer groot dat de raffinade-
het La Salle College. Daarna actief in de lerarenvakbond om het onderwijs definitief de situatie van Aruba toen den. Maar de regering zat De premier geeft enkele cij- rij dit jaar wordt heropend.
werkte ze enige tijd voor het Simar waar ze jarenlang in vaarwel te zeggen. Haar ge- als pessimistisch. Zijn rege- nog in een moeilijke finan- fers. Zoals de werkloosheid, Hij ziet bovendien een groei
katholieke schoolbestuur het bestuur zat en waar ze zondheidstoestand vererger- ring trof een lastige situatie ciële positie. Toch schreven die nam af van 10,6 procent in het toerisme, van 810.000
Skoa en Directie Publieke voorzitter van is geweest. de en ze zou naar Nederland aan toen ze de macht in dat de twee kabinetten-Eman in 2010 naar 7,5 procent in bezoekers in 2009 naar 1,1
Scholen (DPS). Formeel Vorig jaar mei werd ze ziek gaan voor behandeling. Een jaar overnamen. “Het land geschiedenis, aldus Eman, 2015. “We creëerden 1500 miljoen bezoekers in 2015.
was ze met pensioen, maar en moest ze uiteindelijk in laatste scan liet echter zien was in verval, we zagen en door het land uit de sociaal- werkplekken.” De regering Eman eindigt zijn nieuws-
tot en met vorig schooljaar het ziekenhuis opgenomen dat verdere behandeling hoorden de pijn van de be- economische crisis en de fi- slaagde erin om 7 procent jaarsboodschap met de be-
stond ze nog voor de klas op worden met longklachten. nutteloos zou zijn, de kanker volking. Aruba bevond zich nanciële crisis te halen. van het begrotingstekort in lofte vanuit zijn hart te han-
Cheque College (Juliana de- Deze klachten kwamen tel- was uitgezaaid. in een crisis. Geen investe- Onder zijn leiding als pre- te lopen, van -9,5 procent in delen. Hij ziet een positief
pendance) in Hato. Juffrouw ringen, afnemend toerisme, mier hielp de overheid kwets- 2009/2010 naar -2 procent jaar voor het land en spreekt
Tromp was een zeer geliefde vliegtuigen en cruisesche- baren in de samenleving, in 2016. Ook de economie de wens uit dat de bevolking
docent die ook nadat leer- pen kwamen niet meer. Een renoveerde wijken, scholen, verbeterde, met 12,5 pro- dit gevoel deelt.
lingen hun school afmaak- hoge werkloosheid, weinig
ten nog contact onderhield inkomsten voor de overheid,
armoede onder de bevolking,
Buitenlandse Zaken geen onderhouden wijken.”
spijkert ambtenaren bij De Centrale Bank onder-
streepte dit in hun jaarver-
DEN HAAG — Het ministerie van Buitenlandse Zaken Het initiatief sluit aan bij de slag eind 2009, zegt Eman.
gaat Nederlandse ambtenaren bijspijkeren op het ge- veelgehoorde klacht van Cu- De premier keek toen al
bied van het Koninkrijk. In een gratis online-cursus raçaose, Arubaanse en Sint- vooruit, naar de toekomst
van drie uur krijgen deelnemers informatie over de maartense politici dat veel van de raffinaderij en het
geschiedenis van het Koninkrijk, de staatkundige Nederlandse ambtenaren
structuur en cultuurverschillen. zich vaak niet bewust zijn Reeks postzegels van 2016
dat het Koninkrijk uit meer
“Als ambtenaar werkzaam cursus is behalve voor de dan Nederland bestaat. ORANJESTAD — Post Aruba
op het gebied van interna- eigen ambtenaren van het De cursus begint op 25 janu- kondigt haar nieuwe postze-
tionale betrekkingen kom ministerie van Buitenlandse ari en wordt georganiseerd gels aan voor 2016. Dit jaar
je soms of misschien zelfs Zaken ook bedoeld voor amb- door de Academie Interna- komen onder meer de volgende
vaak in situaties waarin tenaren van andere minis- tionale Betrekkingen, een thema’s aan bod: flora, fauna,
je ook de belangen van het teries en medewerkers van afdeling van het ministerie antieke voorwerpen en mu-
Caribische deel van het Ko- ambassades en consulaten die verschillende opleidin- ziekinstrumenten. Een over-
ninkrijk hoort te behartigen. in het buitenland en voor gen en trainingen voor rijks- zicht van de zegels van maand
Maar hoe zit het ook alweer geïnteresseerde ambtenaren ambtenaren verzorgt. Meer tot maand: in februari wordt
precies met het Koninkrijk van Aruba, Curaçao en St. informatie staat op de site het thema vissen gelanceerd,
der Nederlanden?”, aldus Maarten en medewerkers www.academieinternationa- maart staat in het teken van
het ministerie in een aan- van het Curaçaohuis, Aru- lebetrekkingen.nl/konink- de shoco, de vlinder komt in
kondiging van de cursus. De bahuis en Sint Maartenhuis. rijkszaken. april aan bod en in mei de me-
dicinale plant, zoals Aloë. In
Bisschop Secco de zomer, ofwel juni, worden
roept op tot saamhorigheid postzegels verkocht met op-
drukken met sporten die aan
WILLEMSTAD / ORANJESTAD — Laten we onze har- de mensen die zichzelf hierin de Olympische Zomerspelen
ten openen en stilstaan bij onze medemens, de men- niet kunnen voorzien, wees in Rio deelnemen, in juli staat
sen die in armoede en misère leven, de mensen die gastvrij tegenover buiten- groente centraal en in augus-
lijden. Dit is de centrale boodschap in de nieuwjaars- landers, help de zieken, bied tus het thema vogels. In sep-
wens van bisschop Luis Secco. troost en breng een bezoek tember vind je insecten op de
aan mensen die zich isole- zegels, in oktober instrumenten
De bisschop herhaalt hiermee omarmen en de warmte van ren.” Verder stelt hij dat we en in november antieke voor- Restaurant Renaissance
de oproep van paus Francis- onze aanwezigheid, broeder- waar nodig advies moeten werpen, zoals een platendraai- Island open in maart
cus. “We moeten ons niet la- schap en vriendschap moe- geven en onze wijsheid moe- er. Een pakketje zegels kost 125
ten leiden door onze verschil- ten overbrengen. Secco grijpt ten delen. Daarnaast moeten florin en de eerste dagenvelop
len, maar onze ogen openen zijn boodschap voor het nieu- we de medemens die een fout 145 florin. Voor meer infor-
voor onze broeders en zusters we jaar aan om op te roepen heeft begaan, corrigeren. Ten matie over de serie postzegels
die in nood zijn.” Secco stelt tot verzoening. “Deel eten en slotte roep hij op tot verge- kunnen belangstellenden con-
in de nieuwjaarsboodschap drinken met diegenen die dit vingsgezindheid en verdraag- tact opnemen met Post Aruba
dat we elkaar juist moeten behoeven, geef kleding aan zaamheid. via telefoonnummer 528-7678
of e-mailen naar philatelic@
postaruba.com.

Ingezonden
Na regen komt zonneschijn

De redactie van Amigoe voor Solo di Pueblo al hoe Aruba onderzoeken, net zo- tes aan hen waarmaken. Re- Marketingmanager Zugheila Lindeborg met het concept
kan ingezonden brieven de hedging van Mike Eman, als U.S. Justice dat deed met geren is beloofde doelen re-
redactioneel bewerken, Mike de Meza en olie-tsaar FIFA- president Sepp Blat- aliseren en presteren, het is ORANJESTAD — Nadat meteen een aangepaste ca- op Iguana Beach, maar dat
inkorten of besluiten Frank Hoevertsz werkte en ter! En reken maar dat zij niets anders dan managen. een brand het Papagayo- teringservice gerealiseerd, is een pop-up versie, waar
niet te plaatsen. Brie- dat er een maatschappijtje dat heel grondig gaan doen Ministers dienen er te zijn restaurant op Renais- zodat gasten toch voorzien onder andere kunstinitiatief
ven mogen maximaal tussen de regering en de en dat er heel wat mensen de voor de burgers, net zoals sance Island volledig in konden worden van eten en Korteweg bij heeft geholpen.
600 woorden bevatten, olie-inkopen moest zitten. bak ingaan! een manager van een bedrijf de as legde, is meteen be- drinken. Ook is direct begon- Zo is de bar helemaal opge-
moeten voorzien zijn We weten nu dat zo’n NV er Premier Eman is in alle sta- er is voor zijn klanten; bur- gonnen met het bouwen nen met de werkzaamheden bouwd uit pallets. Er komt
van naam en woon- is en dat die toebehoort aan ten van paniek en probeert gers moeten als klanten net- van een vervangend res- om het oude gebouw op te een heel nieuw concept op
plaats (worden gepu- Robert Rincon. De NV koopt zich te redden bij de bevol- jes, heel goed en fatsoenlijk taurant. Dit zal in maart ruimen en een nieuwe te Renaissance Island met een
bliceerd) en adres en tegen de wereldprijs van 40 king van Aruba met een heel behandeld worden door de zijn deuren openen. bouwen. Volgens Lindeborg aparte bar, een apart zitge-
telefoonnummer (niet dollar per olievat voor Aruba schijnheilige aankondiging overheid, ook al omdat in fei- Dat zegt Zugheila Linde- verloopt dat gestaag en zal deelte en een loungehoek.
voor publicatie, maar in en verkoopt deze weer van een reductie van de te de burgers niet alleen de borg, marketingmanager het nieuwe restaurant in Ook op het vasteland pakt
ter verificatie). We ac- door aan Aruba voor 90 dol- prijs van elektriciteit met klanten zijn, ze zijn ook de van Renaissance. Het res- maart haar deuren openen, Renaissance de hotels aan.
cepteren alleen digitaal lar per vat; Rincon, Eman, 10 procent. Die 10 procent eigenaren van de NV Land taurant op Iguana Beach al lagen de werkzaamheden Er komt een nieuw pooldeck
gestuurde brieven. Ons De Meza, Hoevertsz en nog komt gewoon uit zijn winst Aruba! De overheid moet brandde in de ochtend van tijdelijk stil in verband met bij Ocean Suites en het Ma-
e-mail adres is: aruba- een paar van dat soort lui lo- van de 90 dollar per barrel heel goed luisteren naar wat 29 oktober af. Daarop werd de kerstvakantie. Er is nu rina hotel krijgt een nieuwe
redactie@amigoe.com. pen met 50 dollar winst per die hij ontvangt voor de olie er in de samenleving leeft, ook wel een bar/restaurant lobby.
barrel weg en verdelen dat en de 40 dollar per barrel ministers dienen zich op de
DE ARUBAANSE bevolking onderling! die hij betaalt voor die olie. belangen van de burgers te
heeft op 27 augustus 2015 Waarom zouden zij anders Toevallig hè, dat hij juist nu richten, op de belangen van
geprobeerd de AVP-regering 100 procent van de olie- een 10 procent korting aan- de samenleving. Politici zijn
van Mike Eman naar huis te inkopen gehedged hebben kondigt. Toevallig? Nee, het er voor de burgers en niet
sturen en dat zou ook gelukt tegen 90 dollar voor drie is friamente calculado, Mike andersom!
zijn als de aangewezen per- jaren lang, terwijl het de wil goodwill kweken bij de Nos Ta Aruba zal vooraan lo-
soon de deur van het parle- gewoonte was om slechts 20 Arubaanse bevolking. pen om heel spoedig in 2016
mentsgebouw van binnenuit procent van de olie-inkopen In het verleden beschreef ik een fantastisch Aruba te
geopend had, zoals dat met te hedgen voor drie maan- voor u wat de definitie en in- creëren en wij roepen vak-
hem afgesproken was, want den? Omdat men inside in- terpretatie van politiek moet bonden, burgerbewegingen
dan had de woedende be- formatie had dat de olieprijs zijn voor de komende inte- en alles en iedereen die zich
volking het parlement bezet zou dalen en men dus goed- rim-regering. Anders dan oppositie beschouwt op om
gehouden tot het aftreden koop olie kon inkopen om die wat Eman gedaan heeft met de gebeurtenissen rondom
van de regering Mike Eman duur aan Aruba te verkopen zijn eigenbelangenpolitiek Roberto Rincon heel goed te
II bereikt was. Wat toen niet als Land Aruba de hoge prijs op Aruba, moet de interim- volgen.
lukte, gaat nu gebeuren, van 90 dollar voor enkele regering het algemeen be- Happy New Year, Bon Aña!
onze ‘supreme leader’ Mike jaren zou vastleggen. Dat is lang van de bevolking gaan
Eman zal moeten aftreden! wat er via Roberto Rincon dienen, het belang van alle JAN DE RUIJTER,
Enkele maanden geleden gebeurd is en nu gaat de U.S. burgers. Politiek is voldoen Voorzitter Nos ta Aruba
schreef ik in mijn columns Justice Department Roberto aan de wensen en behoeften
Rincon’s duistere zaken op van de bevolking en de belof- Aruba