Page 18 - AHATA

A6 LOCAL
Diaranson 21 augustus 2024

AHATA su Comite di Medio Ambiente a ofrece seminario pa

profesionalnan den turismo

Comite di Medio Am- verso di participante, y a crea
biente di Aruba Hotel un ambiente di colaboracion
and Tourism Association caminda “like-minded pro-
(AHATA) a organisa un fessionals” por a conecta y
seminario titula “Shaping interactua directamente y in-
Sustainability in Tour- tercambia recomendacion. E
ism”, cu e meta pa duna seminario a consisti di 7 dife-
profesionalnan den e in- rente orador, miembronan di ager di Green Globe Certifi- a trece dilanti informacion tenibilidad, y motiva accion
dustria di turismo infor- AHATA su Comite di Medio cation, y Jurgen van Schaijk, valioso tocante e procesonan colectivo pa por sigui crea
macion tocante e mihor Ambiente, ken a comparti Managing Director di Am- di certificacion, como tambe un industria di turismo cu ta
practicanan den un op- nan conocemento riba varios sterdam Manor Beach Re- e importancia y beneficio- enfoca riba reduccion di “car-
eracion comercial. Par- aspecto di sostenibilidad y sort Aruba. Nathaly a com- nan di adheri na standardnan bon footprint”.
ticipantenan a descubri certificacionnan ambiental. parti su conocemento como ambiental reconoci mundial-
strategianan actual pa in- un representante di Green mente. Pa mas informacion tocante
tegra sostenibilidad den e Un punto cu a resalta di e Globe, y Jurgen a añadi su e iniciativanan di AHATA su
operacion di nan compan- evento, tabata e panel di dis- experiencia cu e certificacion Cu e evento aki, AHATA su comite di Medio Ambiente
ia, asina stimulando prac- cusion. E panel a consisti di di EarthCheck, mirando cu Comite di Medio Ambiente por bishita
ticanan responsabel. invitadonan special: Nathaly Amsterdam Manor Beach ta continua cu nan esfuerso-
Stanley, Senior Certification Resort Aruba ta EarthCheck nan pa educa nan mas di 150 facebook.com/AHATAEnvi-
E evento a atrae un grupo di- & Membership Care Man- certified pa 25 aña. E panel miembro den e tema di sos- ronmentalCommittee.

Ley di iniciativa di “Referendum” entrega na Raad van Advies

Dialuna 19 di Augustus na 2010 y a probecha pa in- back pa a iniciadornan. E
pa 3pm e ley di iniciativa clui referendum pa pueb- siguiente paso lo ta pa contes-
di “Referendum” a keda lo por dicidi riba temanan ta e preocupacionnan di Raad
oficialmente entrega na controversial. van Advies su consehonan y
Parlamento pa ser man- crea e contestacion den forma
da pa Raad van Advies. Desde 1986 Aruba no tin di e “Nader Rapport.”
Manera pueblo sa, Aruba un referendum regla den
no conoce un “referen- su constitucion Ora e Nader Rapport keda cla
dum” den su constitucion Ta un hecho cu Aruba desde ta entrega e Ley, e Memorie
ainda manera Corsou y 1986 no tin un referendum van Toelichting (splicacion di
St. Maarten. Corsou y inclui den su constitucion pa e ley), e Conseho di Raad van
St. Maarten a revisa y ex- resona e voz di pueblo. Segun Advies y e Nader Rapport
pande nan Constitucion un comunicado di prensa di na Parlamento pa coleganan
lesa, analisa y haci pregunta
riba dje. Despues di a ricibi e
preguntanan nos mester con-
testa esakinan oficialmente,
parlamentario Marco Berlis trayecto oficial di e ley di ini- pa despues pone un fecha den
(MEP), “referendum ta un ciativa aki den Parlamento. Centraal Commissie pa e re-
herment cu ta reforsa e influ- Como representantenan di union publico cu lo bay trata
encia di pueblo den decision pueblo ta nos meta pa em- e ley pa e keda aproba of de-
crucial cu por afecta e cultura podera pueblo y traha leynan saproba pa Parlamento.
y tradicionnan di e pueblo. Ta pa haci nos democracia mas
p’esey como iniciador di e ley resiliente.” Marco Berlis: “Durante di e
di “referendum” hunto cu co- ultimo tres añanan mi a bin
iniciadornan colega Hendrik Cual ta e trayecto cu e ley cu varios idea pa introduci
Tevreden, Shailiny Tromp- di “Referendum” mester leynan cu lo empodera y tam-
Lee, Darlaine Guedez-Eras- cana awo? be cu lo salvaguardia dere-
mus, Roderick “Ricky” Hoek, E ley a bay Raad van Advies chonan di nos pueblo. Den
Louisette “Setty” Yarzagaray, y ta di spera cu e conseho lo e lunanan nos dilanti nos lo
Alvin Molina y Arthur Vallejo por tarda 6-8 siman pa keda introduci otro ley pa Raad
nos ta sumamente satisfecho cla. Unabes cu e conseho van Advies. Nos lo anunci’e
y contento di por cuminsa e keda cla e ta wordo manda pronto, keda pendiente!”